29,389 sentences — page 898 of 1470

17941. 这是否意味着你要回来了？

       zhè shì​fǒu yì​wèi zhe nǐ yào huí​lai le?

       Does this mean you're coming back?

       Source: OpenSubtitles

17942. 你觉得我为什么会挑中你？

       nǐ jué​de wǒ wèi​shén​me huì tiāo zhòng nǐ?

       Why do you think I chose you?

       Source: OpenSubtitles

17943. ‪你没有中间名吗？

       ‪ nǐ méi​yǒu zhōng​jiān​míng ma?

       You don't have a middle name?

       Source: OpenSubtitles

17944. 他们知道你是谁。

       tā​men zhī​dào nǐ shì shéi.

       They know who you are.

       Source: OpenSubtitles

17945. 你必须告诉我发生了什么。

       nǐ bì​xū gào​su wǒ fā​shēng le shén​me.

       You've got to tell me what happened.

       Source: OpenSubtitles

17946. 大家都在等你啊。

       dà​jiā dōu zài děng nǐ a.

       Everyone is waiting for you.

       Source: OpenSubtitles

17947. 我也没法原谅你。

       wǒ yě méi​fǎ yuán​liàng nǐ.

       I can't forgive you either.

       Source: OpenSubtitles

17948. 你猜后来怎么着？

       nǐ cāi hòu​lái zěn​me​zhāo?

       Guess what happened?

       Source: OpenSubtitles

17949. 我没必要告诉你。

       wǒ méi bì​yào gào​su nǐ.

       I don't have to tell you.

       Source: OpenSubtitles

17950. 你让她非常开心。

       nǐ ràng tā fēi​cháng kāi​xīn.

       You made her very happy.

       Source: OpenSubtitles

17951. 我真的很喜欢你。

       wǒ zhēn​de hěn xǐ​huan nǐ.

       I really like you.

       Source: OpenSubtitles

17952. 你应该对这起事故负责任。

       nǐ yīng​gāi duì zhè qǐ shì​gù fù​zé​rèn.

       You should take responsibility for this accident.

       Source: Dong Chinese Dictionary

17953. 谢谢你给我们带来的快乐。

       xiè​xie nǐ gěi wǒ​men dài​lái de kuài​lè.

       Thank you for the joy you've given us.

       Source: OpenSubtitles

17954. 你还欠我两块钱。

       nǐ hái qiàn wǒ liǎng kuài qián.

       You still owe me two dollars.

       Source: OpenSubtitles

17955. 你告诉护士了吗？

       nǐ gào​su hù​shi le ma?

       Did you tell the nurse?

       Source: OpenSubtitles

17956. 你好像很了解他。

       nǐ hǎo​xiàng hěn liǎo​jiě tā.

       You seem to know him well.

       Source: OpenSubtitles

17957. 你不需要我的钱。

       nǐ bù xū​yào wǒ de qián.

       You don't need my money.

       Source: OpenSubtitles

17958. 这件事与你无干。

       zhè jiàn shì yǔ nǐ wú gān.

       This matter has nothing to do with you.

       Source: Dong Chinese Dictionary

17959. 你偷了我的地图。

       nǐ tōu le wǒ de dì​tú.

       You stole my map.

       Source: OpenSubtitles

17960. 她不会喜欢你对我做的事。

       tā bù huì xǐ​huan nǐ duì wǒ zuò de shì.

       She wouldn't like what you're doing to me.

       Source: OpenSubtitles