52 sentences — page 3 of 3

41. 随着时间的推移，比赛增加了规则以使之更安全。

    suí​zhe shí​jiān de tuī​yí, bǐ​sài zēng​jiā le guī​zé yǐ shǐ zhī gèng ān​quán.

    As time went on, rules were added to the game to make it safer.

    Source: Tatoeba

42. 这种婵媛的情思一直困扰着他，使他久久不能释怀。

    zhè zhǒng chán yuán de qíng​sī yī​zhí kùn​rǎo zhe tā, shǐ tā jiǔ​jiǔ bù néng shì​huái.

    This lingering sentimental attachment has been troubling him, making it impossible for him to let go for a long time.

    Source: Dong Chinese Dictionary

43. 相传孔子读书非常勤奋，竟使编书的韦绳磨断了好几次。

    xiāng​chuán Kǒng​zǐ dú​shū fēi​cháng qín​fèn, jìng shǐ biān shū de wéi shéng mó​duàn le hǎo​jǐ cì.

    Legend has it that Confucius studied so diligently that the leather thongs binding his books wore out several times.

    Source: Dong Chinese Dictionary

44. 在古代，优秀的官员懂得如何更好地牧其民，使其安居乐业。

    zài gǔ​dài, yōu​xiù de guān​yuán dǒng​de rú​hé gèng hǎo de mù qí mín, shǐ qí ān​jū​lè​yè.

    In ancient times, excellent officials knew how to better govern the people, enabling them to live and work in peace.

    Source: Dong Chinese Dictionary

45. 孟子主张以王道治天下，认为只有施行仁政才能使百姓心悦诚服。

    Mèng​zǐ zhǔ​zhāng yǐ wáng​dào zhì tiān​xià, rèn​wéi zhǐ​yǒu shī​xíng rén​zhèng cái néng shǐ bǎi​xìng xīn​yuè​chéng​fú.

    Mencius advocated for the 'Kingly Way' to rule the world, believing that only benevolent governance can truly win the people's hearts.

    Source: Dong Chinese Dictionary

46. 你会使筷子吗？

    nǐ huì shǐ kuài​zi ma?

    Do you know how to use chopsticks?

    Source: Dong Chinese Dictionary

47. 他使了很大的劲才把石头搬开。

    tā shǐ le hěn dà de jìn cái bǎ shí​tou bān​kāi.

    He put in a lot of effort to move the rock.

    Source: Dong Chinese Dictionary

48. 他使了一个绊子，把对手撂倒了。

    tā shǐ le yī gè bàn zi, bǎ duì​shǒu liào dǎo le.

    He tripped his opponent and knocked him down.

    Source: Dong Chinese Dictionary

49. 他干起活来，一个人能当两个人使。

    tā gàn qǐ huó lái, yī gè rén néng dāng liǎng gè rén shǐ.

    When he works, he can do the job of two people.

    Source: Dong Chinese Dictionary

50. 他曾奉使前往国外进行双边贸易谈判。

    tā céng fèng shǐ qián​wǎng guó​wài jìn​xíng shuāng​biān mào​yì tán​pàn.

    He was once sent abroad as an envoy for bilateral trade negotiations.

    Source: Dong Chinese Dictionary

51. 你和你的妻子女儿住在天使大道1403号。

    nǐ hé nǐ de qī​zi nǚ'ér zhù zài tiān shǐ dà dào1403 hào.

    You live at 1403 Angel Avenue with your wife and daughter.

    Source: OpenSubtitles

52. 他使人去请医生来家里为母亲看病。

    tā shǐ rén qù qǐng yī​shēng lái jiā lǐ wèi mǔ​qīn kàn​bìng.

    He sent someone to fetch a doctor to treat his mother at home.

    Source: Dong Chinese Dictionary