253 sentences — page 6 of 13

101. 例如，假设你卷入了十字路口的事故-你与从右边来的另一辆车相撞。

     lì​rú, jiǎ​shè nǐ juǎn​rù le shí​zì​lù​kǒu de shì​gù- nǐ yǔ cóng yòu​bian lái de lìng​yī liàng chē xiāng​zhuàng.

     For example, suppose you're involved in an intersection accident–you collide with another car coming from the right.

     Source: CCMatrix

102. 例如，大多数人都知道国际象棋的基本知识，即使他们没有玩过多少。

     lì​rú, dà​duō​shù rén dōu zhī​dao guó​jì​xiàng​qí de jī​běn​zhī​shi, jí​shǐ tā​men méi​yǒu wán guo duō​shǎo.

     For example, most people know the basics of chess even if they haven’t played it much.

     Source: CCMatrix

103. 例如，红色，绿色和棕色的阴影对于经历色盲的人可能看起来是相同的。

     lì​rú, hóng​sè, lǜ​sè hé zōng​sè de yīn​yǐng duì​yú jīng​lì sè​máng de rén kě​néng kàn​qi​lai shì xiāng​tóng de.

     For example, shades of red, green, and brown may appear the same to someone experiencing color blindness.

     Source: CCMatrix

104. 例如，在许多文化中，作为朋友的男人握着手，互相触摸对方的脸和躯干。

     lì​rú, zài xǔ​duō wén​huà zhōng, zuò​wéi péng​you de nán​rén wò zhe shǒu, hù​xiāng chù​mō duì​fāng de liǎn hé qū​gàn.

     For example, in many cultures, men who are friends hold hands and touch each other’s face and torso.

     Source: CCMatrix

105. 在国外旅行时，明智的做法是考虑可能发生的紧急情况，例如丢失的护照。

     zài guó​wài lǚ​xíng shí, míng​zhì de zuò​fǎ shì kǎo​lǜ kě​néng fā​shēng de jǐn​jí qíng​kuàng, lì​rú diū​shī de hù​zhào.

     When traveling abroad, it is wise to consider possible emergencies that can occur, such as a lost passport.

     Source: CCMatrix

106. 例如，他们知道公交车需要更长时间才能停下来，而且会突然产生大量行人。

     lì​rú, tā​men zhī​dao gōng​jiāo​chē xū​yào gèng cháng​shí​jiān cái​néng tíng xià​lai, ér​qiě huì tū​rán chǎn​shēng dà​liàng xíng​rén.

     They know that buses take longer to stop, for example, and can suddenly produce lots of pedestrians.

     Source: CCMatrix

107. 例如，您可能选择三种或四种颜色，并在整个房屋中以不同的阴影使用它们。

     lì​rú, nín kě​néng xuǎn​zé sān zhǒng huò sì zhǒng yán​sè, bìng zài zhěng​gè fáng​wū zhōng yǐ bù​tóng de yīn​yǐng shǐ​yòng tā​men.

     For example, you might pick three or four colors and use them in varying shades throughout the house.

     Source: CCMatrix

108. 例如，作为孩子，我们通过观察别人并将他们的结果与我们的相比较来学习。

     lì​rú, zuò​wéi hái​zi, wǒ​men tōng​guò guān​chá bié​ren bìng jiāng tā​men de jié​guǒ yǔ wǒ​men de xiāng bǐ​jiào lái xué​xí.

     For example, as children, we learn by watching others and comparing their results to ours.

     Source: CCMatrix

109. 我真的喜欢你的例子。

     wǒ zhēn​de xǐ​huan nǐ de lì​zi.

     I really like your example.

     Source: CCMatrix

110. 先看一个交互式例子。

     xiān kàn yī​ge jiāo​hù shì lì​zi.

     Let’s look at an interactive example first.

     Source: CCMatrix

111. 一个例子大概就够了。

     yī​ge lì​zi dà​gài jiù gòu le.

     One example is probably sufficient.

     Source: CCMatrix

112. 我总是举同样的例子。

     wǒ zǒng​shì jǔ tóng​yàng de lì​zi.

     I always use the same example.

     Source: CCMatrix

113. 让我举个例子给你看。

     ràng wǒ jǔ ge lì​zi gěi nǐ kàn.

     Let me give you an example.

     Source: OpenSubtitles

114. 希望你能理解这个例子。

     xī​wàng nǐ néng lǐ​jiě zhè​ge lì​zi.

     I hope you can understand this example.

     Source: CCMatrix

115. 这些就是活生生的例子。

     zhè​xiē jiù​shì huó​shēng​shēng de lì​zi.

     These are living examples.

     Source: CCMatrix

116. 我也能想到其他的例子。

     wǒ yě néng xiǎng dào qí​tā de lì​zi.

     I can think of other examples, too.

     Source: CCMatrix

117. 让我们看一个理论例子。

     ràng wǒ​men kàn yī​ge lǐ​lùn lì​zi.

     Let's look at a theoretical example.

     Source: CCMatrix

118. 这些例子有什么共同点？

     zhè​xiē lì​zi yǒu shén​me gòng​tóng​diǎn?

     What do these examples have in common?

     Source: CCMatrix

119. 考虑一下南非这个例子。

     kǎo​lǜ yī​xià nán​fēi zhè​ge lì​zi.

     Consider the example of South Africa.

     Source: CCMatrix

120. 让我们来看看一些例子。

     ràng wǒ​men lái kàn​kan yī​xiē lì​zi.

     Let's look at some examples.

     Source: AI Challenger 2017