123 sentences — page 3 of 7

41. 虽然生活安稳，但他依然心存远虑。

    suī​rán shēng​huó ān​wěn, dàn tā yī​rán xīn cún yuǎn lǜ.

    Despite his stable life, he still maintains a sense of long-term foresight.

    Source: Dong Chinese Dictionary

42. 就算过了这么多年，我依然忘不了。

    jiù​suàn guò le zhè​me duō nián, wǒ yī​rán wàng bù liǎo.

    Even after all these years, I still can't forget it.

    Source: OpenSubtitles

43. 你觉得她现在依然是危险人物吗？

    nǐ jué​de tā xiàn​zài yī​rán shì wēi​xiǎn rén​wù ma?

    Do you think she's still dangerous?

    Source: OpenSubtitles

44. 你依然是那个我爱了一生的姐姐。

    nǐ yī​rán shì nà gè wǒ ài le yī​shēng de jiě​jie.

    You're still the sister I have loved my whole life.

    Source: OpenSubtitles

45. 您的学生证在假期期间依然有效。

    nín de xué​sheng​zhèng zài jià​qī qī​jiān yī​rán yǒu​xiào.

    Your student ID is still valid during the holidays.

    Source: Dong Chinese Dictionary

46. 金字塔的顶部依然保存得很完整。

    jīn​zì​tǎ de dǐng​bù yī​rán bǎo​cún de hěn wán​zhěng.

    The top of the pyramid is still very well preserved.

    Source: Dong Chinese Dictionary

47. 面对这么多的问题，他依然非常耐心。

    miàn​duì zhè​me duō de wèn​tí, tā yī​rán fēi​cháng nài​xīn.

    Facing so many problems, he remained very patient.

    Source: Dong Chinese Dictionary

48. 他在寒风中依然保持着坚挺的站姿。

    tā zài hán​fēng zhōng yī​rán bǎo​chí zhe jiān​tǐng de zhàn​zī.

    He maintained a rigid stance despite the cold wind.

    Source: Dong Chinese Dictionary

49. 尽管面临重重困难，他依然没有放弃。

    jǐn​guǎn miàn​lín chóng​chóng kùn​nan, tā yī​rán méi​yǒu fàng​qì.

    Despite facing many difficulties, he still didn't give up.

    Source: Dong Chinese Dictionary

50. 老人家已九十高龄，但体格依然康强。

    lǎo​rén​jiā yǐ jiǔ​shí gāo​líng, dàn tǐ​gé yī​rán kāng qiáng.

    The elderly man is ninety years old, but his physique is still robust.

    Source: Dong Chinese Dictionary

51. 剧烈运动后，他的膝盖依然红肿疼痛。

    jù​liè yùn​dòng hòu, tā de xī​gài yī​rán hóng​zhǒng téng​tòng.

    After vigorous exercise, his knees were still swollen and painful.

    Source: Dong Chinese Dictionary

52. 面对无尽的黑夜，他依然保持着希望。

    miàn​duì wú​jìn de hēi​yè, tā yī​rán bǎo​chí zhe xī​wàng.

    In the face of the endless night, he still held onto hope.

    Source: Dong Chinese Dictionary

53. 尽管时代在变，我们的友谊依然不变。

    jǐn​guǎn shí​dài zài biàn, wǒ​men de yǒu​yì yī​rán bù biàn.

    Even though times change, our friendship remains unchanged.

    Source: Dong Chinese Dictionary

54. 即使身处险境，他也依然保持着冷静。

    jí​shǐ shēn​chǔ xiǎn​jìng, tā yě yī​rán bǎo​chí zhe lěng​jìng.

    Even when in danger, he remains calm.

    Source: Dong Chinese Dictionary

55. 虽然面临困难，她的内心依然十分平静。

    suī​rán miàn​lín kùn​nan, tā de nèi​xīn yī​rán shí​fēn píng​jìng.

    Despite the difficulties, her heart remained very peaceful.

    Source: Dong Chinese Dictionary

56. 无论环境多么恶劣，他的志向依然很坚。

    wú​lùn huán​jìng duō​me è​liè, tā de zhì​xiàng yī​rán hěn jiān.

    No matter how harsh the environment, his ambition remains steadfast.

    Source: Dong Chinese Dictionary

57. 他已经成年了，却依然寄生在父母家里。

    tā yǐ​jīng chéng​nián le, què yī​rán jì​shēng zài fù​mǔ jiā​lǐ.

    He is already an adult, yet he still lives like a parasite at his parents' house.

    Source: Dong Chinese Dictionary

58. 面对大家的苦苦哀求，他依然无动于衷。

    miàn​duì dà​jiā de kǔ​kǔ āi​qiú, tā yī​rán wú​dòng​yú​zhōng.

    In the face of everyone's desperate pleas, he remained unmoved.

    Source: Dong Chinese Dictionary

59. 这位老艺术家在舞台上依然很有风采。

    zhè wèi lǎo yì​shù​jiā zài wǔ​tái shàng yī​rán hěn yǒu fēng​cǎi.

    The veteran artist still has a grand presence on stage.

    Source: Dong Chinese Dictionary

60. 别告诉我你依然觉得自己不属于这里。

    bié gào​su wǒ nǐ yī​rán jué​de zì​jǐ bù shǔ​yú zhè​lǐ.

    Don't tell me you still feel you don't belong here.

    Source: OpenSubtitles