27 sentences — page 2 of 2

21. 尽管经历了战争，这座古庙依然保存完好。

    jǐn​guǎn jīng​lì le zhàn​zhēng, zhè zuò gǔ miào yī​rán bǎo​cún wán​hǎo.

    Despite going through the war, this ancient temple is still well-preserved.

    Source: Dong Chinese Dictionary

22. 这种古老的桔槔依然保存在村边的水井旁。

    zhè zhǒng gǔ​lǎo de jié gāo yī​rán bǎo​cún zài cūn bian de shuǐ​jǐng páng.

    This ancient counterweighted well sweep is still preserved by the well at the edge of the village.

    Source: Dong Chinese Dictionary

23. 古人出远门时，会带上糗这种容易保存的干粮。

    gǔ​rén chū yuǎn​mén shí, huì dài​shàng qiǔ zhè zhǒng róng​yì bǎo​cún de gān​liáng.

    When people in ancient times traveled long distances, they would bring 'qiu,' a type of dry ration that was easy to preserve.

    Source: Dong Chinese Dictionary

24. 冷藏是目前保存新鲜蔬菜最常用的技术手段。

    lěng​cáng shì mù​qián bǎo​cún xīn​xiān shū​cài zuì cháng​yòng de jì​shù shǒu​duàn.

    Refrigeration is currently the most common technical method for preserving fresh vegetables.

    Source: Dong Chinese Dictionary

25. 这部经典电影的原始拷贝被保存在博物馆中。

    zhè bù jīng​diǎn diàn​yǐng de yuán​shǐ kǎo​bèi bèi bǎo​cún zài bó​wù​guǎn zhōng.

    The original print of this classic film is kept in a museum.

    Source: Dong Chinese Dictionary

26. 爷爷把那些记录着旧时光的胶质片子保存得很好。

    yé​ye bǎ nà​xiē jì​lù zhe jiù shí​guāng de jiāo​zhì piān​zi bǎo​cún de hěn hǎo.

    Grandpa has preserved those film negatives that record old times very well.

    Source: Dong Chinese Dictionary

27. 考古学家对这座古墓保存的完整程度感到十分惊异。

    kǎo​gǔ​xué​jiā duì zhè zuò gǔ mù bǎo​cún de wán​zhěng chéng​dù gǎn​dào shí​fēn jīng​yì.

    Archaeologists were astonished by how well-preserved the ancient tomb was.

    Source: Dong Chinese Dictionary