2,298 sentences for 候 (hòu — [time/climate]) — page 3 of 115

41. 他们忙的时候我走了。

    tā​men máng de shí​hou wǒ zǒu le.

    I left while they were busy.

    Source: CCMatrix

42. 站起来的时候我很疼。

    zhàn qǐ​lai de shí​hou wǒ hěn téng.

    It hurt when I stood up.

    Source: CCMatrix

43. 我不认为现在是时候。

    wǒ bù rèn​wéi xiàn​zài shì shí​hou.

    I don't think now's the time.

    Source: OpenSubtitles

44. 该是去教堂的时候了。

    gāi shì qù jiào​táng de shí​hou le.

    It’s time to go to church.

    Source: CCMatrix

45. 拒绝的时候，保持礼貌。

    jù​jué de shí​hou, bǎo​chí lǐ​mào.

    When you refuse, be polite.

    Source: CCMatrix

46. 我醒来的时候在哭泣。

    wǒ xǐng lái de shí​hou zài kū​qì.

    I woke up crying.

    Source: OpenSubtitles

47. 现在不是独处的时候。

    xiàn​zài bù​shì dú​chǔ de shí​hou.

    Now is not the time to be alone.

    Source: OpenSubtitles

48. 我说话的时候看着我。

    wǒ shuō​huà de shí​hou kàn zhe wǒ.

    Look at me when I speak.

    Source: OpenSubtitles

49. 我那个时候是个懦夫。

    wǒ nà​ge shí​hou shì ge nuò​fū.

    I was a coward then.

    Source: OpenSubtitles

50. 输的时候很容易放弃。

    shū de shí​hou hěn róng​yì fàng​qì.

    It's easy to give up when you lose.

    Source: OpenSubtitles

51. 我被要求晚些时候来。

    wǒ bèi yāo​qiú wǎn xiē shí​hou lái.

    I was asked to come later.

    Source: CCMatrix

52. 明年这个时候再来问。

    míng​nián zhè​ge shí​hou zài lái wèn.

    Ask me again next year at this time.

    Source: CCMatrix

53. 该是说再见的时候了。

    gāi shì shuō zài​jiàn de shí​hou le.

    It's time to say goodbye.

    Source: OpenSubtitles

54. 坐着的时候挺直背部。

    zuò zhe de shí​hou tǐng​zhí bèi​bù.

    Keep your back straight when sitting.

    Source: CCMatrix

55. 她18岁的时候来到东京。

    tā18 suì de shí​hou lái dào dōng​jīng.

    She came to Tokyo when she was eighteen years old.

    Source: Tatoeba

56. 我比任何时候都平静。

    wǒ bǐ rèn​hé shí​hou dōu píng​jìng.

    I’m calmer than ever.

    Source: CCMatrix

57. 我紧张的时候就唱歌。

    wǒ jǐn​zhāng de shí​hou jiù chàng gē.

    I sing when I get nervous.

    Source: OpenSubtitles

58. 回家的时候别吵醒我。

    huí jiā de shí​hou bié chǎo xǐng wǒ.

    Don't wake me up when you come home.

    Source: CCMatrix

59. 是时候做出点变化了。

    shì shí​hou zuò chū diǎn biàn​huà le.

    It's time to make a change.

    Source: OpenSubtitles

60. 现在不是批评的时候。

    xiàn​zài bù​shì pī​píng de shí​hou.

    Now is not the time for criticism.

    Source: CCMatrix