像 xiàng HSK2 resemble Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 464 xiàng 464 resemble 413look as if 25such as 22likeness 3image (math.) 1 464 sentences — page 18 of 24 1…1617181920…24 Go to page Go 那种人参的根部长得极像个人形。 nà zhǒng rénshēn de gēnbù zhǎng de jí xiàng gè rénxíng. The roots of that ginseng look very much like a human shape. Source: Dong Chinese Dictionary文学界中，只有你的人物真的像我。 wénxuéjiè zhōng, zhǐyǒu nǐ de rénwù zhēnde xiàng wǒ. Your characters are the only ones in literature who are truly like me. Source: OpenSubtitles我们遇到过很多像你这样的女人。 wǒmen yùdào guo hěnduō xiàng nǐ zhèyàng de nǚrén. We've come across many women like you. Source: OpenSubtitles继母对他很好，就像亲生母亲一样。 jìmǔ duì tā hěn hǎo, jiù xiàng qīnshēng mǔqīn yīyàng. His stepmother treats him very well, just like his own mother. Source: Dong Chinese Dictionary到了这里就像在自己家一样，请便。 dào le zhèlǐ jiù xiàng zài zìjǐ jiā yīyàng, qǐngbiàn. Make yourself at home; do as you please. Source: Dong Chinese Dictionary她和阿婆相处得像亲生母女一样。 tā hé āpó xiāngchǔ de xiàng qīnshēng mǔnǚ yīyàng. She and the old woman get along like mother and daughter. Source: Dong Chinese Dictionary看起来我们这就像个真正的城市。 kànqǐlai wǒmen zhèi jiù xiàng gè zhēnzhèng de chéngshì. It's almost like we're a real city. Source: OpenSubtitles他那时可不像现在这么风流倜傥。 tā nàshí kě bù xiàng xiànzài zhème fēngliútìtǎng. He wasn't the suave individual he is today. Source: OpenSubtitles有时候我觉得自己像个发条娃娃。 yǒushíhou wǒ juéde zìjǐ xiàng gè fātiáo wáwa. Sometimes I feel like a wind-up doll. Source: OpenSubtitles那个可爱的孩子就像一个小安琪儿。 nà gè kě'ài de háizi jiù xiàng yī gè xiǎo ānqí'ér. That lovely child is like a little angel. Source: Dong Chinese Dictionary天上的云形状各异，像白色的棉花糖。 tiānshàng de yún xíngzhuàng gè yì, xiàng báisè de miánhuātáng. The clouds in the sky come in various shapes, like white marshmallows. Source: Dong Chinese Dictionary他整天无所事事，觉得自己像个废人。 tā zhěngtiān wúsuǒshìshì, juéde zìjǐ xiàng gè fèirén. He does nothing all day and feels like a good-for-nothing. Source: Dong Chinese Dictionary我觉得在某些方面她挺像你妈妈的。 wǒ juéde zài mǒuxiē fāngmiàn tā tǐng xiàng nǐ māma de. I think in some ways she's quite like your mother. Source: OpenSubtitles为什么我感觉自己像婚礼上的宾客？ wèishénme wǒ gǎnjué zìjǐ xiàng hūnlǐ shàng de bīnkè? Why do I feel like a guest at my own wedding? Source: OpenSubtitles我希望能有更多像你这样的政治家。 wǒ xīwàng néng yǒu gèng duō xiàng nǐ zhèyàng de zhèngzhìjiā. I wish there were more politicians like you. Source: OpenSubtitles你以为我像你一样整天都在睡觉吗？ nǐ yǐwéi wǒ xiàng nǐ yīyàng zhěngtiān dōu zài shuìjiào ma? Do you think I sleep all day like you? Source: OpenSubtitles他虽然长得壮，但干起活来像个草包。 tā suīrán zhǎng de zhuàng, dàn gàn qǐ huó lái xiàng gè cǎobāo. Although he is strongly built, he works like a good-for-nothing. Source: Dong Chinese Dictionary我知道你不像我喜欢你那样喜欢我。 wǒ zhīdào nǐ bù xiàng wǒ xǐhuan nǐ nàyàng xǐhuan wǒ. I know you don't like me as much as I like you. Source: OpenSubtitles要是我有个像你这样的妈妈就好了。 yàoshi wǒ yǒu gè xiàng nǐ zhèyàng de māma jiù hǎo le. I wish I had a mom like you. Source: OpenSubtitles现在你们看起来才像真正的一家人。 xiànzài nǐmen kànqǐlai cái xiàng zhēnzhèng de yī jiārén. Now you guys look like a real family. Source: OpenSubtitles 1…1617181920…24 Go to page Go
