1,261 sentences for 像 (xiàng — to resemble) — page 37 of 64

721. 我昨天买了一支像你那样的笔。

     wǒ zuó​tiān mǎi le yī zhī xiàng nǐ nà​yàng de bǐ.

     I bought a pen like yours yesterday.

     Source: Tatoeba

722. 不是每一个人都像我这么疯狂。

     bù​shì měi yí​ge​rén dōu xiàng wǒ zhè​me fēng​kuáng.

     Not everyone's as crazy as I am.

     Source: AI Challenger 2017

723. 他们就像一个需要去皮的洋葱。

     tā​men jiù xiàng yī​ge xū​yào qù pí de yáng​cōng.

     They’re like an onion that needs to be peeled.

     Source: CCMatrix

724. 他们不需要像我这样的老妇人。

     tā​men bù​xū​yào xiàng wǒ zhè​yàng de lǎo​fù​rén.

     They don't need an old woman like me.

     Source: OpenSubtitles

725. 我从来没遇过像你这样的女人。

     wǒ cóng​lái méi yù guo xiàng nǐ zhè​yàng de nǚ​rén.

     I've never met a woman like you.

     Source: OpenSubtitles

726. 像家人一样，每个人都互相认识。

     xiàng jiā​rén yī​yàng, měi​ge​rén dōu hù​xiāng rèn​shi.

     Like a family, everyone knows each other.

     Source: CCMatrix

727. 我希望更多的人像你一样思考。

     wǒ xī​wàng gèng​duō de rén xiàng nǐ yī​yàng sī​kǎo.

     I wish more people thought like you.

     Source: CCMatrix

728. 如果我能移动得像你一样快呢？

     rú​guǒ wǒ néng yí​dòng de xiàng nǐ yī​yàng kuài ne?

     What if I could move as fast as you?

     Source: OpenSubtitles

729. 我感觉自己像两个不一样的人。

     wǒ gǎn​jué zì​jǐ xiàng liǎng​ge bù​yī​yàng de rén.

     I feel like two different people.

     Source: OpenSubtitles

730. 学会计学就像学习一门新语言。

     xué kuài​jì​xué jiù xiàng xué​xí yī mén xīn yǔ​yán.

     Learning accounting is like learning a new language.

     Source: CCMatrix

731. 有时我觉得自己就像一位牧师。

     yǒu​shí wǒ jué​de zì​jǐ jiù xiàng yī wèi mù​shī.

     Sometimes I feel like a priest.

     Source: CCMatrix

732. 我整晚都像条狗一样跑来跑去。

     wǒ zhěng wǎn dōu xiàng tiáo gǒu yī​yàng pǎo​lái​pǎo​qù.

     I've been running around like a dog all night.

     Source: OpenSubtitles

733. 我们会像小老鼠一样静悄悄的。

     wǒ​men huì xiàng xiǎo​lǎo​shǔ yī​yàng jìng​qiāo​qiāo de.

     We'll be as quiet as little mice.

     Source: OpenSubtitles

734. 他们有自己的生活，就像你一样。

     tā​men yǒu zì​jǐ de shēng​huó, jiù xiàng nǐ yī​yàng.

     They all have their own lives, just like you.

     Source: CCMatrix

735. 他应该像其他人一样受到对待。

     tā yīng​gāi xiàng qí​tā rén yī​yàng shòu dào duì​dài.

     He should be treated just like everybody else.

     Source: CCMatrix

736. 我们不能像一个孤岛一样生活。

     wǒ​men bù​néng xiàng yī​ge gū​dǎo yī​yàng shēng​huó.

     We can’t live as an island.

     Source: CCMatrix

737. 接下来的四年像电影一样展开。

     jiē​xià​lai de sì nián xiàng diàn​yǐng yī​yàng zhǎn kāi.

     The next four years unfolded like a movie.

     Source: CCMatrix

738. 我觉得自己像个马戏团的气球。

     wǒ jué​de zì​jǐ xiàng ge mǎ​xì​tuán de qì​qiú.

     I feel like a circus balloon.

     Source: CCMatrix

739. 我不想和你像上次那样分开了。

     wǒ bù​xiǎng hé nǐ xiàng shàng​cì nà​yàng fēn kāi le.

     I don't want to be separated from you like the last time.

     Source: OpenSubtitles

740. 我从来没交过像你这样的朋友。

     wǒ cóng​lái méi jiāo guo xiàng nǐ zhè​yàng de péng​you.

     I've never had a friend like you.

     Source: OpenSubtitles