101 sentences for 充满 (chōng​mǎn — full) — page 3 of 6

41. 他的话语中充满了黑色幽默。

    tā de huà​yǔ zhōng chōng​mǎn le hēi​sè yōu​mò.

    His words were full of black humor.

    Source: Dong Chinese Dictionary

42. 人生充满希望。

    rén​shēng chōng​mǎn xī​wàng.

    Life is full of hope.

    Source: OpenSubtitles

43. 这部小说充满了现实主义色彩。

    zhè bù xiǎo​shuō chōng​mǎn le xiàn​shí​zhǔ​yì sè​cǎi.

    This novel is full of realism.

    Source: Dong Chinese Dictionary

44. 他是一位充满爱国情怀的诗人。

    tā shì yī wèi chōng​mǎn ài​guó qíng​huái de shī​rén.

    He is a poet full of patriotic sentiment.

    Source: Dong Chinese Dictionary

45. 人类对造物主充满了敬畏之心。

    rén​lèi duì Zào​wù​zhǔ chōng​mǎn le jìng​wèi zhī xīn.

    Humanity is filled with awe for the Creator.

    Source: Dong Chinese Dictionary

46. 这个童话世界充满了梦幻色彩。

    zhè gè tóng​huà shì​jiè chōng​mǎn le mèng​huàn sè​cǎi.

    This fairy-tale world is full of dreamlike colors.

    Source: Dong Chinese Dictionary

47. 二零二四年是充满机遇的一年。

    èr​líng'èr​sì​nián shì chōng​mǎn jī​yù de yī nián.

    2024 is a year full of opportunities.

    Source: Dong Chinese Dictionary

48. 你结束了一场充满苦难的战争。

    nǐ jié​shù le yī cháng chōng​mǎn kǔ​nàn de zhàn​zhēng.

    You ended a war full of suffering.

    Source: OpenSubtitles

49. 他的心中充满了对未来的希望。

    tā de xīn zhōng chōng​mǎn le duì wèi​lái de xī​wàng.

    His heart is full of hope for the future.

    Source: Dong Chinese Dictionary

50. 整个房间里充满了大家的欢笑。

    zhěng gè fáng​jiān lǐ chōng​mǎn le dà​jiā de huān​xiào.

    The whole room was filled with everyone's laughter.

    Source: Dong Chinese Dictionary

51. 我看到一个充满潜力的年轻人。

    wǒ kàn​dào yī gè chōng​mǎn qián​lì de nián​qīng​rén.

    I see a young man with potential.

    Source: OpenSubtitles

52. 那段历史时期充满了白色恐怖。

    nà duàn lì​shǐ shí​qī chōng​mǎn le bái​sè kǒng​bù.

    That historical period was filled with White Terror.

    Source: Dong Chinese Dictionary

53. 这座江南小镇到处都充满了诗意。

    zhè zuò Jiāng​nán xiǎo​zhèn dào​chù dōu chōng​mǎn le shī​yì.

    This water town in Jiangnan is filled with poetic charm everywhere.

    Source: Dong Chinese Dictionary

54. 大家一开始都像你这样充满自信。

    dà​jiā yī​kāi​shǐ dōu xiàng nǐ zhè​yàng chōng​mǎn zì​xìn.

    Everyone starts out as confident as you.

    Source: OpenSubtitles

55. 银河系里充满了需要拯救的生命。

    Yín​hé​xì lǐ chōng​mǎn le xū​yào zhěng​jiù de shēng​mìng.

    The galaxy is filled with lives that need saving.

    Source: OpenSubtitles

56. 看到庄稼枯萎，农民心中充满了忧。

    kàn​dào zhuāng​jia kū​wěi, nóng​mín xīn​zhōng chōng​mǎn le yōu.

    Seeing the crops wither, the farmers' hearts were filled with worry.

    Source: Dong Chinese Dictionary

57. 我们生活在一个充满欺骗的时代。

    wǒ​men shēng​huó zài yī gè chōng​mǎn qī​piàn de shí​dài.

    We live in an era of deception.

    Source: OpenSubtitles

58. 这辆跑车的外形设计充满了霸气。

    zhè liàng pǎo​chē de wài​xíng shè​jì chōng​mǎn le bà​qì.

    The exterior design of this sports car is very aggressive.

    Source: Dong Chinese Dictionary

59. 他的诗歌中充满了对祖国的真情。

    tā de shī​gē zhōng chōng​mǎn le duì zǔ​guó de zhēn​qíng.

    His poetry is filled with true feelings for his motherland.

    Source: Dong Chinese Dictionary

60. 他那双绝望的眼睛里充满了泪水。

    tā nà shuāng jué​wàng de yǎn​jing lǐ chōng​mǎn le lèi​shuǐ.

    His despairing eyes were filled with tears.

    Source: Dong Chinese Dictionary