110 sentences — page 1 of 6

1. 他的话里充满了感情。

   tā de huà lǐ chōng​mǎn le gǎn​qíng.

   His words were full of emotion.

   Source: Dong Chinese Dictionary

2. 我对犹太教充满热情。

   wǒ duì Yóu​tài​jiào chōng​mǎn rè​qíng.

   I'm very passionate about Judaism.

   Source: OpenSubtitles

3. 每一天都充满了期待。

   měi yī tiān dōu chōng​mǎn le qī​dài.

   Every day is filled with anticipation.

   Source: OpenSubtitles

4. 他的一生充满了不幸。

   tā de yī​shēng chōng​mǎn le bù​xìng.

   His life was full of misfortune.

   Source: Dong Chinese Dictionary

5. 这座城市充满了活力。

   zhè zuò chéng​shì chōng​mǎn le huó​lì.

   This city is full of vitality.

   Source: Dong Chinese Dictionary

6. 他的眼里充满了哀伤。

   tā de yǎn lǐ chōng​mǎn le āi​shāng.

   His eyes were filled with sorrow.

   Source: Dong Chinese Dictionary

7. 她的眼神里充满了悲伤。

   tā de yǎn​shén lǐ chōng​mǎn le bēi​shāng.

   Her eyes were full of sadness.

   Source: Tatoeba

8. 我们的世界充满了危险。

   wǒ​men de shì​jiè chōng​mǎn le wēi​xiǎn.

   Our world is filled with danger.

   Source: OpenSubtitles

9. 我内心充满了愤怒。

   wǒ nèi​xīn chōng​mǎn le fèn​nù.

   There's a rage inside of me.

   Source: OpenSubtitles

10. 你真是充满惊喜啊。

    nǐ zhēn shì chōng​mǎn jīng​xǐ a.

    You really are full of surprises.

    Source: OpenSubtitles

11. 他的眼神中充满了责备。

    tā de yǎn​shén zhōng chōng​mǎn le zé​bèi.

    His eyes were full of reproach.

    Source: Dong Chinese Dictionary

12. 展望未来，我们充满信心。

    zhǎn​wàng wèi​lái, wǒ​men chōng​mǎn xìn​xīn.

    Looking to the future, we are full of confidence.

    Source: Dong Chinese Dictionary

13. 他的眼神里充满了敌意。

    tā de yǎn​shén lǐ chōng​mǎn le dí​yì.

    His eyes were full of hostility.

    Source: Dong Chinese Dictionary

14. 这座山充满了未解之谜。

    zhè zuò shān chōng​mǎn le wèi jiě zhī mí.

    This mountain's full of mysteries.

    Source: OpenSubtitles

15. 他心中充满了希望。

    tā xīn​zhōng chōng​mǎn le xī​wàng.

    His heart is full of hope.

    Source: Dong Chinese Dictionary

16. 他心中充满了喜悦。

    tā xīn​zhōng chōng​mǎn le xǐ​yuè.

    His heart was filled with joy.

    Source: Dong Chinese Dictionary

17. 我们对大自然充满敬畏。

    wǒ​men duì dà​zì​rán chōng​mǎn jìng​wèi.

    We are full of awe for nature.

    Source: Dong Chinese Dictionary

18. 他内心充满了感激之情。

    tā nèi​xīn chōng​mǎn le gǎn​jī zhī qíng.

    His heart is full of gratitude.

    Source: Dong Chinese Dictionary

19. 他的目光中充满了惊讶。

    tā de mù​guāng zhōng chōng​mǎn le jīng​yà.

    His eyes were filled with surprise.

    Source: Dong Chinese Dictionary

20. 我对你充满信心。

    wǒ duì nǐ chōng​mǎn xìn​xīn.

    I have full confidence in you.

    Source: OpenSubtitles