79 sentences — page 4 of 4

61. 跟我来，先生们。

    gēn wǒ lái, xiān​sheng men.

    Follow me, gentlemen.

    Source: OpenSubtitles

62. 早上好，先生们！

    zǎo​shang​hǎo, xiān​sheng men!

    Good morning, gentlemen!

    Source: OpenSubtitles

63. 先生，请别碰我。

    xiān​sheng, qǐng bié pèng wǒ.

    Sir, please don't touch me.

    Source: OpenSubtitles

64. 先生，你也有自己的小孩对吧？

    xiān​sheng, nǐ yě yǒu zì​jǐ de xiǎo​hái duì ba?

    Sir, you must have children of your own, right?

    Source: UM-Corpus: Subtitles

65. 先生，请跟我来。

    xiān​sheng, qǐng gēn wǒ lái.

    Sir, please follow me.

    Source: CCMatrix

66. 他们是您的客人，先生，不是我的。

    tā​men shì nín de kè​ren, xiān​sheng, bù​shì wǒ​de.

    They are your guests, sir, not mine.

    Source: AI Challenger 2017

67. 打扰了，先生，能帮我们拍张照吗？

    dǎ​rǎo le, xiān​sheng, néng bāng wǒ​men pāi zhāng zhào ma?

    Excuse me, sir, would you take a picture for us?

    Source: CCMatrix

68. “你有没有看到刚刚离开的那位先生？”

    “ nǐ yǒu​méi​yǒu kàn dào gāng​gāng lí kāi de nà wèi xiān​sheng?”

    “Did you see the gentleman who just left?”

    Source: CCMatrix

69. 所以，先生，我有一种感觉，你知道自己在做什么。

    suǒ​yǐ, xiān​sheng, wǒ yǒu yī​zhǒng gǎn​jué, nǐ zhī​dao zì​jǐ zài zuò​shén​me.

    So, sir, I have the feeling that you know what you are doing.

    Source: CCMatrix

70. 如果你不太了解收件人，“亲爱的先生/女士”是一个安全的选择。

    rú​guǒ nǐ bù tài liǎo​jiě shōu​jiàn​rén,“ qīn'ài​de xiān​sheng/ nǚ​shì” shì yī​ge ān​quán de xuǎn​zé.

    If you do not know the recipient well, “Dear Sir/Madam” is a safe choice.

    Source: CCMatrix

71. 我先生四年前过世。

    wǒ xiān​sheng sì nián qián guò shì.

    Four years ago my husband died.

    Source: OpenSubtitles

72. 我以前常跟我先生去跳舞。

    wǒ yǐ​qián cháng gēn wǒ xiān​sheng qù tiào​wǔ.

    I used to go dancing with my husband.

    Source: OpenSubtitles

73. 我的先生很支持我的工作。

    wǒ​de xiān​sheng hěn zhī​chí wǒ​de gōng​zuò.

    My husband is very supportive of my work.

    Source: CCMatrix

74. 我先生离开了我。

    wǒ xiān​sheng lí kāi le wǒ.

    My husband left me.

    Source: OpenSubtitles

75. 我只想再次和我先生在一起。

    wǒ zhǐ xiǎng zài​cì hé wǒ xiān​sheng zài​yī​qǐ.

    I just want to be with my husband again.

    Source: OpenSubtitles

76. 我先生刚退休。

    wǒ xiān​sheng gāng tuì​xiū.

    My husband just retired.

    Source: OpenSubtitles

77. 我先生是盲人。

    wǒ xiān​sheng shì máng​rén.

    My husband is blind.

    Source: OpenSubtitles

78. 我没办法叫我先生粉刷我们的卧室。

    wǒ méi bàn fǎ jiào wǒ xiān​sheng fěn​shuā wǒ​men de wò​shì.

    I can’t get my husband to paint our bedroom.

    Source: CCMatrix

79. 这位老先生只是站在那里对那个扒手怒目而视，一句话也没有说。

    zhè​wèi lǎo​xiān​sheng zhǐ​shì zhàn zài nà​li duì nà​ge pá​shǒu nù​mù'ér​shì, yī jù huà yě méi​yǒu shuō.

    The old gentleman just stood there glaring at the pickpocket and did not say a word.

    Source: UM-Corpus: Spoken