1,258 sentences for 兒 (r) — page 62 of 63

1221. 我太太刚生了个小孩儿。

      wǒ tài​tai gāng shēng le ge xiǎo​hái​r.

      My wife just had a baby.

      Source: Tatoeba

1222. 我可以打个小盹儿。

      wǒ kě​yǐ dǎ ge xiǎo dǔn​r.

      I can take a little nap.

      Source: AI Challenger 2017

1223. 他们的鼻尖撞在一块儿。

      tā​men de bí​jiān zhuàng zài yí​kuài​r.

      Their noses bumped together.

      Source: CCMatrix

1224. 我过一会儿就来看看你。

      wǒ guò​yī​huì​r jiù lái kàn​kan nǐ.

      I'll come check on you in a little while.

      Source: OpenSubtitles

1225. 大伙儿都想看新闻。

      dà​huǒ​r dōu xiǎng kàn xīn​wén.

      Everyone wants to watch the news.

      Source: CCMatrix

1226. 你今天干得活儿够多了。

      nǐ jīn​tiān gàn de huó​r gòu duō le.

      You've done enough work for today.

      Source: CCMatrix

1227. 他过一会儿就来。

      tā guò​yī​huì​r jiù lái.

      He'll be here in a little while.

      Source: OpenSubtitles

1228. 平时都是我们坐在一块儿。

      píng​shí dōu shì wǒ​men zuò zài yí​kuài​r.

      We usually sit together.

      Source: OpenSubtitles

1229. 大伙儿都知道你是最棒的。

      dà​huǒ​r dōu zhī​dao nǐ shì zuì bàng de.

      Everybody knows you're the best.

      Source: OpenSubtitles

1230. 做父亲，是一项艰难的活儿。

      zuò fù​qīn, shì yī xiàng jiān​nán de huó​r.

      Being a father is a tough job.

      Source: CCMatrix

1231. 你怎么回事儿？

      nǐ zěn​me​huí​shì​r?

      What's the matter with you?

      Source: OpenSubtitles

1232. 我会没事儿的。

      wǒ huì méi shì​r de.

      I'm going to be fine.

      Source: OpenSubtitles

1233. 她老妈强迫她嫁给一个老头儿。

      tā lǎo​mā qiǎng​pò tā jià​gěi yī​ge lǎo​tóu​r.

      Her mother forced her to marry an old man.

      Source: AI Challenger 2017

1234. 你会考虑在墨西哥多呆一会儿吗？

      nǐ huì kǎo​lǜ zài mò​xī​gē duō dāi yī huì​r ma?

      Would you consider staying in Mexico a little longer?

      Source: OpenSubtitles

1235. 她使劲儿把那个孩子拽回了房子里。

      tā shǐ jìn​r bǎ nà​ge hái​zi zhuài huí le fáng​zi li.

      She yanked the child back into the house.

      Source: AI Challenger 2017

1236. 老头儿小心翼翼地放下箱子，开始道歉。

      lǎo​tóu​r xiǎo​xīn​yì​yì de fàng xia xiāng​zi, kāi​shǐ dào qiàn.

      The old man put the box down carefully and began to apologize.

      Source: CCMatrix

1237. 你的活儿一干完，你的时间就归你自己的了。

      nǐ de huó​r yī gàn wán, nǐ de shí​jiān jiù guī nǐ zì​jǐ de le.

      When your work is done, your time is your own.

      Source: CCMatrix

1238. 我耐心地等待着，不一会儿，锅里的水就烧开了。

      wǒ nài​xīn de děng​dài zhe, bù​yī​huì​r, guō li de shuǐ jiù shāo kāi le.

      I waited patiently, and soon the water in the pot was boiling.

      Source: CCMatrix

1239. 过一段时间以后，小提琴就会走调儿，而且声音难听。

      guò yī duàn shí​jiān yǐ​hòu, xiǎo​tí​qín jiù huì zǒu diào​r, ér​qiě shēng​yīn nán​tīng.

      In time a violin goes out of tune, and sounds awful.

      Source: UM-Corpus: Education

1240. 她的眼睛盯着自己的盘子，不一会儿就忙着吃起来了。

      tā de yǎn​jing dīng zhe zì​jǐ de pán​zi, bù​yī​huì​r jiù máng zhe chī qǐ lai le.

      Her eyes were fixed on her plate and in a short time, she was busy eating.

      Source: CCMatrix