1,644 sentences — page 25 of 83

481. 父母将如何知道他们的孩子已经安全到达？

     fù​mǔ jiāng rú​hé zhī​dao tā​men de hái​zi yǐ​jing ān​quán dào​dá?

     How will parents know that their children have arrived safely?

     Source: CCMatrix

482. 这是机器人可以安全完成的5个超危险工作。

     zhè shì jī​qì​rén kě​yǐ ān​quán wán chéng de5 ge chāo wēi​xiǎn gōng​zuò.

     Here are 5 super-dangerous jobs that robots can do safely.

     Source: CCMatrix

483. 精油比以往更受欢迎，但它们对猫是否安全？

     jīng​yóu bǐ yǐ​wǎng gèng shòu huān​yíng, dàn tā​men duì māo shì​fǒu ān​quán?

     Essential oils are more popular than ever, but are they safe for cats?

     Source: CCMatrix

484. 根据我的经验，选择“安全”路线并不总是有效。

     gēn​jù wǒ​de jīng​yàn, xuǎn​zé“ ān​quán” lù​xiàn bìng​bù zǒng​shì yǒu xiào.

     In my experience, choosing the ‘safe’ route doesn’t always work.

     Source: CCMatrix

485. 他决定先找个安全的地方让他母亲留下来。

     tā jué​dìng xiān zhǎo ge ān​quán de dì​fang ràng tā mǔ​qīn liú xià​lai.

     He decided first to find somewhere safe for his mother to stay.

     Source: CCMatrix

486. 最安全的方法是不要在您怀孕的时候喝酒。

     zuì ān​quán de fāng​fǎ shì bù​yào zài nín huái​yùn de shí​hou hē jiǔ.

     The safest option is not to drink alcohol while you are pregnant.

     Source: CCMatrix

487. 校园本是一个让孩子感到安全、快乐的地方。

     xiào​yuán běn shì yī​ge ràng hái​zi gǎn dào ān​quán, kuài​lè de dì​fang.

     School should be a place where children feel safe and happy.

     Source: CCMatrix

488. 实际上，我认为在某种程度上网上约会更安全。

     shí​jì​shang, wǒ rèn​wéi zài mǒu​zhǒng chéng​dù shang wǎng​shàng yuē​huì gèng ān​quán.

     I actually think that in some ways online dating is safer.

     Source: CCMatrix

489. 你该把你的值钱物品保存在一个安全的地方。

     nǐ gāi bǎ nǐ de zhí qián wù​pǐn bǎo​cún zài yī​ge ān​quán de dì​fang.

     You should keep your valuables in a safe place.

     Source: Tatoeba

490. 药剂师或医生可以提供安全储存药物的建议。

     yào​jì​shī huò yī​shēng kě​yǐ tí​gōng ān​quán chǔ​cún yào​wù de jiàn​yì.

     A pharmacist or doctor can provide advice on storing medicines safely.

     Source: CCMatrix

491. 事实上，很多医生会告诉你，蹦床本身也不安全。

     shì​shí​shang, hěn​duō yī​shēng huì gào​sù nǐ, bèng​chuáng běn​shēn yě bù ān​quán.

     In fact, many doctors will tell you that trampolines themselves aren’t safe, either.

     Source: CCMatrix

492. 解决问题的另一种方法是寻找更安全的水源。

     jiě​jué wèn​tí de lìng yī zhǒng fāng​fǎ shì xún​zhǎo gèng ān​quán de shuǐ​yuán.

     Another way to solve the problem is to find safer sources of water.

     Source: CCMatrix

493. 如果工作场所不安全或不健康，我能够做什么？

     rú​guǒ gōng​zuò chǎng​suǒ bù ān​quán huò bù jiàn​kāng, wǒ néng​gòu zuò​shén​me?

     What can I do if my workplace is unsafe or unhealthy?

     Source: CCMatrix

494. 但是，你真的确定塑料可以安全地用于厨具吗？

     dàn​shì, nǐ zhēn​de què​dìng sù​liào kě​yǐ ān​quán de yòng​yú chú​jù ma?

     However, are you really sure that plastic is safe for use in kitchenware?

     Source: CCMatrix

495. 在访问希腊时携带旅行支票比携带现金更安全。

     zài fǎng​wèn xī​là shí xié​dài lǚ​xíng​zhī​piào bǐ xié​dài xiàn​jīn gèng ān​quán.

     It is safer to carry travelers’ checks than cash when visiting Greece.

     Source: CCMatrix

496. 不安全的氡水平会积聚在任何建筑物，包括家中。

     bù ān​quán de dōng shuǐ​píng huì jī​jù zài rèn​hé jiàn​zhù​wù, bāo​kuò jiā​zhōng.

     Unsafe levels of radon can accumulate in any building, including homes.

     Source: CCMatrix

497. 她说，她想在一个对女性来讲安全的社会中成长。

     tā shuō, tā xiǎng zài yī​ge duì nǚ​xìng lái​jiǎng ān​quán de shè​huì zhōng chéng​zhǎng.

     She said she wanted to grow up in a society that is safe for women.

     Source: CCMatrix

498. 这些设备包括安全摄像头，婴儿监视器和智能门铃。

     zhè​xiē shè​bèi bāo​kuò ān​quán shè​xiàng​tóu, yīng'ér jiān​shì​qì hé zhì​néng mén​líng.

     These devices include security cameras, baby monitors and smart doorbells.

     Source: CCMatrix

499. 不要担心，您的文件是安全的，只有您可以访问它们。

     bù​yào dān xīn, nín de wén​jiàn shì ān​quán de, zhǐ​yǒu nín kě​yǐ fǎng​wèn tā​men.

     Don't worry, your files are safe and only you can access them.

     Source: CCMatrix

500. 我不是在抱怨，因为我们有一个家，一切都是安全的。

     wǒ bù​shì zài bào​yuàn, yīn​wèi wǒ​men yǒu yī​ge jiā, yī​qiè dōu shì ān​quán de.

     I’m not complaining, because we have a home, and everything is safe.

     Source: CCMatrix