1,644 sentences — page 26 of 83

501. 有朝一日，无人驾驶汽车会令我们的道路更加安全。

     yǒu​zhāo​yī​rì, wú​rén​jià​shǐ qì​chē huì lìng wǒ​men de dào​lù gèng​jiā ān​quán.

     One day, self-driving cars will make our roads safer.

     Source: CCMatrix

502. 确保学校安全远离所有形式的暴力也是关键所在。

     què​bǎo xué​xiào ān​quán yuǎn​lí suǒ​yǒu xíng​shì de bào​lì yě​shì guān​jiàn suǒ​zài.

     Ensuring that schools are safe from all forms of violence is also key.

     Source: CCMatrix

503. 这些都不是最安全的物质，但最终产品是完全无害的。

     zhè​xiē dōu bù​shì zuì ān​quán de wù​zhì, dàn zuì​zhōng chǎn​pǐn shì wán​quán wú hài de.

     These are not the safest substances, but the end product is completely harmless.

     Source: CCMatrix

504. 大多数人采取安全的方式，因为他们害怕不同和失败。

     dà​duō​shù rén cǎi​qǔ ān​quán de fāng​shì, yīn​wèi tā​men hài​pà bù​tóng hé shī​bài.

     Most people take the safe route, because they’re afraid of being different and failing.

     Source: CCMatrix

505. 您正在练习如何撤离建筑物并在此过程中保持安全。

     nín zhèng​zài liàn​xí rú​hé chè​lí jiàn​zhù​wù bìng zài cǐ guò​chéng zhōng bǎo​chí ān​quán.

     You are practicing how to evacuate a building and stay safe in the process.

     Source: CCMatrix

506. 我们的家位于城市的南侧，在一个安静和安全的郊区。

     wǒ​men de jiā wèi​yú chéng​shì de nán​cè, zài yī​ge ān​jìng hé ān​quán de jiāo​qū.

     Our house is located on the south side of the city in a quiet and safe suburb.

     Source: CCMatrix

507. 不幸的是，我们的儿童游乐场目前不安全且无法使用。

     bù​xìng de shì, wǒ​men de ér​tóng yóu​lè​chǎng mù​qián bù ān​quán qiě wú​fǎ shǐ​yòng.

     Unfortunately, our children’s playground is currently unsafe and unusable.

     Source: CCMatrix

508. 我们的房子位于城市的北侧，在一个安静和安全的郊区。

     wǒ​men de fáng​zi wèi​yú chéng​shì de běi​cè, zài yī​ge ān​jìng hé ān​quán de jiāo​qū.

     Our house is located on the north side of the city in a quiet and safe suburb.

     Source: CCMatrix

509. 如果你以为自己的电脑是安全的，那么还是再想一想吧。

     rú​guǒ nǐ yǐ​wéi zì​jǐ de diàn​nǎo shì ān​quán de, nà​me hái​shi zài xiǎng yi xiǎng ba.

     If you think your computer is safe, think again.

     Source: CCMatrix

510. 您的贵重物品可以安全地存放在保险箱中，无需另付费。

     nín de guì​zhòng wù​pǐn kě​yǐ ān​quán de cún​fàng zài bǎo​xiǎn​xiāng zhōng, wú​xū lìng fù fèi.

     Your valuables can be securely stored in the safe at no extra charge.

     Source: CCMatrix

511. 有些人可能想知道哪种选择更安全，或者哪种口味更好。

     yǒu​xiē​rén kě​néng xiǎng zhī​dao nǎ zhǒng xuǎn​zé gèng ān​quán, huò​zhě nǎ zhǒng kǒu​wèi gèng​hǎo.

     Some people may wonder which option is safer, or which tastes better.

     Source: CCMatrix

512. 真正的爱造就的是温暖、愉悦、安全、稳定和内心平静的感觉。

     zhēn​zhèng de ài zào​jiù de shì wēn​nuǎn, yú​yuè, ān​quán, wěn​dìng hé nèi​xīn píng​jìng de gǎn​jué.

     Genuine love creates feelings of warmth, pleasure, safety, stability and inner peace.

     Source: CCMatrix

513. 如果未列出成分或没有产品标签，请不要认为产品是安全的。

     rú​guǒ wèi liè chū chéng​fen huò méi​yǒu chǎn​pǐn biāo​qiān, qǐng bù​yào rèn​wéi chǎn​pǐn shì ān​quán de.

     If the ingredients aren’t listed or there is no product label, don’t assume the product is safe.

     Source: CCMatrix

514. 虽然很多老年人七八十岁还能安全驾车，但谨慎小心是关键。

     suī​rán hěn​duō lǎo​nián​rén qī bā​shí suì hái néng ān​quán jià chē, dàn jǐn​shèn xiǎo​xīn shì guān​jiàn.

     Although many elderly people can drive safely in their 70s and 80s, caution is the key.

     Source: CCMatrix

515. 如果你不太了解收件人，“亲爱的先生/女士”是一个安全的选择。

     rú​guǒ nǐ bù tài liǎo​jiě shōu​jiàn​rén,“ qīn'ài​de xiān​sheng/ nǚ​shì” shì yī​ge ān​quán de xuǎn​zé.

     If you do not know the recipient well, “Dear Sir/Madam” is a safe choice.

     Source: CCMatrix

516. 一个家长应该是一个安全的基地，孩子可以从中探索这个世界。

     yī​ge jiā​zhǎng yīng​gāi shì yī​ge ān​quán de jī​dì, hái​zi kě​yǐ cóng​zhōng tàn​suǒ zhè​ge shì​jiè.

     A parent should be a secure base from which a child can explore the world.

     Source: CCMatrix

517. 你现在可以很容易地安装安全摄像头，并随时在线监控你的家。

     nǐ xiàn​zài kě​yǐ hěn róng​yì de ān​zhuāng ān​quán shè​xiàng​tóu, bìng suí​shí zài​xiàn jiān​kòng nǐ de jiā.

     You can now easily install security cameras and monitor your home online at any time.

     Source: CCMatrix

518. 用更安全的可重复使用的选项替换塑料袋和塑料食品储存容器。

     yòng gèng ān​quán de kě chóng​fù shǐ​yòng de xuǎn​xiàng tì​huàn sù​liào​dài hé sù​liào shí​pǐn chǔ​cún róng​qì.

     Replace plastic bags and plastic food storage containers with safer reusable options.

     Source: CCMatrix

519. 当你在探索你的新家时，确保你是安全的，并且注意你周围的环境。

     dāng nǐ zài tàn​suǒ nǐ de xīn​jiā shí, què​bǎo nǐ shì ān​quán de, bìng​qiě zhù​yì nǐ zhōu​wéi de huán​jìng.

     When exploring your new home, make sure you are safe and aware of your surroundings.

     Source: CCMatrix

520. 如果你是任何年龄段的健康人，服用益生菌通常被认为是安全的。

     rú​guǒ nǐ shì rèn​hé nián​líng​duàn de jiàn​kāng rén, fú​yòng yì​shēng​jūn tōng​cháng bèi rèn​wéi shì ān​quán de.

     If you’re a healthy person of any age, taking probiotics is generally considered safe.

     Source: CCMatrix