83 sentences for 出门 (chū​mén — go out) — page 3 of 5

41. 外面正在下雨，出门记得带把伞。

    wài​miàn zhèng​zài xià​yǔ, chū​mén jì​de dài bǎ sǎn.

    It is raining outside; remember to take an umbrella when you go out.

    Source: Dong Chinese Dictionary

42. 阳光太强烈了，出门记得戴墨镜。

    yáng​guāng tài qiáng​liè le, chū​mén jì​de dài mò​jìng.

    The sunlight is very strong; remember to wear sunglasses when you go out.

    Source: Dong Chinese Dictionary

43. 我正要出门，不料天竟下起雨来。

    wǒ zhèng yào chū​mén, bù​liào tiān jìng xià​qǐ yǔ lái.

    I was just about to head out when it unexpectedly started to rain.

    Source: Dong Chinese Dictionary

44. 夏天出门时，别忘了戴上太阳镜。

    xià​tiān chū​mén shí, bié wàng le dài​shang tài​yáng​jìng.

    Don't forget to wear sunglasses when going out in the summer.

    Source: Dong Chinese Dictionary

45. 我要出门了。

    wǒ yào chū​mén le.

    I'm heading out.

    Source: OpenSubtitles

46. 妳要出门喔？

    nǐ yào chū​mén o?

    You're going out?

    Source: OpenSubtitles

47. 我今天真倒霉，出门就遇上大雨。

    wǒ jīn​tiān zhēn dǎo​méi, chū​mén jiù yù​shàng dà​yǔ.

    I'm so unlucky today; I ran into heavy rain as soon as I stepped out.

    Source: Dong Chinese Dictionary

48. 这里交通方便，出门办事很便当。

    zhè​lǐ jiāo​tōng fāng​biàn, chū​mén bàn​shì hěn biàn​dāng.

    The transportation here is convenient, making it easy to get around for errands.

    Source: Dong Chinese Dictionary

49. 你要出门吗？

    nǐ yào chū​mén ma?

    Are you going out?

    Source: OpenSubtitles

50. 她刚出门。

    tā gāng chū​mén.

    She's just gone out.

    Source: OpenSubtitles

51. 他在家里讲家乡话，出门则讲国语。

    tā zài jiā​lǐ jiǎng jiā​xiāng​huà, chū​mén zé jiǎng Guó​yǔ.

    He speaks his hometown dialect at home and Mandarin when he's out.

    Source: Dong Chinese Dictionary

52. 出门右转。

    chū​mén yòu​zhuǎn.

    Go outside and turn right.

    Source: OpenSubtitles

53. 不要出门。

    bù yào chū​mén.

    Do not go outside.

    Source: OpenSubtitles

54. 那个老板出门时总会带上几个跟班。

    nà gè lǎo​bǎn chū​mén shí zǒng​huì dài​shàng jǐ gè gēn​bān.

    That boss always brings a few henchmen with him when he goes out.

    Source: Dong Chinese Dictionary

55. 她对着镜子照了半天，才满意地出门。

    tā duì​zhe jìng​zi zhào le bàn​tiān, cái mǎn​yì de chū​mén.

    She spent a long time looking in the mirror before finally heading out satisfied.

    Source: Dong Chinese Dictionary

56. 他在沙发上坐了一会，然后就出门了。

    tā zài shā​fā shàng zuò le yī​huì, rán​hòu jiù chū​mén le.

    He sat on the sofa for a while and then went out.

    Source: Dong Chinese Dictionary

57. 近来天气渐寒，出门别忘了多穿衣服。

    jìn​lái tiān​qì jiàn hán, chū​mén bié wàng le duō chuān yī​fu.

    The weather has been getting colder lately; don't forget to wear more clothes when you go out.

    Source: Dong Chinese Dictionary

58. 我正要出门的时候，天突然下起了大雨。

    wǒ zhèng yào chū​mén de shí​hou, tiān tū​rán xià​qǐ le dà​yǔ.

    Just as I was about to head out, it suddenly started to rain heavily.

    Source: Dong Chinese Dictionary

59. 临出门前，请记得把桌上的收音机关掉。

    lín chū​mén qián, qǐng jì​de bǎ zhuō shàng de shōu​yīn​jī guān​diào.

    Please remember to turn off the radio on the table before you leave.

    Source: Dong Chinese Dictionary

60. 夏天出门一定要涂防晒霜，保护好皮肤。

    xià​tiān chū​mén yī​dìng yào tú fáng​shài​shuāng, bǎo​hù hǎo pí fū.

    Be sure to apply sunscreen when going out in the summer to protect your skin.

    Source: Dong Chinese Dictionary