出 chū HSK1 go out Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (12) All meanings 3,651 chū 3,651 [direction/result] 1,653to appear 691to go out 680to happen 158to pay out 148to produce 101to leave 79to publish 70to exceed 48to attend 17to vent 11[dramas] 1 Some sentences contain multiple meanings of 出, so totals are smaller than the sum of items. 3,651 sentences — page 102 of 183 1…100101102103104…183 Go to page Go 这位老人看上去好像多年没出门了。 zhèwèi lǎorén kànshangqu hǎoxiàng duōnián méi chū mén le. The old man looked as if he had not been out of the house in years. Source: CCMatrix我出门的时候不带头盔和防毒面具。 wǒ chū mén de shíhou bù dài tóukuī hé fángdúmiànjù. I don’t pack a helmet and a gas mask when I go out. Source: CCMatrix如果你一定要在寒冷中出门，做好准备。 rúguǒ nǐ yīdìngyào zài hánlěng zhōng chū mén, zuò hǎo zhǔnbèi. If you must go out in the cold, be prepared. Source: CCMatrix他出了门，买了三件一模一样的黑西装。 tā chū le mén, mǎi le sān jiàn yīmúyīyàng de hēi xīzhuāng. He went out and bought three identical black suits. Source: CCMatrix谁需要更长的时间才能做好出门准备？ shéi xūyào gèng cháng de shíjiān cáinéng zuò hǎo chū mén zhǔnbèi? Who takes longer to get ready to go out? Source: CCMatrix我宁愿呆在家里也不要在这种天气中出门。 wǒ nìngyuàn dāi zài jiā li yě bùyào zài zhèzhǒng tiānqì zhōng chū mén. I'd rather stay home than go out in this weather. Source: Tatoeba遇到雾霾天时，空气中含很多有害物质，就不要出门了。 yù dào wùmái tiān shí, kōngqì zhōng hán hěnduō yǒu hài wùzhì, jiù bùyào chū mén le. When you encounter smog, the air contains a lot of harmful substances, so don’t go out. Source: CCMatrix有时拥抱和亲吻感觉像是一种义务，你在出门的路上会做的事情。 yǒushí yōngbào hé qīnwěn gǎnjué xiàng shì yīzhǒng yìwù, nǐ zài chū mén de lùshang huì zuò de shìqing. Sometimes hugging and kissing feels like an obligation, something you do on your way out the door. Source: CCMatrix他付出了加倍的努力。 tā fù chū le jiābèi de nǔlì. He doubled his efforts. Source: CCMatrix或许是你付出太多了。 huòxǔ shì nǐ fù chū tàiduō le. Maybe you're giving too much. Source: OpenSubtitles她为学生付出了很多。 tā wèi xuésheng fù chū le hěnduō. She gave a lot to her students. Source: CCMatrix你必须愿意付出努力。 nǐ bìxū yuànyi fù chū nǔ lì. You must be willing to put forth the effort. Source: CCMatrix你付出了很高的代价。 nǐ fù chū le hěn gāo de dàijià. You paid a high price. Source: OpenSubtitles他会让他们付出代价。 tā huì ràng tāmen fù chū dàijià. He'll make them pay. Source: CCMatrix要花时间，付出努力去听。 yào huā shíjiān, fù chū nǔlì qù tīng. It takes time and effort to listen. Source: CCMatrix我们知道你付出的代价。 wǒmen zhīdao nǐ fù chū de dàijià. We know the price that you paid. Source: CCMatrix他为你付出了生命！ tā wèi nǐ fù chū le shēngmìng! He gave his life for you! Source: CCMatrix你知道，我愿意付出努力。 nǐ zhīdao, wǒ yuànyi fù chū nǔ lì. You know, I'm willing to make an effort. Source: OpenSubtitles他们将付出可怕的代价。 tāmen jiāng fù chū kěpà de dàijià. They will pay a terrible price. Source: CCMatrix不要害怕付出太多。 bùyào hàipà fù chū tàiduō. Don’t be afraid of giving too much. Source: CCMatrix 1…100101102103104…183 Go to page Go
