出 chū HSK1 go out Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (12) All meanings 3,651 chū 3,651 [direction/result] 1,653to appear 691to go out 680to happen 158to pay out 148to produce 101to leave 79to publish 70to exceed 48to attend 17to vent 11[dramas] 1 Some sentences contain multiple meanings of 出, so totals are smaller than the sum of items. 3,651 sentences — page 104 of 183 1…102103104105106…183 Go to page Go 我们付出，因为它使我们感觉良好。 wǒmen fù chū, yīnwèi tā shǐ wǒmen gǎnjué liánghǎo. We give because it makes us feel good. Source: CCMatrix付出了一切之后，她什么都没有得到。 fù chū le yīqiè zhīhòu, tā shénme dōu méiyǒu dé dào. After giving everything, she got nothing. Source: CCMatrix尽管他们付出了努力，但他无法得救。 jǐnguǎn tāmen fù chū le nǔlì, dàn tā wúfǎ dé jiù. Despite their efforts, he could not be saved. Source: CCMatrix为了你的自由，你愿意付出什么代价？ wèile nǐ de zìyóu, nǐ yuànyi fù chū shénme dàijià? What price are you willing to pay for your freedom? Source: CCMatrix你和他在一起要付出的代价太高了。 nǐ hé tā zài yīqǐ yào fù chū de dàijià tài gāo le. The price you have to pay to be with him is too steep. Source: CCMatrix我知道你为了回家付出了多大的努力。 wǒ zhīdao nǐ wèile huí jiā fù chū le duōdà de nǔ lì. I know how hard you worked to get home. Source: OpenSubtitles他已经为自己的所作所为付出了代价。 tā yǐjing wèi zìjǐ de suǒzuòsuǒwéi fù chū le dàijià. He's already paid the price for what he did. Source: CCMatrix多数港口都有船只出租，虽然通常很贵。 duōshù gǎngkǒu dōu yǒu chuánzhī chū zū, suīrán tōngcháng hěn guì. Most ports have boats for hire, although they are usually expensive. Source: UM-Corpus: News你看到的价格并不总是你付出的价格。 nǐ kàn dào de jiàgé bìngbù zǒngshì nǐ fù chū de jiàgé. The price you see isn’t always the price you pay. Source: CCMatrix房子有3个宽敞的房间出租，每个30平方米。 fángzi yǒu3 ge kuānchang de fángjiān chū zū, měigè30 píngfāngmǐ. The house has 3 spacious rooms for rent, 30 square meters each. Source: CCMatrix在你的礼物中付出一点努力和创造力。 zài nǐ de lǐwù zhōng fù chū yīdiǎn nǔ lì hé chuàngzàolì. Put a little effort and creativity into your gift. Source: CCMatrix我们为短期的舒适度付出了长期的代价。 wǒmen wèi duǎnqī de shūshì dù fù chū le chángqī de dàijià. We pay a long-term price for short-term comfort. Source: CCMatrix我很高兴看到他们的辛苦付出得到了回报。 wǒ hěn gāoxìng kàn dào tāmen de xīnkǔ fù chū dé dào le huíbào. I am glad to see their hard work has paid off. Source: CCMatrix我们两个都背叛了愿意为我们付出生命的人。 wǒmen liǎngge dōu bèipàn le yuànyi wèi wǒmen fù chū shēngmìng de rén. We had both betrayed the people who would have given their lives for us. Source: CCMatrix但如果你想换一座更大的房子，那么你就必须要付出更多的钱。 dàn rúguǒ nǐ xiǎng huàn yīzuò gèng dà de fángzi, nàme nǐ jiù bìxū yào fù chū gèngduō de qián. If you want a bigger house, then you will have to pay more. Source: CCMatrix出租车服务非常便利。 chūzūchē fúwù fēicháng biànlì. Taxi services are very convenient. Source: CCMatrix请问，出租车站在哪里？ qǐngwèn, chūzūchē zhàn zài nǎli? Excuse me, where is the taxi stand? Source: Tatoeba乘坐出租车需要10分钟。 chéngzuò chūzūchē xūyào10 fēnzhōng. It takes 10 minutes by taxi. Source: CCMatrix唯一的选择是出租车。 wéiyī de xuǎnzé shì chūzūchē. The only option is a taxi. Source: CCMatrix你是搭出租车来的吗？ nǐ shì dā chūzūchē lái de ma? Did you get here by taxi? Source: OpenSubtitles 1…102103104105106…183 Go to page Go
