出
chū HSK1

go out

Showing: [direction/result]

1,653 sentences for 出 (chū — [direction/result]) — page 30 of 83

  1. 你不怕他会认出你吗？

    nǐ bù​pà tā huì rèn chū nǐ ma?

    Aren't you afraid he'll recognize you?

    Source: OpenSubtitles

  2. 我立即认出这对夫妇。

    wǒ lì​jí rèn chū zhè duì fū​fù.

    I recognized the couple immediately.

    Source: CCMatrix

  3. 你真的认不出我了吗？

    nǐ zhēn​de rèn bù chū wǒ liǎo ma?

    Do you really not recognize me?

    Source: OpenSubtitles

  4. 我有一会儿没认出你。

    wǒ yǒu yí​huì​r méi rèn chū nǐ.

    I didn't recognize you for a moment.

    Source: OpenSubtitles

  5. 她一下子就认出他了。

    tā yī​xià​zi jiù rèn chū tā le.

    She recognized him immediately.

    Source: Tatoeba

  6. 你认为他们认出了她？

    nǐ rèn​wéi tā​men rèn chū le tā?

    Do you think they recognized her?

    Source: OpenSubtitles

  7. 你还能认出他们吗？

    nǐ hái néng rèn chū tā​men ma?

    Can you still recognize them?

    Source: CCMatrix

  8. 他立刻认出了他在哪里。

    tā lì​kè rèn chū le tā zài nǎ​li.

    He recognized immediately where he was.

    Source: CCMatrix

  9. 她立刻认出了笔迹。

    tā lì​kè rèn chū le bǐ​jì.

    Immediately she recognized the handwriting.

    Source: CCMatrix

  10. 我怎么能认出你来？

    wǒ zěn​me néng rèn chū nǐ lái?

    How will I recognize you?

    Source: OpenSubtitles

  11. 她还认出了自己的父亲。

    tā hái rèn chū le zì​jǐ de fù​qīn.

    She also recognized her father.

    Source: CCMatrix

  12. 我突然认出了那个声音。

    wǒ tū​rán rèn chū le nà​ge shēng​yīn.

    Suddenly I recognized the voice.

    Source: CCMatrix

  13. 他看见并认出了我。

    tā kàn jiàn bìng rèn chū le wǒ.

    He saw me and recognized me.

    Source: CCMatrix

  14. 曾经，有人认出了我。

    céng​jīng, yǒu rén rèn chū le wǒ.

    Once, someone recognized me.

    Source: CCMatrix

  15. 她认出了他的笔迹。

    tā rèn chū le tā de bǐ​jì.

    She recognized his handwriting.

    Source: CCMatrix

  16. 你是怎么认出他的？

    nǐ shì zěn​me rèn chū tā de?

    How did you recognize him?

    Source: OpenSubtitles

  17. 我起初辨认不出那声音。

    wǒ qǐ​chū biàn rèn bu chū nà shēng​yīn.

    I at first couldn't recognize the voice.

    Source: CCMatrix

  18. 他立刻认出了那个号码。

    tā lì​kè rèn chū le nà​ge hào​mǎ.

    He recognized the number immediately.

    Source: CCMatrix

  19. 其中一名乘客认出了他。

    qí​zhōng yī​míng chéng​kè rèn chū le tā.

    One of the passengers recognized him.

    Source: CCMatrix

  20. 他认出了他们两个。

    tā rèn chū le tā​men liǎng​ge.

    He recognized both of them.

    Source: CCMatrix