694 sentences for 分 (fèn — part) — page 31 of 35

601. 秘密成分是羊奶。

     mì​mì chéng​fen shì yáng​nǎi.

     The secret ingredient is goat's milk.

     Source: OpenSubtitles

602. 水是啤酒的非常重要的成分。

     shuǐ shì pí​jiǔ de fēi​cháng zhòng​yào de chéng​fen.

     Water is a very important ingredient of beer.

     Source: CCMatrix

603. 我不相信这些成分对皮肤有害。

     wǒ bù xiāng​xìn zhè​xiē chéng​fen duì pí​fū yǒu hài.

     I don’t believe these ingredients are bad for the skin.

     Source: CCMatrix

604. 我会更仔细地看看他们的成分。

     wǒ huì gèng zǐ​xì de kàn​kan tā​men de chéng​fen.

     I’ll look more closely at their ingredients.

     Source: CCMatrix

605. 它们不是宠物食品的理想成分。

     tā​men bù​shì chǒng​wù shí​pǐn de lǐ​xiǎng chéng​fen.

     They wouldn’t be ideal ingredients in pet food.

     Source: CCMatrix

606. 奶油上升是因为脂肪比其他牛奶成分轻。

     nǎi​yóu shàng​shēng shì yīn​wèi zhī​fáng bǐ qí​tā niú​nǎi chéng​fen qīng.

     Cream rises because fat is lighter than the other milk components.

     Source: CCMatrix

607. 好的咖啡豆是一杯好咖啡中最关键的成分。

     hǎo​de kā​fēi​dòu shì yī bēi hǎo kā​fēi zhōng zuì guān​jiàn de chéng​fen.

     Good coffee beans are the most crucial ingredient in a good cup of coffee.

     Source: CCMatrix

608. 这种黄色香料是许多印度菜肴中的明星成分。

     zhè​zhǒng huáng​sè xiāng​liào shì xǔ​duō yìn​dù cài​yáo zhōng de míng​xīng chéng​fen.

     This yellow spice is a star ingredient in many Indian dishes.

     Source: CCMatrix

609. 在一个大玻璃碗里，把馅料的所有成分混合，除了蓝莓。

     zài yī​ge dà bō​li wǎn li, bǎ xiàn​liào de suǒ​yǒu chéng​fen hùn​hé, chú​le lán​méi.

     In a large glass bowl, mix all ingredients for the filling, except for the blueberries.

     Source: CCMatrix

610. 你可以试着把绿茶和其他健康的成分，比如姜混合在一起。

     nǐ kě​yǐ shì​zhe bǎ lǜ​chá hé qí​tā jiàn​kāng de chéng​fen, bǐ​rú jiāng hùn​hé zài yī​qǐ.

     You can try mixing green tea with other healthy ingredients such as ginger.

     Source: CCMatrix

611. 糖是当今食品中最常见的成分之一，特别是在加工食品中。

     táng shì dāng​jīn shí​pǐn zhōng zuì cháng​jiàn de chéng​fen zhī​yī, tè​bié shì zài jiā gōng shí​pǐn zhōng.

     Sugar is one of the most common ingredients in today’s foods, especially in processed foods.

     Source: CCMatrix

612. 如果未列出成分或没有产品标签，请不要认为产品是安全的。

     rú​guǒ wèi liè chū chéng​fen huò méi​yǒu chǎn​pǐn biāo​qiān, qǐng bù​yào rèn​wéi chǎn​pǐn shì ān​quán de.

     If the ingredients aren’t listed or there is no product label, don’t assume the product is safe.

     Source: CCMatrix

613. 可可粉用于制作巧克力和饮料，也是巧克力蛋糕的必需成分。

     kě​kě​fěn yòng​yú zhì​zuò qiǎo​kè​lì hé yǐn​liào, yě​shì qiǎo​kè​lì dàn​gāo de bì​xū chéng​fen.

     Cocoa powder is used to make chocolates and beverages and is an essential ingredient of chocolate cakes.

     Source: CCMatrix

614. 一些唇膏，口红和类似产品含有可使干燥的嘴唇变得更糟的成分。

     yī​xiē chún​gāo, kǒu​hóng hé lèi​sì chǎn​pǐn hán​yǒu kě shǐ gān​zào de zuǐ​chún biàn​de gèng zāo de chéng​fen.

     Some lip balms, lipsticks, and similar products contain ingredients that can make dry lips worse.

     Source: CCMatrix

615. 培根是一种经过加工的肉，但加工量和所用的成分因制造商而异。

     péi​gēn shì yī​zhǒng jīng​guò jiā gōng de ròu, dàn jiā gōng liàng hé suǒ yòng de chéng​fen yīn zhì​zào​shāng ér yì.

     Bacon is a processed meat, but the amount of processing and the ingredients used vary between manufacturers.

     Source: CCMatrix

616. 考虑自己制作冰淇淋，少放糖，使用全脂酸奶和水果等更健康的成分。

     kǎo​lǜ zì​jǐ zhì​zuò bīng​qí​lín, shǎo fàng táng, shǐ​yòng quán zhī suān​nǎi hé shuǐ​guǒ děng gèng jiàn​kāng de chéng​fen.

     Consider making your own ice cream, using less sugar and healthier ingredients like full-fat yogurt and fruit.

     Source: CCMatrix

617. 这种水果很容易准备，含有丰富的营养成分，可以添加到酸奶或布丁中。

     zhè​zhǒng shuǐ​guǒ hěn róng​yì zhǔn​bèi, hán​yǒu fēng​fù de yíng​yǎng chéng​fen, kě​yǐ tiān​jiā dào suān​nǎi huò bù​dīng zhōng.

     This fruit is easy to prepare, rich in nutrients and can be added to yogurt or pudding.

     Source: CCMatrix

618. 当你把小苏打、酸性成分和液体混合在一起时，你会得到二氧化碳气体的气泡。

     dāng nǐ bǎ xiǎo​sū​dá, suān​xìng chéng​fen hé yè​tǐ hùn​hé zài yī​qǐ shí, nǐ huì dé dào èr​yǎng​huà​tàn qì​tǐ de qì​pào.

     When you mix together the baking soda, acidic ingredient, and liquid you'll get bubbles of carbon dioxide gas.

     Source: CCMatrix

619. 我可以充分表达自己。

     wǒ kě​yǐ chōng​fèn biǎo​dá zì​jǐ.

     I am able to fully express myself.

     Source: CCMatrix

620. 这次他准备得更充分了。

     zhè​cì tā zhǔn​bèi de gèng chōng​fèn le.

     This time, he was better prepared.

     Source: CCMatrix