分 fēnfèn HSK1 divide Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: duty All meanings 2,320 fēn 1,612 to divide 720minute 672[fraction] 141point 44to distinguish 29cent 7branch 1fèn 723 part 694duty 26[marker] 3 Some sentences contain multiple meanings of 分, so totals are smaller than the sum of items. 26 sentences for 分 (fèn — duty) — page 1 of 2 12 Go to page Go 有时候我太过分了。 yǒu shíhou wǒ tài guò fèn le. Sometimes I go too far. Source: OpenSubtitles我对他太过分了吗？ wǒ duì tā tài guò fèn le ma? Was I too harsh on him? Source: OpenSubtitles事情已经发展得太过分了。 shìqing yǐjing fāzhǎn de tài guò fèn le. Things have gone too far. Source: OpenSubtitles他没有做任何过分的事情。 tā méiyǒu zuò rènhé guò fèn de shìqing. He didn't do anything excessive. Source: CCMatrix现在你太过分了。 xiànzài nǐ tài guò fèn le. Now you're going too far. Source: OpenSubtitles好啦，你现在是过分多疑了。 hǎo la, nǐ xiànzài shì guò fèn duōyí le. All right, now you're being overly suspicious. Source: AI Challenger 2017不要太过分了。 bùyào tài guò fèn le. Don't go too far. Source: OpenSubtitles他们觉得我们训练得太过分了。 tāmen juéde wǒmen xùnliàn de tài guò fèn le. They think we're training him too hard. Source: OpenSubtitles你不觉得我们做得太过分了吗？ nǐ bù juéde wǒmen zuò de tài guò fèn le ma? Don't you think we've gone too far? Source: OpenSubtitles她知道她这个要求有点过分了。 tā zhīdao tā zhège yāoqiú yǒudiǎn guò fèn le. She knew that her request was a bit excessive. Source: CCMatrix一周两到三次确实显得过分了，我承认。 yīzhōu liǎng dào sān cì quèshí xiǎn de guò fèn le, wǒ chéngrèn. Two to three times a week does seem excessive, I’ll admit. Source: CCMatrix过分的担心会对任何健康计划造成严重破坏。 guò fèn de dān xīn huì duì rènhé jiànkāng jìhuà zàochéng yánzhòng pò huài. Excessive worry can wreak havoc on any health plan. Source: CCMatrix不过，我们也不应该过分担心小行星或彗星对地球的影响。 bùguò, wǒmen yě bùyīnggāi guò fèn dān xīn xiǎoxíngxīng huò huìxīng duì dìqiú de yǐngxiǎng. However, we should not worry too much about the impact of asteroids or comets on Earth. Source: CCMatrix他是个有天分的演员。 tā shì ge yǒu tiānfèn de yǎnyuán. He's a gifted actor. Source: OpenSubtitles我觉得她有下厨的天分。 wǒ juéde tā yǒu xià chú de tiānfèn. I think she is a gifted cook. Source: OpenSubtitles我儿子对数字很有天分。 wǒ érzi duì shùzì hěn yǒu tiānfèn. My son has a gift with numbers. Source: OpenSubtitles当然了，你得有绘画天分。 dāngrán le, nǐ děi yǒu huìhuà tiānfèn. Of course, you need to have a talent for painting. Source: CCMatrix我觉得你具备生存的天分。 wǒ juéde nǐ jùbèi shēngcún de tiānfèn. I think you have a talent for survival. Source: UM-Corpus: Subtitles相信我，你在烹饪方面很有天分。 xiāngxìn wǒ, nǐ zài pēngrèn fāngmiàn hěn yǒu tiānfèn. Believe me, you have a talent for cooking. Source: AI Challenger 2017他已经是非常有天分的年轻球员。 tā yǐjing shì fēicháng yǒu tiānfèn de niánqīng qiúyuán. He's a very talented young player already. Source: OpenSubtitles 12 Go to page Go
