2,320 sentences — page 34 of 116

661. 在网上搜索打字测试，快速发现自己每分钟能打多少字。

     zài wǎng​shàng sōu​suǒ dǎ zì cè​shì, kuài​sù fā​xiàn zì​jǐ měi fēn​zhōng néng dǎ duō​shao zì.

     Search online for a typing test to quickly find out how many words per minute you can type.

     Source: CCMatrix

662. 最烦人的事情是每隔几分钟重新启动并重新加载场景。

     zuì fán​rén de shì​qing shì měi​gé jǐ fēn​zhōng chóng​xīn qǐ​dòng bìng chóng​xīn jiā​zài chǎng​jǐng.

     The most annoying thing is having to restart and reload the scene every few minutes.

     Source: CCMatrix

663. 白天，前往维也纳的巴士每10分钟一班，火车每半小时一班。

     bái​tiān, qián​wǎng wéi​yě​nà de bā​shì měi10 fēn​zhōng yī bān, huǒ​chē měi bàn​xiǎo​shí yī bān.

     Buses to Vienna leave every 10 minutes during the day, trains every half hour.

     Source: CCMatrix

664. 如果出了什么问题，飞行员有很多分钟的时间做出反应。

     rú​guǒ chū le shén​me wèn​tí, fēi​xíng​yuán yǒu hěn​duō fēn​zhōng de shí​jiān zuò chū fǎn​yìng.

     If something goes wrong the pilot has many minutes to react.

     Source: CCMatrix

665. 不到一分钟，你的心脏能将血液泵到你身体的每一个细胞。

     bù​dào yī fēn​zhōng, nǐ de xīn​zàng néng jiāng xuè​yè bèng dào nǐ shēn​tǐ de měi yī​ge xì​bāo.

     In less than a minute, your heart can pump blood to every cell in your body.

     Source: CCMatrix

666. 在100天后，你将会比你现在的起床时间提早一个小时四十分钟。

     zài100 tiān hòu, nǐ jiāng​huì bǐ nǐ xiàn​zài de qǐ chuáng shí​jiān tí​zǎo yī​ge xiǎo​shí sì shí fēn​zhōng.

     In 100 days you’ll be waking up an hour and forty minutes earlier than you’re waking up now.

     Source: CCMatrix

667. 你的脉搏反映你的心率，或你的心脏在一分钟内跳动的次数。

     nǐ de mài​bó fǎn​yìng nǐ de xīn​lǜ, huò nǐ de xīn​zàng zài yī fēn​zhōng nèi tiào dòng de cì​shù.

     Your pulse indicates your heart rate or the number of times your heart beats in one minute.

     Source: CCMatrix

668. 距离咖啡博物馆仅有5分钟步行路程，你可以找到迪拜博物馆。

     jù​lí kā​fēi bó​wù​guǎn jǐn yǒu5 fēn​zhōng bù​xíng lù​chéng, nǐ kě​yǐ zhǎo dào dí​bài bó​wù​guǎn.

     Just a 5-minute walk from the Coffee Museum, you’ll find the Dubai Museum.

     Source: CCMatrix

669. 如果你发现自己努力工作并热爱它的每一分钟，不要停下来。

     rú​guǒ nǐ fā​xiàn zì​jǐ nǔ lì gōng​zuò bìng rè'ài tā de měi yī fēn​zhōng, bù​yào tíng xià​lai.

     If you catch yourself working hard and loving every minute of it, don't stop.

     Source: CCMatrix

670. 咖啡因的作用很快，很多人在几分钟内就会注意到它的作用。

     kā​fēi​yīn de zuò​yòng hěn kuài, hěn​duō rén zài jǐ fēn​zhōng nèi jiù huì zhù​yì dào tā de zuò​yòng.

     Caffeine acts quickly, and many people notice the effects within minutes.

     Source: CCMatrix

671. 如果你花超过13分钟来分析经济和市场预测，那你就浪费了10分钟。

     rú​guǒ nǐ huā chāo guò13 fēn​zhōng lái fēn​xī jīng​jì hé shì​chǎng yù​cè, nà nǐ jiù làng​fèi le10 fēn​zhōng.

     If you spend more than 13 minutes analyzing economic and market forecasts, you’ve wasted 10 minutes.

     Source: CCMatrix

672. 如果她不能在五分钟内狼吞虎咽地吃一顿饭，那就不值得吃了。

     rú​guǒ tā bù​néng zài wǔ fēn​zhōng nèi láng​tūn​hǔ​yàn de chī yī​dùn fàn, nà jiù bù zhí​de chī le.

     If she couldn’t wolf down a meal in five minutes it wasn’t worth eating.

     Source: CCMatrix

673. 许多人认为运动必须持续至少30分钟，让自己满头大汗、精疲力竭。

     xǔ​duō rén rèn​wéi yùn​dòng bì​xū chí​xù zhì​shǎo30 fēn​zhōng, ràng zì​jǐ mǎn​tóu​dà​hàn, jīng​pí​lì​jié.

     Many people think exercise has to last at least 30 minutes and make you sweaty and exhausted.

     Source: CCMatrix

674. 如果你使用计算机工作，那么每工作一小时，就让眼睛休息3分钟。

     rú​guǒ nǐ shǐ​yòng jì​suàn​jī gōng​zuò, nà​me měi gōng​zuò yī xiǎo​shí, jiù ràng yǎn​jing xiū​xi3 fēn​zhōng.

     If you work with a computer, let your eyes rest for 3 minutes every hour of work.

     Source: CCMatrix

675. 最后一分钟的通话或紧迫的期限似乎可以提高效率和创造力。

     zuì​hòu yī fēn​zhōng de tōng huà huò jǐn​pò de qī​xiàn sì​hū kě​yǐ tí gāo xiào​lǜ hé chuàng​zào​lì.

     Last minute calls or tight deadlines seem to increase efficiency and creativity.

     Source: CCMatrix

676. 问问你自己现在有什么“问题”，而不是明年，明天或者五分钟之后。

     wèn wèn nǐ​zì​jǐ xiàn​zài yǒu shén​me“ wèn​tí”, ér bù​shì míng​nián, míng​tiān huò​zhě wǔ fēn​zhōng zhī​hòu.

     Ask yourself what “problem” you have right now, not next year, tomorrow, or five minutes from now.

     Source: CCMatrix

677. 感觉我已经写了十五分钟左右了，但实际上已经超过一个小时了。

     gǎn​jué wǒ yǐ​jing xiě le shí​wǔ fēn​zhōng zuǒ​yòu le, dàn shí​jì​shang yǐ​jing chāo guò yī​ge xiǎo​shí le.

     It feels like I’ve been writing for fifteen minutes or so, but it’s actually been over an hour.

     Source: CCMatrix

678. 游客应该至少有90分钟的时间来充分探索这个充满吸引力的博物馆。

     yóu​kè yīng​gāi zhì​shǎo yǒu90 fēn​zhōng de shí​jiān lái chōng​fèn tàn​suǒ zhè​ge chōng​mǎn xī​yǐn​lì de bó​wù​guǎn.

     Visitors should allow for at least 90 minutes to fully explore this thoroughly engaging museum.

     Source: CCMatrix

679. 他们发现了一个占地50英亩的农场，离他们的房子大约有40分钟的路程。

     tā​men fā​xiàn le yī​ge zhàn dì50 yīng​mǔ de nóng​chǎng, lí tā​men de fáng​zi dà​yuē yǒu40 fēn​zhōng de lù​chéng.

     They found a 50-acre farm located about 40 minutes away from their house.

     Source: CCMatrix

680. 如果有人在三分钟内不只一次试图给你打电话，那么他显然很迫切地想联系到你。

     rú​guǒ yǒu rén zài sān fēn​zhōng nèi bù​zhǐ yī​cì shì​tú gěi nǐ dǎ diàn​huà, nà​me tā xiǎn​rán hěn pò​qiè de xiǎng lián​xì dào nǐ.

     If anyone tries to call more than once within three minutes, they’re obviously desperate to reach you.

     Source: CCMatrix