别
biéBiébiè HSK1

separate

Showing: All meanings (11)

1,438 sentences — page 4 of 72

  1. 别把责任推到我身上。

    bié bǎ zé​rèn tuī dào wǒ shēn shàng.

    Don't put the blame on me.

    Source: OpenSubtitles

  2. 请别告诉我你后悔了。

    qǐng bié gào​su wǒ nǐ hòu​huǐ le.

    Please do not tell me you regret it.

    Source: OpenSubtitles

  3. 女士们，先生们，别担心。

    nǚ​shì men, xiān​sheng men, bié dān​xīn.

    Ladies and gentlemen, don't worry.

    Source: OpenSubtitles

  4. 继续努力吧，别当懦夫。

    jì​xù nǔ​lì ba, bié dàng nuò​fū.

    Keep working and don't be a coward.

    Source: OpenSubtitles

  5. 别让任何人来打扰我。

    bié ràng rèn​hé rén lái dǎ​rǎo wǒ.

    Don't let anyone bother me.

    Source: OpenSubtitles

  6. 别磨蹭了，我们快走吧。

    bié mó cèng le, wǒ​men kuài zǒu ba.

    Stop dawdling; let's go.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 那个最好别是手机啊。

    nà gè zuì​hǎo bié shì shǒu​jī a.

    That better not be a phone.

    Source: OpenSubtitles

  8. 小心别中了他的套子。

    xiǎo​xīn bié zhòng le tā de tào​zi.

    Be careful not to fall into his trap.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 别逗他了，他都快哭了。

    bié dòu tā le, tā dōu kuài kū le.

    Stop teasing him; he's about to cry.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 别把气撒在我们身上。

    bié bǎ qì sā zài wǒ​men shēn shàng.

    Don't take it out on us.

    Source: OpenSubtitles

  11. 别听他的，那全是屁话。

    bié tīng tā de, nà quán shì pì​huà.

    Don't listen to him; it's all bullshit.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 出门时别忘了带钥匙。

    chū​mén shí bié wàng le dài yào​shi.

    Don't forget to bring your keys when you go out.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 告诉她别再跟踪我了。

    gào​su tā bié zài gēn​zōng wǒ le.

    Tell her to stop stalking me.

    Source: OpenSubtitles

  14. 嗨，别这么跟他说话嘛。

    hāi, bié zhè​me gēn tā shuō​huà ma.

    Hey, don't talk to him like that.

    Source: OpenSubtitles

  15. 现在别和我争论，行吗？

    xiàn​zài bié hé wǒ zhēng​lùn, xíng ma?

    Don't argue with me right now, okay?

    Source: OpenSubtitles

  16. 别吃那块肉，那是囊膪。

    bié chī nà kuài ròu, nà shì nāng chuài.

    Don't eat that piece of meat; it's just flabby fat.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 千万别说这样的傻话。

    qiān​wàn bié shuō zhè​yàng de shǎ​huà.

    Don't say anything stupid like that.

    Source: OpenSubtitles

  18. 别让他离开你的视线。

    bié ràng tā lí​kāi nǐ de shì​xiàn.

    Don't let him out of your sight.

    Source: OpenSubtitles

  19. 别告诉我那是你爸爸？

    bié gào​su wǒ nà shì nǐ bà​ba?

    Don't tell me that's your father?

    Source: OpenSubtitles

  20. 别把这些旧报纸扔了。

    bié bǎ zhè​xiē jiù bào​zhǐ rēng le.

    Don't throw away these old newspapers.

    Source: Dong Chinese Dictionary