别 biébiè HSK1 separate Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (6) All meanings 2,601 bié 2,601 don't 1,097other 977difference 460to leave 53to distinguish 26to pin 2 Some sentences contain multiple meanings of 别, so totals are smaller than the sum of items. 2,601 sentences — page 51 of 131 1…4950515253…131 Go to page Go 别担心，宝贝，一切都会处理好的。 bié dān xīn, bǎobèi, yīqiè dōuhuì chǔlǐ hǎo de. Don't worry, baby, everything'll be taken care of. Source: OpenSubtitles别误会我的意思，他们并不完美。 bié wùhuì wǒde yìsi, tāmen bìngbù wánměi. Don’t get me wrong, they are not perfect. Source: CCMatrix别让我恨你，爱你已经很痛苦了。 bié ràng wǒ hèn nǐ, ài nǐ yǐjing hěn tòngkǔ le. Don't make me hate you, loving you is painful enough. Source: CCMatrix拜托别在他面前提买房子的事。 bàituō bié zài tā miànqián tí mǎi fángzi de shì. Don't mention anything about buying the house in front of him, please. Source: OpenSubtitles别担心，我们会做好我们的工作。 bié dān xīn, wǒmen huì zuò hǎo wǒmen de gōngzuò. Don’t worry, we'll do our job. Source: CCMatrix别问我我怎么知道的，但我知道。 bié wèn wǒ wǒ zěnme zhīdao de, dàn wǒ zhīdao. Don’t ask me how I know, but I know. Source: CCMatrix别担心，我不会把你引入歧途的。 bié dān xīn, wǒ bùhuì bǎ nǐ yǐn rù qítú de. Don't worry, I won't lead you astray. Source: AI Challenger 2017我们赶到之前别让任何人出入。 wǒmen gǎndào zhīqián bié ràng rènhérén chūrù. Don't let anyone in or out until we get there. Source: OpenSubtitles你最好别在那种地方走来走去。 nǐ zuìhǎo bié zài nàzhǒng dìfang zǒuláizǒuqù. You had better not walk around in such a place. Source: Tatoeba别害怕请求别人的帮忙或指引。 bié hàipà qǐngqiú biéren de bāng máng huò zhǐyǐn. Don’t be afraid to ask for other people’s help or guidance. Source: CCMatrix换言之，别对着电视大喊大叫了。 huànyánzhī, bié duìzhe diànshì dàhǎndàjiào le. In other words, stop yelling at the TV. Source: CCMatrix别担心，每个人都是这么交流的。 bié dān xīn, měigerén dōu shì zhème jiāoliú de. Don’t worry, everyone communicates this way. Source: CCMatrix新年立志：别再拿自己和朋友比了！ xīnnián lì zhì: bié zài ná zìjǐ hé péngyou bǐ le! New Year’s Resolution: Stop comparing yourself to your friends! Source: UM-Corpus: News你离开的时候，别忘了为什么你来。 nǐ lí kāi de shíhou, bié wàngle wèishénme nǐ lái. When you leave here, don’t forget why you came. Source: CCMatrix别把这本日记扔了，它可能会有用。 bié bǎ zhè běn rìjì rēng le, tā kěnéng huì yǒu yòng. Don't throw away the diary, it may be of use. Source: AI Challenger 2017我要说，如果你害怕孤独，就别旅行。 wǒ yào shuō, rúguǒ nǐ hàipà gūdú, jiù bié lǚxíng. I would say, if you’re afraid of loneliness, don’t travel. Source: CCMatrix别低估了头脑和身体之间的链接。 bié dīgū le tóunǎo hé shēntǐ zhījiān de liànjiē. Do not underestimate the link between body and mind. Source: CCMatrix你知道他叫我别买的那支股票吗？ nǐ zhīdao tā jiào wǒ bié mǎi de nà zhī gǔpiào ma? You know that stock he told me not to buy? Source: OpenSubtitles我求他别离开我们，可他不听我的。 wǒ qiú tā bié lí kāi wǒmen, kě tā bù tīng wǒde. I begged him not to leave us, but he wouldn't listen to me. Source: OpenSubtitles你别担心，我永远都不会离开你的。 nǐ bié dān xīn, wǒ yǒngyuǎn dōu bùhuì lí kāi nǐ de. Don’t worry, I will never leave you. Source: CCMatrix 1…4950515253…131 Go to page Go
