693 sentences for 到 (dào — arrive) — page 35 of 35

681. 火车到了终点站，所有的乘客都提着行李准备下车。

     huǒ​chē dào le zhōng​diǎn​zhàn, suǒ​yǒu de chéng​kè dōu tí zhe xíng​li zhǔn​bèi xià​chē.

     The train reached the terminal station, and all passengers were carrying their luggage, ready to get off.

     Source: Dong Chinese Dictionary

682. 医生建议成年女性应该定期到医院进行乳腺检查。

     yī​shēng jiàn​yì chéng​nián nǚ​xìng yīng​gāi dìng​qī dào yī​yuàn jìn​xíng rǔ​xiàn jiǎn​chá.

     Doctors recommend that adult women should have regular breast examinations at the hospital.

     Source: Dong Chinese Dictionary

683. 每到年末，公司财务部都要对全年的账目进行清算。

     měi dào nián​mò, gōng​sī cái​wù​bù dōu yào duì quán nián de zhàng​mù jìn​xíng qīng​suàn.

     At the end of every year, the company's finance department settles the accounts for the entire year.

     Source: Dong Chinese Dictionary

684. 上级决定下调部分技术人员到基层单位指导工作。

     shàng​jí jué​dìng xià​diào bù​fen jì​shù rén​yuán dào jī​céng dān​wèi zhǐ​dǎo gōng​zuò.

     The superiors decided to reassign some technical personnel to grassroots units to provide guidance.

     Source: Dong Chinese Dictionary

685. 飞机由于天气原因延迟了，我们要很晚才能到北京。

     fēi​jī yóu​yú tiān​qì yuán​yīn yán​chí le, wǒ​men yào hěn wǎn cái néng dào Běi​jīng.

     The flight was delayed due to the weather, so we will arrive in Beijing very late.

     Source: Dong Chinese Dictionary

686. 这种小事就没必要闹到衙门去了，咱们商量着解决吧。

     zhè zhǒng xiǎo​shì jiù méi bì​yào nào dào yá​men qù le, zán​men shāng​liang zhe jiě​jué ba.

     There's no need to take such a minor matter to the authorities; let's just talk it out and resolve it ourselves.

     Source: Dong Chinese Dictionary

687. 我真的很喜欢她，于是我邀请她到我下榻的酒店套房。

     wǒ zhēn​de hěn xǐ​huan tā, yú​shì wǒ yāo​qǐng tā dào wǒ xià​tà de jiǔ​diàn tào​fáng.

     I really liked her, so I invited her up to my hotel suite.

     Source: OpenSubtitles

688. 无论这个罪犯逃到哪里，最终都无法摆脱法律的罗网。

     wú​lùn zhè​gè zuì​fàn táo dào nǎ​lǐ, zuì​zhōng dōu wú​fǎ bǎi​tuō fǎ​lǜ de luó​wǎng.

     No matter where the criminal flees, he will eventually be unable to escape the dragnet of the law.

     Source: Dong Chinese Dictionary

689. 这里的无线电中继站可以将信号传输到更远的地方。

     zhè​lǐ de wú​xiàn​diàn zhōng​jì​zhàn kě​yǐ jiāng xìn​hào chuán​shū dào gèng yuǎn de dì​fang.

     The radio relay station here can transmit signals to more distant locations.

     Source: Dong Chinese Dictionary

690. 大雨过后，地上的积水汇集到了院子角落的小池子里。

     dà​yǔ guò​hòu, dì​shang de jī​shuǐ huì​jí dào le yuàn​zi jiǎo​luò de xiǎo chí​zi lǐ.

     After the heavy rain, the standing water collected in a small pond in the corner of the yard.

     Source: Dong Chinese Dictionary

691. 他已经到了刀枪不入的境界，随你怎么骂他都无动于衷。

     tā yǐ​jīng dào le dāo​qiāng​bù​rù de jìng​jiè, suí nǐ zěn​me mà tā dōu wú​dòng​yú​zhōng.

     He has reached a state of being completely thick-skinned; he remains indifferent no matter how you scold him.

     Source: Dong Chinese Dictionary

692. 他全身心地投入到艺术创作中，甚至忘记了周围的一切。

     tā quán​shēn​xīn de tóu​rù dào yì​shù chuàng​zuò zhōng, shèn​zhì wàng​jì le zhōu​wéi de yī​qiè.

     He devoted himself heart and soul to his artistic creation, even forgetting everything around him.

     Source: Dong Chinese Dictionary

693. 由于不适应高原上的稀薄空气，他刚到拉萨就感冒发烧了。

     yóu​yú bù shì​yìng gāo​yuán shàng de xī​bó kōng​qì, tā gāng dào Lā​sà jiù gǎn​mào fā​shāo le.

     Because he couldn't adjust to the thin air on the plateau, he caught a cold and developed a fever as soon as he arrived in Lhasa.

     Source: Dong Chinese Dictionary