到
dào HSK1

go to

Showing: All meanings (5)

11,793 sentences — page 529 of 590

  1. 我没想到你这么快会回来。

    wǒ méi xiǎng dào nǐ zhè​me kuài huì huí​lai.

    I didn't expect you back so soon.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我没想到他会打电话给你。

    wǒ méi xiǎng dào tā huì dǎ diàn​huà gěi nǐ.

    I didn't think he'd call you.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我怎么没想到呢？

    wǒ zěn​me méi xiǎng dào ne?

    Why didn't I think of that?

    Source: OpenSubtitles

  4. 我没想到大家会这么友好。

    wǒ méi xiǎng dào dà​jiā huì zhè​me yǒu​hǎo.

    I did not expect everyone to be so friendly.

    Source: CCMatrix

  5. 没想到你朋友还蛮多的嘛。

    méi xiǎng dào nǐ péng​you hái mán duō de ma.

    I didn't expect you to have so many friends.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我没想到这么快就怀孕了。

    wǒ méi xiǎng dào zhè​me kuài jiù huái yùn le.

    I didn’t expect to get pregnant so soon.

    Source: CCMatrix

  7. 我没想到我们有足够的时间。

    wǒ méi xiǎng dào wǒ​men yǒu zú​gòu de shí​jiān.

    I didn't think we had enough time.

    Source: Tatoeba

  8. 我敢说你没有想到我会回来。

    wǒ gǎn shuō nǐ méi yǒu xiǎng dào wǒ huì huí​lai.

    I bet you didn’t think I’d come back.

    Source: CCMatrix

  9. 没想到好消息这么快就来了。

    méi xiǎng dào hǎo​xiāo​xi zhè​me kuài jiù lái le.

    I didn’t expect the good news to come so soon.

    Source: CCMatrix

  10. 我没想到居然有这么多回复。

    wǒ méi xiǎng dào jū​rán yǒu zhè​me duō huí​fù.

    I didn't expect so many replies.

    Source: CCMatrix

  11. 我没想到你这么快就会打给我。

    wǒ méi xiǎng dào nǐ zhè​me kuài jiù huì dǎ gěi wǒ.

    I didn't think you'd call me so soon.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我没想到我能成为一个好妈妈。

    wǒ méi xiǎng dào wǒ néng chéng​wéi yī​ge hǎo mā​ma.

    I didn't think I could be a good mother.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我没有想到互联网有这么大影响。

    wǒ méi yǒu xiǎng dào hù​lián​wǎng yǒu zhè​me dà yǐng​xiǎng.

    I did not expect that the Internet would have such an impact.

    Source: CCMatrix

  14. 我没想到家具送来的时候是散件。

    wǒ méi xiǎng dào jiā​jù sòng lái de shí​hou shì sǎn​jiàn.

    I didn't expect the furniture to arrive in pieces.

    Source: AI Challenger 2017

  15. 没想到我会那么怀念泥巴的味道。

    méi xiǎng dào wǒ huì nà​me huái​niàn ní​bā de wèi​dao.

    I never thought I'd miss the taste of mud so much.

    Source: OpenSubtitles

  16. 没想到咱们在这种情况下再次相遇。

    méi xiǎng dào zán​men zài zhè​zhǒng qíng​kuàng xià zài​cì xiāng​yù.

    I didn’t expect us to meet again under these circumstances.

    Source: CCMatrix

  17. 总得有人发明一些我们还没想到的东西。

    zǒng​děi yǒu rén fā​míng yī​xiē wǒ​men hái méi xiǎng dào de dōng​xi.

    Someone has to invent something we haven't thought of yet.

    Source: CCMatrix

  18. 我能闻到烧焦的头发。

    wǒ néng wén dào shāo jiāo de tóu​fa.

    I can smell burning hair.

    Source: CCMatrix

  19. 我能闻到酒精的味道。

    wǒ néng wén dào jiǔ​jīng de wèi​dao.

    I can smell the alcohol.

    Source: OpenSubtitles

  20. 我闻到了食物的味道。

    wǒ wén dào le shí​wù de wèi​dao.

    I smell food.

    Source: OpenSubtitles