16 sentences

1. 谁都无法逃脱法律的制裁。

   shéi dōu wú​fǎ táo​tuō fǎ​lǜ de zhì​cái.

   No one can escape the punishment of the law.

   Source: Dong Chinese Dictionary

2. 任何人犯罪都要受到法律的制裁。

   rèn​hé rén fàn​zuì dōu yào shòu​dào fǎ​lǜ de zhì​cái.

   Anyone who commits a crime will be sanctioned by the law.

   Source: Dong Chinese Dictionary

3. 严厉的法律制裁足以震慑犯罪分子。

   yán​lì de fǎ​lǜ zhì​cái zú​yǐ zhèn​shè fàn​zuì fèn​zǐ.

   Strict legal sanctions are enough to deter criminals.

   Source: Dong Chinese Dictionary

4. 政府将对任何违法行为予以严厉制裁。

   zhèng​fǔ jiāng duì rèn​hé wéi​fǎ xíng​wéi yǔ​yǐ yán​lì zhì​cái.

   The government will impose severe sanctions on any illegal behavior.

   Source: Dong Chinese Dictionary

5. 任何人包庇犯罪分子都要受到法律制裁。

   rèn​hé rén bāo​bì fàn​zuì fèn​zǐ dōu yào shòu​dào fǎ​lǜ zhì​cái.

   Anyone who harbors a criminal will face legal consequences.

   Source: Dong Chinese Dictionary

6. 任何违法者都必将受到法律的严厉制裁。

   rèn​hé wéi​fǎ zhě dōu bì jiāng shòu​dào fǎ​lǜ de yán​lì zhì​cái.

   Any lawbreaker will surely face severe legal sanctions.

   Source: Dong Chinese Dictionary

7. 他因为残酷对待动物而受到了法律的制裁。

   tā yīn​wèi cán​kù duì​dài dòng​wù ér shòu​dào le fǎ​lǜ de zhì​cái.

   He was punished by law for his cruel treatment of animals.

   Source: Dong Chinese Dictionary

8. 他因罪行累累，最终受到了法律的严厉制裁。

   tā yīn zuì​xíng lěi​lěi, zuì​zhōng shòu​dào le fǎ​lǜ de yán​lì zhì​cái.

   Due to his numerous crimes, he eventually faced severe legal sanctions.

   Source: Dong Chinese Dictionary

9. 无论他躲到哪里，都逃不过法律的严厉制裁。

   wú​lùn tā duǒ dào nǎ​lǐ, dōu táo bù guò fǎ​lǜ de yán​lì zhì​cái.

   No matter where he hides, he cannot escape the severe punishment of the law.

   Source: Dong Chinese Dictionary

10. 那个残酷的杀人魔王最终受到了法律的制裁。

    nà gè cán​kù de shā rén mó​wáng zuì​zhōng shòu​dào le fǎ​lǜ de zhì​cái.

    That cruel mass murderer was finally brought to justice.

    Source: Dong Chinese Dictionary

11. 他因为窥探公司商业机密而受到了法律制裁。

    tā yīn​wèi kuī​tàn gōng​sī shāng​yè jī​mì ér shòu​dào le fǎ​lǜ zhì​cái.

    He was legally sanctioned for snooping into the company's trade secrets.

    Source: Dong Chinese Dictionary

12. 他因为在网上恶意诽谤他人而受到了法律制裁。

    tā yīn​wèi zài wǎng​shàng è​yì fěi​bàng tā​rén ér shòu​dào le fǎ​lǜ zhì​cái.

    He was legally sanctioned for maliciously slandering others online.

    Source: Dong Chinese Dictionary

13. 持械斗殴是严重的违法行为，会受到法律的制裁。

    chí​xiè dòu'ōu shì yán​zhòng de wéi​fǎ xíng​wéi, huì shòu​dào fǎ​lǜ de zhì​cái.

    Brawling with weapons is a serious illegal act that is subject to legal sanctions.

    Source: Dong Chinese Dictionary

14. 凡是违法乱纪的人，都必须受到法律制裁，绝不宽贷。

    fán​shì wéi​fǎ​luàn​jì de rén, dōu bì​xū shòu​dào fǎ​lǜ zhì​cái, jué bù kuān dài.

    Anyone who violates the law and discipline must be punished by law; no leniency will be shown.

    Source: Dong Chinese Dictionary

15. 任何非法侵入私人住宅的行为都将受到法律制裁。

    rèn​hé fēi​fǎ qīn​rù sī​rén zhù​zhái de xíng​wéi dōu jiāng shòu​dào fǎ​lǜ zhì​cái.

    Any act of illegal trespassing into a private residence will be subject to legal sanctions.

    Source: Dong Chinese Dictionary

16. 联合国安理会投票通过了对该国的经济制裁。

    Lián​hé​guó ān Lǐ​huì tóu​piào tōng​guò le duì gāi guó de jīng​jì zhì​cái.

    The UN Security Council voted to pass economic sanctions against the country.

    Source: Dong Chinese Dictionary