{"type":"character","character":{"character":"匹","codepoint":"U+5339","gloss":"bolt of cloth","iconicGloss":null,"hint":"Origin unclear. Possibly depicts a folded piece of cloth.","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":4,"strokeCountTrad":4,"isVerified":true,"components":[],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E5%8C%B9","古今文字集成|http://ccamc.org/cjkv.php?cjkv=%E5%8C%B9"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":1908,"junDaFrequency":8025,"junDaPerMillion":41.4720070567217,"subtlexRank":1445,"subtlexCount":2240,"subtlexPerMillion":47.82,"subtlexContextDiversity":1125,"hsk2Level":5,"hsk3Level":5,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[281,711],[305,697],[348,693],[570,713],[754,743],[812,740]],[[426,619],[464,588],[457,499],[438,418],[394,341],[365,312],[308,277]],[[587,691],[616,670],[628,645],[616,583],[608,442],[617,373],[634,348],[657,335],[713,323],[774,321],[839,334],[848,341],[849,356],[844,483]],[[209,720],[228,710],[250,679],[250,515],[239,278],[223,132],[272,126],[523,153],[778,164],[816,163],[884,140]]],"strokes":["M 620 696 Q 806 717 819 727 Q 829 734 826 744 Q 820 757 791 767 Q 761 777 729 768 Q 497 714 286 716 Q 276 716 274 714 C 244 711 264 692 292 683 Q 331 668 371 672 Q 474 682 580 692 L 620 696 Z","M 419 612 Q 446 570 425 456 Q 400 357 328 304 Q 315 292 302 282 Q 292 272 302 271 Q 387 281 443 378 Q 449 390 461 417 Q 473 447 488 543 Q 489 565 499 587 Q 506 603 491 610 Q 446 638 424 629 Q 412 625 419 612 Z","M 889 351 Q 870 394 855 471 Q 852 486 845 490 Q 838 494 835 475 Q 826 381 813 363 Q 794 345 717 347 Q 677 350 658 358 Q 643 367 640 377 Q 616 455 642 578 Q 648 609 657 628 Q 673 665 620 696 C 595 713 569 720 580 692 Q 580 691 582 686 Q 601 649 594 597 Q 584 413 594 375 Q 598 350 616 334 Q 652 298 785 295 Q 846 292 871 303 Q 902 319 889 351 Z","M 274 714 Q 237 735 220 736 Q 207 737 198 730 Q 188 723 202 706 Q 215 690 220 557 Q 226 286 189 164 Q 182 149 173 141 Q 152 123 165 105 Q 171 89 186 76 Q 202 61 220 76 Q 265 133 680 133 Q 798 133 848 124 Q 897 117 898 140 Q 897 155 863 177 Q 829 198 808 198 Q 763 197 408 159 Q 272 140 262 154 Q 256 160 264 290 Q 260 302 281 582 Q 284 661 290 679 Q 291 682 292 683 C 296 703 296 703 274 714 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[281,711],[305,697],[348,693],[570,713],[754,743],[812,740]],[[426,619],[464,588],[457,499],[438,418],[394,341],[365,312],[308,277]],[[587,691],[616,670],[628,645],[616,583],[608,442],[617,373],[634,348],[657,335],[713,323],[774,321],[839,334],[848,341],[849,356],[844,483]],[[209,720],[228,710],[250,679],[250,515],[239,278],[223,132],[272,126],[523,153],[778,164],[816,163],[884,140]]],"strokes":["M 620 696 Q 806 717 819 727 Q 829 734 826 744 Q 820 757 791 767 Q 761 777 729 768 Q 497 714 286 716 Q 276 716 274 714 C 244 711 264 692 292 683 Q 331 668 371 672 Q 474 682 580 692 L 620 696 Z","M 419 612 Q 446 570 425 456 Q 400 357 328 304 Q 315 292 302 282 Q 292 272 302 271 Q 387 281 443 378 Q 449 390 461 417 Q 473 447 488 543 Q 489 565 499 587 Q 506 603 491 610 Q 446 638 424 629 Q 412 625 419 612 Z","M 889 351 Q 870 394 855 471 Q 852 486 845 490 Q 838 494 835 475 Q 826 381 813 363 Q 794 345 717 347 Q 677 350 658 358 Q 643 367 640 377 Q 616 455 642 578 Q 648 609 657 628 Q 673 665 620 696 C 595 713 569 720 580 692 Q 580 691 582 686 Q 601 649 594 597 Q 584 413 594 375 Q 598 350 616 334 Q 652 298 785 295 Q 846 292 871 303 Q 902 319 889 351 Z","M 274 714 Q 237 735 220 736 Q 207 737 198 730 Q 188 723 202 706 Q 215 690 220 557 Q 226 286 189 164 Q 182 149 173 141 Q 152 123 165 105 Q 171 89 186 76 Q 202 61 220 76 Q 265 133 680 133 Q 798 133 848 124 Q 897 117 898 140 Q 897 155 863 177 Q 829 198 808 198 Q 763 197 408 159 Q 272 140 262 154 Q 256 160 264 290 Q 260 302 281 582 Q 284 661 290 679 Q 291 682 292 683 C 296 703 296 703 274 714 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,3],[2]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Early Western Zhou (~1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%8C%B9_0.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"臣女大方鼎(金)西周早期"},{"era":"Mid Western Zhou (~900 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%8C%B9_1.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"曶鼎(金)西周中期"},{"era":"Mid Western Zhou (~900 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%8C%B9_2.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"大鼎(金)西周中期"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%8C%B9_3.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"曾179(楚)"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%8C%B9_4.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"郭.老甲.10(楚)"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%8C%B9_5.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"曾129(楚)"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%8C%B9_6.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧匸部"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%8C%B9_7.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"江陵一六八號漢墓木牘(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%8C%B9_8.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"漢印西漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%8C%B9_9.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"流沙簡.屯戍14.16(隸)東漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%8C%B9_10.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"武榮碑(隸)東漢"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"one of a pair","pinyin":"pǐ","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*pʰi[t] ","middleChinese":"phjit"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“匹，四丈也。从八、匸，八揲一匹，八亦聲。”","shuowenPronunciation":"普吉切","shuowenPinyin":"pi","pinyinFrequencies":[{"count":79,"pinyin":"pǐ"}],"pinyin":["pǐ"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"匹","traditional":"匹","pinyin":"pi3","gloss":"classifier (animals)","definition":"classifier for horses, mules, or other equines","perMillion":40.39},{"simplified":"匹配","traditional":"匹配","pinyin":"pi3 pei4","gloss":"match","definition":"to be compatible, suitable, or consistent in quality or function","perMillion":12.61},{"simplified":"奥林匹克","traditional":"奧林匹克","pinyin":"Ao4 lin2 pi3 ke4","gloss":"Olympic","definition":"Olympic; the Olympics","perMillion":7.57181242193272},{"simplified":"阿司匹林","traditional":"阿司匹林","pinyin":"a1 si1 pi3 lin2","gloss":"aspirin","definition":"(loanword) aspirin","perMillion":4.26},{"simplified":"马匹","traditional":"馬匹","pinyin":"ma3 pi3","gloss":"horse","definition":"horse","perMillion":2.71},{"simplified":"单枪匹马","traditional":"單槍匹馬","pinyin":"dan1 qiang1 pi3 ma3","gloss":"single-handed","definition":"to act alone without any assistance or companions; unaccompanied","perMillion":1.73},{"simplified":"匹敌","traditional":"匹敵","pinyin":"pi3 di2","gloss":"match","definition":"to be equal to, well-matched, or to rival someone or something in power, skill, or quality","perMillion":1.05820437767575},{"simplified":"布匹","traditional":"布匹","pinyin":"bu4 pi3","gloss":"cloth","definition":"cloth (by the yard)","perMillion":0.968391910166729},{"simplified":"阿斯匹林","traditional":"阿斯匹林","pinyin":"a1 si1 pi3 lin2","gloss":"aspirin","definition":"aspirin (loanword); variant of [[阿司匹林|阿司匹林|a1 si1 pi3 lin2]]","perMillion":0.89},{"simplified":"奥林匹克运动会","traditional":"奧林匹克運動會","pinyin":"Ao4 lin2 pi3 ke4 Yun4 dong4 hui4","gloss":"Olympics","definition":"Olympic Games; the Olympics","perMillion":0.759077342187401},{"simplified":"匹夫","traditional":"匹夫","pinyin":"pi3 fu1","gloss":"brute","definition":"An ignorant, reckless, or coarse person, often lacking wisdom or foresight.","perMillion":0.69295284659383},{"simplified":"奥林匹亚","traditional":"奧林匹亞","pinyin":"Ao4 lin2 pi3 ya4","gloss":"Olympia","definition":"Olympia (Greece)","perMillion":0.57},{"simplified":"匹兹堡","traditional":"匹茲堡","pinyin":"Pi3 zi1 bao3","gloss":"Pittsburgh","definition":"Pittsburgh (Pennsylvania)","perMillion":0.28786728202181},{"simplified":"奥林匹克体育场","traditional":"奧林匹克體育場","pinyin":"Ao4 lin2 pi3 ke4 ti3 yu4 chang3","gloss":"Olympic Stadium","definition":"Olympic Stadium","perMillion":0.224876397062794},{"simplified":"奥林匹克运动会组织委员会","traditional":"奧林匹克運動會組織委員會","pinyin":"Ao4 lin2 pi3 ke4 Yun4 dong4 hui4 Zu3 zhi1 Wei3 yuan2 hui4","gloss":"Olympic Organizing Committee","definition":"Olympic Organizing Committee (abbr. to [[奥组委|奧組委|Ao4 zu3 wei3]])","perMillion":0.0440298850177271},{"simplified":"匹夫匹妇","traditional":"匹夫匹婦","pinyin":"pi3 fu1 pi3 fu4","gloss":"commoners","definition":"ordinary people; commoners","perMillion":0.0159336133960412},{"simplified":"匹克球","traditional":"匹克球","pinyin":"pi3 ke4 qiu2","gloss":"pickleball","definition":"pickleball","perMillion":0},{"simplified":"国家兴亡，匹夫有责","traditional":"國家興亡，匹夫有責","pinyin":"guo2 jia1 xing1 wang2 , pi3 fu1 you3 ze2","gloss":"national responsibility","definition":"The rise and fall of the nation concerns everyone; every citizen bears responsibility for the prosperity of society.","perMillion":0},{"simplified":"单人匹马","traditional":"單人匹馬","pinyin":"dan1 ren2 pi3 ma3","gloss":"single-handedly","definition":"single-handedly; alone and unaided","perMillion":0},{"simplified":"娘希匹","traditional":"娘希匹","pinyin":"niang2 xi1 pi3","gloss":"fuck","definition":"(dialect) fuck!","perMillion":0},{"simplified":"匹马力","traditional":"匹馬力","pinyin":"pi3 ma3 li4","gloss":"horsepower","definition":"horsepower","perMillion":0},{"simplified":"无匹","traditional":"無匹","pinyin":"wu2 pi3","gloss":"matchless","definition":"incomparable; matchless; unrivalled","perMillion":0},{"simplified":"无可匹敌","traditional":"無可匹敵","pinyin":"wu2 ke3 pi3 di2","gloss":"matchless","definition":"having no equal or rival; unsurpassed and unparalleled in quality, skill, or power","perMillion":0},{"simplified":"阻抗匹配","traditional":"阻抗匹配","pinyin":"zu3 kang4 pi3 pei4","gloss":"impedance matching","definition":"impedance matching","perMillion":0},{"simplified":"匹克","traditional":"匹克","pinyin":"pi3 ke4","gloss":"pick","definition":"(loanword) a pick or plectrum","perMillion":0},{"simplified":"阿斯匹灵","traditional":"阿斯匹靈","pinyin":"a1 si1 pi1 ling2","gloss":"aspirin","definition":"(Taiwan) aspirin (loanword)","perMillion":0},{"simplified":"天下兴亡，匹夫有责","traditional":"天下興亡，匹夫有責","pinyin":"tian1 xia4 xing1 wang2 , pi3 fu1 you3 ze2","gloss":"civic responsibility","definition":"The rise and fall of the nation concerns everyone; everyone bears responsibility for the prosperity of society.","perMillion":0},{"simplified":"匹偶","traditional":"匹偶","pinyin":"pi3 ou3","gloss":"married couple","definition":"a married couple","perMillion":0},{"simplified":"国际奥林匹克委员会","traditional":"國際奧林匹克委員會","pinyin":"Guo2 ji4 Ao4 lin2 pi3 ke4 Wei3 yuan2 hui4","gloss":"International Olympic Committee","definition":"International Olympic Committee","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"匹","traditional":"匹","senses":[{"id":424714,"simplified":"匹","traditional":"匹","pinyin":"pi3","gloss":"classifier (animals)","definition":"classifier for horses, mules, or other equines","example":"他骑着一匹马。","variantPinyin":["pi1"],"posTags":["q","n"],"source":"cedict","occurrences":64,"sentenceCount":63,"exampleSentenceHtml":"他骑着一匹马。"},{"id":424715,"simplified":"匹","traditional":"匹","pinyin":"pi3","gloss":"classifier (cloth)","definition":"classifier for bolts of cloth or silk","example":"这匹布足够做两件衣服。","variantPinyin":[],"posTags":["q"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"这匹布足够做两件衣服。"},{"id":424716,"simplified":"匹","traditional":"匹","pinyin":"pi3","gloss":"horsepower","definition":"unit of power for engines or motors","example":"这台空调是两匹的。","variantPinyin":[],"posTags":["q"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"这台空调是两匹的。"},{"id":424717,"simplified":"匹","traditional":"匹","pinyin":"pi3","gloss":"matching","definition":"comparable to or matching","example":"他的才华无人能匹。","variantPinyin":[],"posTags":["Vg"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他的才华无人能匹。"},{"id":424718,"simplified":"匹","traditional":"匹","pinyin":"pi3","gloss":"single","definition":"alone, single, or one of a pair","example":"匹夫有责。","variantPinyin":[],"posTags":["i"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"匹夫有责。"},{"id":424719,"simplified":"匹","traditional":"疋","pinyin":"pi3","gloss":"bolt","definition":"classifier for cloth: bolt","example":"这匹绸缎的花纹非常精致，适合做旗袍。","variantPinyin":[],"posTags":["q"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"这匹绸缎的花纹非常精致，适合做旗袍。"}],"references":[{"id":1366,"sourceSimplified":"匹","sourceTraditional":"疋","sourcePinyin":"pi3","targetSimplified":"匹","targetTraditional":"匹","targetPinyin":"pi3","type":"variant","source":"cedict"},{"id":4121,"sourceSimplified":"斑马","sourceTraditional":"斑馬","sourcePinyin":"ban1 ma3","targetSimplified":"匹","targetTraditional":"匹","targetPinyin":"pi3","type":"classifier","source":"cedict"},{"id":5833,"sourceSimplified":"狼","sourceTraditional":"狼","sourcePinyin":"lang2","targetSimplified":"匹","targetTraditional":"匹","targetPinyin":"pi3","type":"classifier","source":"cedict"},{"id":6805,"sourceSimplified":"绸","sourceTraditional":"綢","sourcePinyin":"chou2","targetSimplified":"匹","targetTraditional":"匹","targetPinyin":"pi3","type":"classifier","source":"cedict"},{"id":6806,"sourceSimplified":"绸子","sourceTraditional":"綢子","sourcePinyin":"chou2 zi5","targetSimplified":"匹","targetTraditional":"匹","targetPinyin":"pi3","type":"classifier","source":"cedict"},{"id":9186,"sourceSimplified":"马","sourceTraditional":"馬","sourcePinyin":"ma3","targetSimplified":"匹","targetTraditional":"匹","targetPinyin":"pi3","type":"classifier","source":"cedict"},{"id":9229,"sourceSimplified":"骡","sourceTraditional":"騾","sourcePinyin":"luo2","targetSimplified":"匹","targetTraditional":"匹","targetPinyin":"pi3","type":"classifier","source":"cedict"},{"id":9232,"sourceSimplified":"骡子","sourceTraditional":"騾子","sourcePinyin":"luo2 zi5","targetSimplified":"匹","targetTraditional":"匹","targetPinyin":"pi3","type":"classifier","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":40.39,"subtlexContextDiversityPct":10,"bccPerMillion":18.453726802803693,"hsk2Level":5,"hsk3Level":5}}}