2 sentences for 匾 (biǎn — tablet)

1. 正门上方挂着一块匾额。

   zhèng​mén shàng​fāng guà zhe yī kuài biǎn é.

   A horizontal inscribed board hangs above the main entrance.

   Source: Dong Chinese Dictionary

2. 大厅正中央挂着一块写着“大公无私”的匾。

   dà​tīng zhèng zhōng​yāng guà zhe yī kuài xiě zhe“ dà​gōng​wú​sī” de biǎn.

   A plaque with the words 'Selfless and Just' hangs in the center of the hall.

   Source: Dong Chinese Dictionary