218 sentences — page 10 of 11

181. 他在那里长大，与当地村民的关系十分亲近。

     tā zài nà​li zhǎng​dà, yǔ dāng​dì cūn​mín de guān​xi shí​fēn qīn​jìn.

     He grew up there and has a very close relationship with the local villagers.

     Source: Dong Chinese Dictionary

182. 这道复杂的数学题确实让我感到十分为难。

     zhè dào fù​zá de shù​xué tí què​shí ràng wǒ gǎn​dào shí​fēn wéi​nán.

     This complex math problem really stumped me.

     Source: Dong Chinese Dictionary

183. 柜台里的金币在灯光下闪闪放光，十分耀眼。

     guì​tái lǐ de jīn​bì zài dēng​guāng xià shǎn​shǎn fàng​guāng, shí​fēn yào​yǎn.

     The gold coins in the display case glittered under the light, looking very dazzling.

     Source: Dong Chinese Dictionary

184. 如果没有理想，精神生活就会感到十分空虚。

     rú​guǒ méi​yǒu lǐ​xiǎng, jīng​shén shēng​huó jiù huì gǎn​dào shí​fēn kōng​xū.

     Without ideals, one's spiritual life will feel very empty.

     Source: Dong Chinese Dictionary

185. 他的动作十分敏捷，很快就爬上了那棵大树。

     tā de dòng​zuò shí​fēn mǐn jié, hěn kuài jiù pá​shàng le nà kē dà​shù.

     His movements were very agile, and he soon climbed up that big tree.

     Source: Dong Chinese Dictionary

186. 大家都对他没完没了的抱怨感到十分厌烦。

     dà​jiā dōu duì tā méi​wán​méi​liǎo de bào​yuàn gǎn​dào shí​fēn yàn​fán.

     Everyone is fed up with his endless complaining.

     Source: Dong Chinese Dictionary

187. 他的态度十分嚣张，完全不把别人放在眼里。

     tā de tài​du shí​fēn xiāo​zhāng, wán​quán bù bǎ bié​ren fàng zài yǎn lǐ.

     His attitude was extremely arrogant, showing complete disregard for others.

     Source: Dong Chinese Dictionary

188. 这篇文章对人物内心世界的描写十分细腻。

     zhè piān wén​zhāng duì rén​wù nèi​xīn shì​jiè de miáo​xiě shí​fēn xì​nì.

     The article's description of the character's inner world is very delicate.

     Source: Dong Chinese Dictionary

189. 听到这个突如其来的消息，他感到十分惊恐。

     tīng​dào zhè​ge tū​rú​qí​lái de xiāo​xi, tā gǎn​dào shí​fēn jīng​kǒng.

     He was terrified to hear this sudden news.

     Source: Dong Chinese Dictionary

190. 由于还没收到孩子的消息，父母感到十分心急。

     yóu​yú hái méi shōu​dào hái​zi de xiāo​xi, fù​mǔ gǎn​dào shí​fēn xīn​jí.

     Since they hadn't heard from their child yet, the parents felt very anxious.

     Source: Dong Chinese Dictionary

191. 大家对这个新方案的反应十分冷淡，没人支持。

     dà​jiā duì zhè​ge xīn fāng'àn de fǎn​yìng shí​fēn lěng​dàn, méi rén zhī​chí.

     Everyone's reaction to the new proposal was very lukewarm, and no one supported it.

     Source: Dong Chinese Dictionary

192. 他平日里非常讲究，衣履总是保持得十分整洁。

     tā píng​rì lǐ fēi​cháng jiǎng​jiu, yī lǚ zǒng​shì bǎo​chí de shí​fēn zhěng​jié.

     He is usually very particular; his clothes and shoes are always kept very tidy.

     Source: Dong Chinese Dictionary

193. 经过一整天的长途跋涉，大家都感到十分劳累。

     jīng​guò yī zhěng tiān de cháng​tú​bá​shè, dà​jiā dōu gǎn​dào shí​fēn láo​lèi.

     Everyone felt very tired after a whole day's trek.

     Source: Dong Chinese Dictionary

194. 老人在公园里打太极拳，动作看起来十分矫健。

     lǎo​rén zài gōng​yuán lǐ dǎ tài​jí​quán, dòng​zuò kàn qi​lai shí​fēn jiǎo jiàn.

     The old man was practicing Tai Chi in the park, and his movements looked very vigorous and nimble.

     Source: Dong Chinese Dictionary

195. 面对这两个截然不同的选择，他感到十分为难。

     miàn​duì zhè liǎng gè jié​rán​bù​tóng de xuǎn​zé, tā gǎn​dào shí​fēn wéi​nán.

     Faced with these two starkly different choices, he felt very conflicted.

     Source: Dong Chinese Dictionary

196. 放眼望去，这里的街道整齐，屋舍俨然，十分宁静。

     fàng​yǎn wàng qù, zhè​lǐ de jiē​dào zhěng​qí, wū​shè yǎn​rán, shí​fēn níng​jìng.

     Looking out, the streets here are tidy, the houses are orderly, and it is very peaceful.

     Source: Dong Chinese Dictionary

197. 老友重逢，大家聊得十分投机，他感到心情甚畅。

     lǎo​yǒu chóng​féng, dà​jiā liáo de shí​fēn tóu​jī, tā gǎn​dào xīn​qíng shèn chàng.

     Reunited with old friends, everyone chatted very congenially, and he felt very happy and relaxed.

     Source: Dong Chinese Dictionary

198. 这把菜刀的木柄握感极佳，切起菜来十分称手。

     zhè bǎ cài​dāo de mù​bǐng wò gǎn jí jiā, qiē qǐ cài lái shí​fēn chèn shǒu.

     The wooden handle of this kitchen knife has an excellent grip, making it very handy for chopping vegetables.

     Source: Dong Chinese Dictionary

199. 她出门时垂下一方黑幂遮住脸，显得十分神秘。

     tā chū​mén shí chuí​xià yī fāng hēi mì zhē​zhù liǎn, xiǎn​de shí​fēn shén​mì.

     She lowered a black veil to cover her face when she went out, looking very mysterious.

     Source: Dong Chinese Dictionary

200. 面对良心的拷问，他感到内心十分沉重和不安。

     miàn​duì liáng​xīn de kǎo​wèn, tā gǎn​dào nèi​xīn shí​fēn chén​zhòng hé bù'ān.

     Faced with the trial of his conscience, he felt deeply burdened and uneasy.

     Source: Dong Chinese Dictionary