218 sentences — page 8 of 11

141. 灯光与星光交辉，夜晚的景色十分迷人。

     dēng​guāng yǔ xīng​guāng jiāo huī, yè​wǎn de jǐng​sè shí​fēn mí​rén.

     The city lights and starlight shone together, making the night scenery very enchanting.

     Source: Dong Chinese Dictionary

142. 听到这个好消息，大家都感到十分振奋。

     tīng​dào zhè​ge hǎo xiāo​xi, dà​jiā dōu gǎn​dào shí​fēn zhèn​fèn.

     Everyone felt very encouraged after hearing the good news.

     Source: Dong Chinese Dictionary

143. 事业的失败让他整个人变得十分颓废。

     shì​yè de shī​bài ràng tā zhěng gè rén biàn de shí​fēn tuí​fèi.

     The failure of his career made him very dispirited.

     Source: Dong Chinese Dictionary

144. 湘、粤两省地缘相近，经贸往来十分频繁。

     Xiāng, Yuè liǎng shěng dì​yuán xiāng​jìn, jīng​mào wǎng​lái shí​fēn pín​fán.

     Hunan and Guangdong provinces are geographically close, and economic and trade exchanges are very frequent.

     Source: Dong Chinese Dictionary

145. 听到这个不幸的消息，他感到十分悲哀。

     tīng​dào zhè​ge bù​xìng de xiāo​xi, tā gǎn​dào shí​fēn bēi'āi.

     He felt deeply saddened by this unfortunate news.

     Source: Dong Chinese Dictionary

146. 他这种舍己为人的精神，令人十分感动。

     tā zhè zhǒng shě​jǐ wèi​rén de jīng​shén, lìng rén shí​fēn gǎn​dòng.

     His spirit of self-sacrifice for others is very moving.

     Source: Dong Chinese Dictionary

147. 他对这种破坏环境的行为感到十分愤慨。

     tā duì zhè zhǒng pò​huài huán​jìng de xíng​wéi gǎn​dào shí​fēn fèn kǎi.

     He was deeply indignant about such acts of environmental destruction.

     Source: Dong Chinese Dictionary

148. 面对突如其来的变故，他表现得十分慌乱。

     miàn​duì tū​rú​qí​lái de biàn​gù, tā biǎo​xiàn de shí​fēn huāng​luàn.

     He appeared very flustered in the face of the sudden change.

     Source: Dong Chinese Dictionary

149. 这里的空气非常清新，让人感到十分惬意。

     zhè​lǐ de kōng​qì fēi​cháng qīng​xīn, ràng rén gǎn​dào shí​fēn qiè​yì.

     The air here is very fresh and makes one feel very comfortable.

     Source: Dong Chinese Dictionary

150. 山里的通道十分狭隘，只能容许一人经过。

     shān​lǐ de tōng​dào shí​fēn xiá'ài, zhǐ néng róng​xǔ yī rén jīng​guò.

     The mountain passage is very narrow, allowing only one person to pass at a time.

     Source: Dong Chinese Dictionary

151. 布达佩斯横跨多瑙河两岸，风景十分优美。

     Bù​dá​pèi​sī héng​kuà Duō​nǎo Hé liǎng àn, fēng​jǐng shí​fēn yōu​měi.

     Budapest spans both banks of the Danube and has beautiful scenery.

     Source: Dong Chinese Dictionary

152. 他在威胁面前蜷缩成一团，显得十分畏缩。

     tā zài wēi​xié miàn​qián quán​suō chéng yī tuán, xiǎn​de shí​fēn wèi​suō.

     He cowered in the face of the threat, appearing very timid.

     Source: Dong Chinese Dictionary

153. 面对这突如其来的请求，他感到十分窘迫。

     miàn​duì zhèi tū​rú​qí​lái de qǐng​qiú, tā gǎn​dào shí​fēn jiǒng pò.

     He felt very embarrassed in the face of this sudden request.

     Source: Dong Chinese Dictionary

154. 这里的灯光十分昏昧，大家几乎看不清路。

     zhè​lǐ de dēng​guāng shí​fēn hūn​mèi, dà​jiā jī​hū kàn​bu​qīng lù.

     The lighting here is very dim, and everyone can hardly see the road.

     Source: Dong Chinese Dictionary

155. 她在舞台上翩翩起舞，身姿显得十分便嬛。

     tā zài wǔ​tái shàng piān​piān​qǐ​wǔ, shēn​zī xiǎn​de shí​fēn pián xuān.

     She danced gracefully on the stage, her figure appearing lithe and elegant.

     Source: Dong Chinese Dictionary

156. 春节期间，整座城市都张灯结彩，十分热闹。

     Chūn​jié qī​jiān, zhěng zuò chéng​shì dōu zhāng​dēng jié cǎi, shí​fēn rè​nao.

     During the Spring Festival, the whole city was festooned with lanterns and streamers, creating a lively atmosphere.

     Source: Dong Chinese Dictionary

157. 下雨天，公园里的游客很少，显得十分冷清。

     xià​yǔ​tiān, gōng​yuán lǐ de yóu​kè hěn shǎo, xiǎn​de shí​fēn lěng​qīng.

     On rainy days, there are very few visitors in the park, making it feel quite desolate.

     Source: Dong Chinese Dictionary

158. 他在这个问题上表现出十分强硬的态度。

     tā zài zhè​ge wèn​tí shàng biǎo​xiàn chū shí​fēn qiáng​yìng de tài​du.

     He showed a very tough attitude on this issue.

     Source: Dong Chinese Dictionary

159. 听到这个不幸的消息，他的心情十分沉重。

     tīng​dào zhè​gè bù​xìng de xiāo​xi, tā de xīn​qíng shí​fēn chén​zhòng.

     His heart felt very heavy after hearing the unfortunate news.

     Source: Dong Chinese Dictionary

160. 既然任务已经圆满完成，他显得十分自得。

     jì​rán rèn​wu yǐ​jīng yuán​mǎn wán​chéng, tā xiǎn dé shí​fēn zì​dé.

     Since the task was successfully completed, he appeared very self-satisfied.

     Source: Dong Chinese Dictionary