218 sentences — page 7 of 11

121. 他那魁梧的身躯在人群中十分显眼。

     tā nà kuí​wú de shēn​qū zài rén​qún zhōng shí​fēn xiǎn​yǎn.

     His tall, sturdy build was very conspicuous in the crowd.

     Source: Dong Chinese Dictionary

122. 面对警察的盘问，他表现得十分镇定。

     miàn​duì jǐng​chá de pán​wèn, tā biǎo​xiàn de shí​fēn zhèn​dìng.

     He remained very calm while being interrogated by the police.

     Source: Dong Chinese Dictionary

123. 由于连续的挫折，他的情绪十分消沉。

     yóu​yú lián​xù de cuò​zhé, tā de qíng​xù shí​fēn xiāo​chén.

     Due to continuous setbacks, he was feeling very dejected.

     Source: Dong Chinese Dictionary

124. 听到这个消息，他感到内心十分不安。

     tīng​dào zhè​ge xiāo​xi, tā gǎn​dào nèi​xīn shí​fēn bù'ān.

     He felt very uneasy after hearing the news.

     Source: Dong Chinese Dictionary

125. 那几个流氓对他拳脚相加，十分残忍。

     nà jǐ gè liú​máng duì tā quán​jiǎo xiāng jiā, shí​fēn cán​rěn.

     Those thugs brutally beat and kicked him.

     Source: Dong Chinese Dictionary

126. 集市上人欢马叫，场面显得十分热闹。

     jí​shì shàng rén huān mǎ jiào, chǎng​miàn xiǎn​de shí​fēn rè​nao.

     The market was bustling with activity and the sound of people and horses, making for a very lively scene.

     Source: Dong Chinese Dictionary

127. 比赛进入了最后阶段，气氛十分紧张。

     bǐ​sài jìn​rù le zuì​hòu jiē​duàn, qì​fēn shí​fēn jǐn​zhāng.

     The game has entered its final stage, and the atmosphere is very tense.

     Source: Dong Chinese Dictionary

128. 看到孩子这么懂事，父母感到十分欣慰。

     kàn​dào hái​zi zhè​me dǒng​shì, fù​mǔ gǎn​dào shí​fēn xīn​wèi.

     Seeing their child so sensible, the parents felt very gratified.

     Source: Dong Chinese Dictionary

129. 美元汇率在国际市场上表现十分坚挺。

     měi​yuán huì​lǜ zài guó​jì shì​chǎng shàng biǎo​xiàn shí​fēn jiān​tǐng.

     The US dollar exchange rate has been very strong in international markets.

     Source: Dong Chinese Dictionary

130. 边境上的敌军蠢蠢欲动，局势十分紧张。

     biān​jìng shàng de dí​jūn chǔn​chǔn​yù​dòng, jú​shì shí​fēn jǐn​zhāng.

     The enemy troops on the border are restless, and the situation is very tense.

     Source: Dong Chinese Dictionary

131. 漫漫黄沙在大风中起伏，景象十分壮观。

     màn​màn huáng​shā zài dà​fēng zhōng qǐ​fú, jǐng​xiàng shí​fēn zhuàng​guān.

     The vast stretches of yellow sand surged in the gale, a truly magnificent sight.

     Source: Dong Chinese Dictionary

132. 由于过度紧张，他的呼吸变得十分急促。

     yóu​yú guò​dù jǐn​zhāng, tā de hū​xī biàn de shí​fēn jí​cù.

     Due to extreme nervousness, his breathing became very rapid.

     Source: Dong Chinese Dictionary

133. 虽然面临困难，她的内心依然十分平静。

     suī​rán miàn​lín kùn​nan, tā de nèi​xīn yī​rán shí​fēn píng​jìng.

     Despite the difficulties, her heart remained very peaceful.

     Source: Dong Chinese Dictionary

134. 面对未来的职业选择，他感到十分迷惘。

     miàn​duì wèi​lái de zhí​yè xuǎn​zé, tā gǎn​dào shí​fēn mí​wǎng.

     He felt very lost regarding his future career choices.

     Source: Dong Chinese Dictionary

135. 最近这一带的入室盗窃活动十分猖獗。

     zuì​jìn zhè yī​dài de rù​shì dào​qiè huó​dòng shí​fēn chāng​jué.

     Burglaries have been rampant in this area recently.

     Source: Dong Chinese Dictionary

136. 他的生活作风十分散漫，经常迟到早退。

     tā de shēng​huó zuò​fēng shí​fēn sǎn màn, jīng​cháng chí​dào zǎo​tuì.

     His lifestyle is very undisciplined; he often arrives late and leaves early.

     Source: Dong Chinese Dictionary

137. 他为自己考出的好成绩感到十分得意。

     tā wèi zì​jǐ kǎo chū de hǎo chéng​jì gǎn​dào shí​fēn dé​yì.

     He felt very proud of the good grades he achieved.

     Source: Dong Chinese Dictionary

138. 由于过度劳累，他的脸色显得十分苍白。

     yóu​yú guò​dù láo​lèi, tā de liǎn​sè xiǎn​de shí​fēn cāng​bái.

     His face looked very pale due to overwork.

     Source: Dong Chinese Dictionary

139. 看到多年未见的老友，他感到十分惊喜。

     kàn​dào duō nián wèi jiàn de lǎo​yǒu, tā gǎn​dào shí​fēn jīng​xǐ.

     He was pleasantly surprised to see an old friend after many years.

     Source: Dong Chinese Dictionary

140. 这种被称为莱的杂草在田间十分常见。

     zhè zhǒng bèi chēng​wéi lái de zá​cǎo zài tián​jiān shí​fēn cháng​jiàn.

     This weed called 'lai' (pigweed) is very common in the fields.

     Source: Dong Chinese Dictionary