217 sentences for 十分 (shí​fēn — very) — page 6 of 11

101. 边境局势十分紧张，战争一触即发。

     biān​jìng jú​shì shí​fēn jǐn​zhāng, zhàn​zhēng yī​chù​jí​fā.

     The border situation is very tense, and war could break out at any moment.

     Source: Dong Chinese Dictionary

102. 山路十分委曲，顺着山势蜿蜒而上。

     shān​lù shí​fēn wěi qū, shùn​zhe shān​shì wān​yán ér shàng.

     The mountain path is very winding, snaking up along the slopes.

     Source: Dong Chinese Dictionary

103. 面对突发火灾，他表现得十分镇定。

     miàn​duì tū​fā huǒ​zāi, tā biǎo​xiàn de shí​fēn zhèn​dìng.

     He remained very calm in the face of the sudden fire.

     Source: Dong Chinese Dictionary

104. 这位老人性格朴实，待人十分真诚。

     zhè wèi lǎo​rén xìng​gé pǔ​shí, dài​rén shí​fēn zhēn​chéng.

     This old man has a simple character and is very sincere toward others.

     Source: Dong Chinese Dictionary

105. 连续加班几天后，他显得十分疲惫。

     lián​xù jiā​bān jǐ tiān hòu, tā xiǎn​de shí​fēn pí​bèi.

     After working overtime for several days, he looked quite exhausted.

     Source: Dong Chinese Dictionary

106. 这位运动员拥有十分健美的体魄。

     zhè wèi yùn​dòng​yuán yōng​yǒu shí​fēn jiàn​měi de tǐ​pò.

     The athlete has a very fit and well-toned physique.

     Source: Dong Chinese Dictionary

107. 那个孩子活泼可爱，十分惹人喜欢。

     nà​gè hái​zi huó​po kě'ài, shí​fēn rě​rén xǐ​huan.

     The child is lively and cute, and very lovable.

     Source: Dong Chinese Dictionary

108. 由于管理得当，这里的交通十分通畅。

     yóu​yú guǎn​lǐ dé​dàng, zhè​lǐ de jiāo​tōng shí​fēn tōng​chàng.

     Thanks to proper management, traffic here flows smoothly.

     Source: Dong Chinese Dictionary

109. 看到这一幕，他的表情变得十分严峻。

     kàn​dào zhè yī mù, tā de biǎo​qíng biàn de shí​fēn yán​jùn.

     Seeing this scene, his expression became very stern.

     Source: Dong Chinese Dictionary

110. 花园里鲜花盛开，景色十分赏心悦目。

     huā​yuán lǐ xiān​huā shèng​kāi, jǐng​sè shí​fēn shǎng​xīn yuè mù.

     Flowers are in full bloom in the garden, and the scenery is very pleasing to the eye.

     Source: Dong Chinese Dictionary

111. 他的言辞虽然委婉，但态度十分坚决。

     tā de yán​cí suī​rán wěi​wǎn, dàn tài​du shí​fēn jiān​jué.

     Although his language was tactful, his attitude was firm.

     Source: Dong Chinese Dictionary

112. 远处的景物在月光下看得十分真切。

     yuǎn​chù de jǐng​wù zài yuè​guāng xià kàn de shí​fēn zhēn​qiè.

     The distant scenery was clearly visible under the moonlight.

     Source: Dong Chinese Dictionary

113. 他在这一局围棋中的布局十分精妙。

     tā zài zhè yī jú wéi​qí zhōng de bù​jú shí​fēn jīng​miào.

     His opening layout in this game of Go was very ingenious.

     Source: Dong Chinese Dictionary

114. 这篇报告辞藻华丽，但内容十分空洞。

     zhè piān bào​gào cí​zǎo huá​lì, dàn nèi​róng shí​fēn kōng​dòng.

     The report is flowery but devoid of substance.

     Source: Dong Chinese Dictionary

115. 远处的山峦在浓雾中显得十分朦胧。

     yuǎn​chù de shān​luán zài nóng​wù zhōng xiǎn​de shí​fēn méng​lóng.

     The distant mountains appeared very hazy in the thick fog.

     Source: Dong Chinese Dictionary

116. 阁下的见解确实高明，令我十分钦佩。

     gé​xià de jiàn​jiě què​shí gāo​míng, lìng wǒ shí​fēn qīn​pèi.

     Your Excellency's insights are indeed brilliant, and I admire them greatly.

     Source: Dong Chinese Dictionary

117. 由于战争，那个家庭的境遇十分凄惨。

     yóu​yú zhàn​zhēng, nà​ge jiā​tíng de jìng​yù shí​fēn qī​cǎn.

     Due to the war, that family's situation was very tragic.

     Source: Dong Chinese Dictionary

118. 他在老师面前总是表现得十分谦卑。

     tā zài lǎo​shī miàn​qián zǒng​shì biǎo​xiàn de shí​fēn qiān​bēi.

     He always behaves very humbly in front of the teacher.

     Source: Dong Chinese Dictionary

119. 这件公事由他当事，处理得十分稳妥。

     zhè jiàn gōng​shì yóu tā dāng​shì, chǔ​lǐ de shí​fēn wěn​tuǒ.

     He was in charge of this official matter, and it was handled very reliably.

     Source: Dong Chinese Dictionary

120. 街道上挂满了红灯笼，显得十分喜庆。

     jiē​dào shàng guà mǎn le hóng dēng​lóng, xiǎn​de shí​fēn xǐ​qìng.

     The streets are lined with red lanterns, looking very festive.

     Source: Dong Chinese Dictionary