415 sentences — page 15 of 21

281. 期待你的心情逐渐改善，而不是立即改善。

     qī​dài nǐ de xīn​qíng zhú​jiàn gǎi​shàn, ér bù​shì lì​jí gǎi​shàn.

     Expect your mood to improve gradually, not immediately.

     Source: CCMatrix

282. 我们需要立即做手术，切除已损坏的组织。

     wǒ​men xū​yào lì​jí zuò shǒu​shù, qiē​chú yǐ sǔn​huài de zǔ​zhī.

     We need to operate immediately to remove the damaged tissue.

     Source: UM-Corpus: Subtitles

283. 指望他们能够立即解决问题是不现实的。

     zhǐ​wang tā​men néng​gòu lì​jí jiě​jué wèn​tí shì bù xiàn​shí de.

     It is unrealistic to expect them to be able to solve the problem immediately.

     Source: UM-Corpus: Education

284. 你可以在孩子出生后立即开始母乳喂养。

     nǐ kě​yǐ zài hái​zi chū​shēng hòu lì​jí kāi​shǐ mǔ​rǔ​wèi​yǎng.

     You can begin breastfeeding immediately after your baby is born.

     Source: CCMatrix

285. 动物园的工作人员立即开始寻找逃跑的熊。

     dòng​wù​yuán de gōng​zuò​rén​yuán lì​jí kāi​shǐ xún​zhǎo táo​pǎo de xióng.

     The zoo staff immediately started searching for the escaped bear.

     Source: CCMatrix

286. 如果你总是迟到，你应该立即解决这个问题。

     rú​guǒ nǐ zǒng​shì chí​dào, nǐ yīng​gāi lì​jí jiě​jué zhè​ge wèn​tí.

     If you are always late, you should address this problem immediately.

     Source: CCMatrix

287. 立即关掉烤箱，让饼干在烤箱里过夜完全干燥。

     lì​jí guān diào kǎo​xiāng, ràng bǐng​gān zài kǎo​xiāng li guò yè wán​quán gān​zào.

     Immediately turn off the oven and let the cookies stay in the oven overnight to completely dry.

     Source: CCMatrix

288. 立即用大量的肥皂和水清洗伤口，尽快见医生。

     lì​jí yòng dà​liàng de féi​zào hé shuǐ qīng​xǐ shāng​kǒu, jǐn​kuài jiàn yī​shēng.

     Immediately wash the wound with plenty of soap and water, and see a doctor as soon as possible.

     Source: CCMatrix

289. 如果你能够立即学会一项新技能，你会选什么？

     rú​guǒ nǐ néng​gòu lì​jí xué huì yī xiàng xīn jì​néng, nǐ huì xuǎn shén​me?

     If you could instantly learn a new skill, what would you choose?

     Source: CCMatrix

290. 当事情需要不到两分钟的时间完成时，立即执行。

     dāng shì​qing xū​yào bù​dào liǎng fēn​zhōng de shí​jiān wán chéng shí, lì​jí zhí​xíng.

     When something takes less than two minutes to complete, do it immediately.

     Source: CCMatrix

291. 每当我们说巧克力时，我们立即开始想要吃一些。

     měi​dāng wǒ​men shuō qiǎo​kè​lì shí, wǒ​men lì​jí kāi​shǐ xiǎng​yào chī yī​xiē.

     Whenever we say chocolate, we immediately start wanting to eat some.

     Source: CCMatrix

292. 当我们知道有人在看着我们做错事，我们立即停止。

     dāng wǒ​men zhī​dao yǒu rén zài kàn zhe wǒ​men zuò cuò shì, wǒ​men lì​jí tíng​zhǐ.

     When we know someone is watching us do something wrong, we immediately stop.

     Source: CCMatrix

293. 我立即就知道了，我想给那个漂亮的小男孩一个兄弟姐妹。

     wǒ lì​jí jiù zhī​dao le, wǒ xiǎng gěi nà​ge piào​liang de xiǎo nán​hái yī​ge xiōng​dì​jiě​mèi.

     I knew immediately that I wanted to give that beautiful little boy a sibling.

     Source: CCMatrix

294. 让我们面对现实，当我们听到“没有评论”时，我们立即认为，“有罪”。

     ràng wǒ​men miàn​duì xiàn​shí, dāng wǒ​men tīng dào“ méi​yǒu píng​lùn” shí, wǒ​men lì​jí rèn​wéi,“ yǒu zuì”.

     Let’s face it, when we hear “no comment,” we immediately think, “guilty.”

     Source: CCMatrix

295. 这些早期预警信号可逐渐发展，因此可能不会立即引起注意。

     zhè​xiē zǎo​qī yù​jǐng xìn​hào kě zhú​jiàn fā​zhǎn, yīn​cǐ kě​néng bù​huì lì​jí yǐn​qǐ zhù​yì.

     These early warning signs can develop gradually so they may not be immediately noticeable.

     Source: CCMatrix

296. 这些污染物不会立即对健康产生影响，但长期接触可能是有害的。

     zhè​xiē wū​rǎn​wù bù​huì lì​jí duì jiàn​kāng chǎn​shēng yǐng​xiǎng, dàn cháng​qī jiē​chù kě​néng shì yǒu hài de.

     These pollutants do not have an immediate effect on health, but long term exposure can be harmful.

     Source: CCMatrix

297. 早期干预是关键，所以如果你有任何不寻常的症状，你应该立即去看医生。

     zǎo​qī gān​yù shì guān​jiàn, suǒ​yǐ rú​guǒ nǐ yǒu rèn​hé bù​xún​cháng de zhèng​zhuàng, nǐ yīng​gāi lì​jí qù kàn yī​sheng.

     Early intervention is key, so you should see a doctor immediately if you’re experiencing any unusual symptoms.

     Source: CCMatrix

298. 蛇咬伤并不总是看起来像蛇咬伤，人们有时不会立即意识到自己被咬了。

     shé yǎo​shāng bìng​bù zǒng​shì kàn​qi​lai xiàng shé yǎo​shāng, rén​men yǒu​shí bù​huì lì​jí yì​shí dào zì​jǐ bèi yǎo le.

     Snakebites don’t always look like snakebites, and people sometimes don’t immediately realize that they’ve been bitten.

     Source: CCMatrix

299. 你即将看到一张照片。

     nǐ jí​jiāng kàn dào yī zhāng zhào​piàn.

     You're about to see a photo.

     Source: OpenSubtitles

300. 一颗新星即将诞生了。

     yī kē xīn​xīng jí​jiāng dàn​shēng le.

     A new star is about to be born.

     Source: CCMatrix