704 sentences — page 24 of 36

461. 然而吃糖不是诱发糖尿病的唯一原因。

     rán'ér chī táng bù​shì yòu​fā táng​niào​bìng de wéi​yī yuán​yīn.

     But, eating sugar is not the only cause of diabetes.

     Source: CCMatrix

462. 但是，不管什么原因，他对自己感觉不好。

     dàn​shì, bù​guǎn shén​me yuán​yīn, tā duì zì​jǐ gǎn​jué bù​hǎo.

     But, for whatever reason, he didn’t feel good about himself.

     Source: CCMatrix

463. 可能这就是我爸爸让我别上网的原因。

     kě​néng zhè jiù​shì wǒ bà​ba ràng wǒ bié shàng wǎng de yuán​yīn.

     Maybe that's why my dad told me to stay away from the Internet.

     Source: OpenSubtitles

464. 我不确定哪一个是原因，哪一个是结果。

     wǒ bù què​dìng nǎ​yī​ge shì yuán​yīn, nǎ​yī​ge shì jié​guǒ.

     I'm not sure which one is the cause, and which is the effect.

     Source: CCMatrix

465. 冷静地向她解释，你的行动背后的原因。

     lěng​jìng de xiàng tā jiě​shì, nǐ de xíng​dòng bèi​hòu de yuán​yīn.

     Calmly explain to her the reasons behind your actions.

     Source: CCMatrix

466. 煮鱼的另一个原因是食物中毒的风险。

     zhǔ yú de lìng yī​ge yuán​yīn shì shí​wù zhòng dú de fēng​xiǎn.

     Another reason why fish is cooked is the risk of food poisoning.

     Source: CCMatrix

467. 这似乎就是鸽子如此长寿的原因之一。

     zhè sì​hū jiù​shì gē​zi rú​cǐ cháng​shòu de yuán​yīn zhī​yī.

     That seems to be one of the reasons why pigeons live so long.

     Source: CCMatrix

468. 其中一个原因是年纪越大，知道的越多。

     qí​zhōng yī​ge yuán​yīn shì nián​jì yuè dà, zhī​dao de yuè duō.

     One reason may be that as we grow older, we know more.

     Source: UM-Corpus: News

469. 由于健康原因，他不得不早早地退休了。

     yóu​yú jiàn​kāng yuán​yīn, tā bù​dé​bù zǎo​zǎo de tuì​xiū le.

     For health reasons he had to retire early.

     Source: CCMatrix

470. 人们涌向佛罗里达的原因之一是天气。

     rén​men yǒng xiàng fó​luó​lǐ​dá de yuán​yīn zhī​yī shì tiān​qì.

     One of the reasons people flock to Florida is the weather.

     Source: CCMatrix

471. 好，我写作的原因是我想给你讲一些故事。

     hǎo, wǒ xiě​zuò de yuán​yīn shì wǒ xiǎng gěi nǐ jiǎng yī​xiē gù​shi.

     Well, the reason I’m writing is that I want to tell you some stories.

     Source: CCMatrix

472. 回到学校，出于任何原因，总是一个好主意。

     huí dào xué​xiào, chū​yú rèn​hé yuán​yīn, zǒng​shì yī​ge hǎo​zhǔ​yi.

     Going back to school, for any reason, is always a good idea.

     Source: CCMatrix

473. 受苦的原因有很多，大部份都不是崇高的。

     shòu kǔ de yuán​yīn yǒu hěn​duō, dà​bù​fen dōu bù​shì chóng​gāo de.

     There are many reasons for suffering, and most of them are not noble.

     Source: CCMatrix

474. 重要的是要考虑原因，以免我们反应过度。

     zhòng​yào de shì yào kǎo​lǜ yuán​yīn, yǐ​miǎn wǒ​men fǎn​yìng guò​dù.

     It's important to consider the reasons so that we don't overreact.

     Source: CCMatrix

475. 那么，导致感冒和流感的真正原因是什么？

     nà​me, dǎo​zhì gǎn​mào hé liú​gǎn de zhēn​zhèng yuán​yīn shì shén​me?

     So, what is the real cause of colds and flu?

     Source: CCMatrix

476. 几乎没有人知道这些教练被解雇的原因。

     jī​hū méi​yǒu rén zhī​dao zhè​xiē jiào​liàn bèi jiě gù de yuán​yīn.

     Almost no one knows why these coaches were fired.

     Source: CCMatrix

477. 您的航班可能因天气以外的原因而延误。

     nín de háng​bān kě​néng yīn tiān​qì yǐ​wài de yuán​yīn ér yán​wù.

     Your flight might be delayed for reasons other than weather.

     Source: CCMatrix

478. 然而，过量的盐是高血压的重要原因之一。

     rán'ér, guò​liàng de yán shì gāo​xuè​yā de zhòng​yào yuán​yīn zhī​yī.

     However, excessive salt is one of the important causes of high blood pressure.

     Source: CCMatrix

479. 其中一个原因是我姐姐说我是个外星人。

     qí​zhōng yī​ge yuán​yīn shì wǒ jiě​jie shuō wǒ shì ge wài​xīng​rén.

     One of the reasons is my sister says I’m an alien.

     Source: CCMatrix

480. 人们选择成为素食主义者的原因有很多。

     rén​men xuǎn​zé chéng​wéi sù​shí​zhǔ​yì​zhě de yuán​yīn yǒu hěn​duō.

     There are many reasons why people decide to become vegetarians.

     Source: CCMatrix