去 qù HSK1 go away Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (7) All meanings 7,270 qù 7,270 to go 4,730[direction] 1,883past 529to die 137to remove 33to be apart from 1[extremely] 1 Some sentences contain multiple meanings of 去, so totals are smaller than the sum of items. 7,270 sentences — page 275 of 364 1…273274275276277…364 Go to page Go 我男朋友总是叫我和他的朋友出去。 wǒ nánpéngyou zǒngshì jiào wǒ hé tā de péngyou chū qu. My boyfriend always asks me to go out with his friends. Source: CCMatrix每天他们以三个人为一组出去散步。 měitiān tāmen yǐ sān ge rén wéi yī zǔ chū qu sàn bù. Each day they go out for a walk in groups of three. Source: CCMatrix她把儿子打发到学校,然后自己出去了。 tā bǎ érzi dǎfa dào xuéxiào, ránhòu zìjǐ chū qu le. She packed her son off to school and then went out herself. Source: UM-Corpus: Education他用他的宝马车接我,带我出去吃晚饭。 tā yòng tā de bǎomǎ chē jiē wǒ, dài wǒ chū qu chī wǎnfàn. He picked me up in his BMW and took me out for dinner. Source: CCMatrix这里是十点钟,我要和朋友出去喝一杯。 zhèlǐ shì shí diǎnzhōng, wǒ yào hé péngyou chū qu hē yī bēi. It’s ten o’clock here, and I’m going out for a drink with friends. Source: CCMatrix你出去的时候,一定要把两扇门都锁上。 nǐ chū qu de shíhou, yīdìngyào bǎ liǎng shàn mén dōu suǒ shàng. Make certain that both doors are locked when you go out. Source: UM-Corpus: Education我有这么多工作要做,因此不能和你出去。 wǒ yǒu zhème duō gōngzuò yào zuò, yīncǐ bùnéng hé nǐ chū qu. I have so much work to do that I can't go out with you. Source: UM-Corpus: Spoken她找了一个接替自己的租户,便搬了出去。 tā zhǎo le yīge jiētì zìjǐ de zūhù, biàn bān le chū qu. She found a replacement tenant and moved out. Source: UM-Corpus: News就在一个多星期前,我约了一位女士出去。 jiù zài yīge duō xīngqī qián, wǒ yuē le yī wèi nǚshì chū qu. Just over a week ago I asked a lady out. Source: CCMatrix“我准备扔一根绳子出去,然后爬下去,”他喊道。 “ wǒ zhǔnbèi rēng yī gēn shéngzi chū qu, ránhòu pá xià qu,” tā hǎndào. “I’m going to throw out a rope and climb down,” he shouted. Source: CCMatrix你可以90岁,但如果你能出去玩,他们会尊重你。 nǐ kěyǐ90 suì, dàn rúguǒ nǐ néng chū qu wán, tāmen huì zūnzhòng nǐ. You can be 90 years old, but if you can go out and play, they’ll respect you. Source: CCMatrix你出去找了份工作,我们才付得起房租和账单。 nǐ chū qu zhǎo le fèn gōngzuò, wǒmen cái fù de qǐ fángzū hé zhàngdān. You went out and got a job so that we could pay the rent and bills. Source: CCMatrix我喜欢下班后出去和同事们交际,探索新地方。 wǒ xǐhuan xià bān hòu chū qu hé tóngshì men jiāojì, tànsuǒ xīn dìfang. I enjoy going out and socializing with colleagues after work, and exploring new places. Source: CCMatrix如果有新的东西进来,就必须有旧的东西出去。 rúguǒ yǒu xīn de dōngxi jìn lai, jiù bìxū yǒu jiù de dōngxi chū qu. If something new comes in, then something old has to go out. Source: CCMatrix他做了个手势,山洞里的其他人——三四个——都出去了。 tā zuò le ge shǒushì, shāndòng li de qítā rén— sān sì ge— dōu chū qu le. He gestured and the others in the cave—three or four of them—went out. Source: CCMatrix如果他不喜欢我的头发,他一开始就不应该约我出去。 rúguǒ tā bù xǐhuan wǒde tóufa, tā yī kāishǐ jiù bùyīnggāi yuē wǒ chū qu. If he didn’t like my hair he should not have asked me out in the first place. Source: CCMatrix只管告诉他们个假名字,装作出去看你的叔叔之类的。 zhǐguǎn gàosù tāmen ge jiǎ míngzi, zhuāng zuò chū qu kàn nǐ de shūshu zhīlèi de. Just tell them a different name, and pretend you're out to see your uncle or something. Source: CCMatrix我不是说你必须喜欢他们,或者你必须再和他们出去。 wǒ bùshì shuō nǐ bìxū xǐhuan tāmen, huòzhě nǐ bìxū zài hé tāmen chū qu. I’m not saying you have to like them, or that you have to go out with them again. Source: CCMatrix若你是单身,那就和朋友们一起出去看看会发生些什么。 ruò nǐ shì dānshēn, nàjiù hé péngyou men yīqǐ chū qu kànkan huì fāshēng xiē shénme. If you are single, go with friends and see what happens. Source: CCMatrix和有创造性的人们出去玩,看看他们能否教你一些东西。 hé yǒu chuàngzàoxìng de rénmen chū qu wán, kànkan tāmen néngfǒu jiāo nǐ yīxiē dōngxi. Hang out with creative people and see if they can teach you something. Source: CCMatrix 1…273274275276277…364 Go to page Go