去
qù HSK1

go away

Showing: All meanings (7)

7,270 sentences — page 358 of 364

  1. 他给马装上鞍子便骑马离去了。

    tā gěi mǎ zhuāng shàng ān​zi biàn qí mǎ lí​qù le.

    He saddled up his horse and rode away.

    Source: AI Challenger 2017

  2. 那妇人显得神情紧张，想要离去。

    nà fù​rén xiǎn de shén​qíng jǐn​zhāng, xiǎng​yào lí​qù.

    The woman seemed nervous and wanted to leave.

    Source: United Nations

  3. 我的朋友带着他的羊离去已有六年了。

    wǒ​de péng​you dài zhe tā de yáng lí​qù yǐ yǒu liù nián le.

    It's six years since my friend went away with his sheep.

    Source: CCMatrix

  4. 他们激动地交谈了一会儿，然后匆匆离去。

    tā​men jī​dòng de jiāo​tán le yí​huì​r, rán​hòu cōng​cōng lí​qù.

    They talked excitedly for a moment then hurried off.

    Source: CCMatrix

  5. 我一定是昏迷过去了。

    wǒ yī​dìng shì hūn mí guo​qu le.

    I must have passed out.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我的朋友昏过去了。

    wǒ​de péng​you hūn guo​qu le.

    My friend fainted.

    Source: CCMatrix

  7. 他向蓝色的门走去。

    tā xiàng lán​sè de mén zǒu qù.

    He walked towards the blue door.

    Source: CCMatrix

  8. 我很惊讶你没有昏过去。

    wǒ hěn jīng​yà nǐ méi​yǒu hūn guo​qu.

    I'm surprised you didn't pass out.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我妈几乎昏过去了。

    wǒ mā jī​hū hūn guo​qu le.

    My mother nearly fainted.

    Source: CCMatrix

  10. 你这段时间都跑哪去了？

    nǐ zhè duàn shí​jiān dōu pǎo nǎ qu le?

    Where have you been all this time?

    Source: OpenSubtitles

  11. 他们正朝水坝走去。

    tā​men zhèng cháo shuǐ​bà zǒu qù.

    They are heading towards the dam.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我通常走去学校。

    wǒ tōng​cháng zǒu qù xué​xiào.

    I usually walk to school.

    Source: Tatoeba

  13. 每个人都向学校大楼跑去。

    měi​ge​rén dōu xiàng xué​xiào dà​lóu pǎo qu.

    Everyone ran toward the school building.

    Source: CCMatrix

  14. 他继续朝北走去。

    tā jì​xù cháo běi zǒu qù.

    He continued to walk north.

    Source: CCMatrix

  15. 两人差点昏过去。

    liǎng rén chà​diǎn hūn guo​qu.

    They both nearly fainted.

    Source: CCMatrix

  16. 那本书跑哪去了？

    nà běn shū pǎo nǎ qu le?

    Where did that book go?

    Source: OpenSubtitles

  17. 你要跑去哪里？

    nǐ yào pǎo qu nǎ​li?

    Where are you running to?

    Source: OpenSubtitles

  18. 医生昏过去了。

    yī​shēng hūn guo​qu le.

    The doctor fainted.

    Source: CCMatrix

  19. 嗨，儿子，你一整天跑哪儿去啦？

    hāi, ér​zi, nǐ yī​zhěng​tiān pǎo nǎ​r qu la?

    Hi, son, where have you been all day?

    Source: OpenSubtitles

  20. 你几个月来第一次跑去看你妈。

    nǐ jǐ​ge yuè lái dì​yī​cì pǎo qu kàn nǐ mā.

    You went to see your mom for the first time in months.

    Source: OpenSubtitles