430 sentences for 发 (fā — to send out) — page 15 of 22

281. 发动机烧机油。

     fā​dòng​jī shāo jī​yóu.

     The engine is burning oil.

     Source: CCMatrix

282. 到6点钟时他已经修好发动机了。

     dào6 diǎn​zhōng shí tā yǐ​jing xiū hǎo fā​dòng​jī le.

     By six o'clock he had repaired the engine.

     Source: CCMatrix

283. 降落前不久，其中一台发动机起火。

     jiàng​luò qián​bù​jiǔ, qí​zhōng yī tái fā​dòng​jī qǐ huǒ.

     Not long before landing, one of the engines caught fire.

     Source: OpenSubtitles

284. 我们都知道，车子的心脏就是发动机。

     wǒ​men dōu zhī​dao, chē​zi de xīn​zàng jiù​shì fā​dòng​jī.

     We all know that the heart of the car is its engine.

     Source: CCMatrix

285. 起初我只能听到发动机微弱的噪音。

     qǐ​chū wǒ zhǐ​néng tīng dào fā​dòng​jī wēi​ruò de zào​yīn.

     I could only hear the faint noise of the engine at first.

     Source: CCMatrix

286. 把这台发动机拆开来看看是什么毛病。

     bǎ zhè tái fā​dòng​jī chāi kāi lái kàn​kan shì shén​me máo​bing.

     Take this engine to pieces and see what's wrong with it.

     Source: UM-Corpus: Spoken

287. 由于发动机出了毛病，飞机不得不进行迫降。

     yóu​yú fā​dòng​jī chū le máo​bìng, fēi​jī bù​dé​bù jìn​xíng pò​jiàng.

     Owing to engine trouble, the plane had to make a forced landing.

     Source: UM-Corpus: News

288. 如果发动机是汽车的心脏，那么机油就是汽车的血液。

     rú​guǒ fā​dòng​jī shì qì​chē de xīn​zàng, nà​me jī​yóu jiù​shì qì​chē de xuè​yè.

     If the engine is the heart of a car, then the motor oil is its blood.

     Source: CCMatrix

289. 这个名单已经发布了。

     zhè​ge míng​dān yǐ​jing fā​bù le.

     This list has been published.

     Source: CCMatrix

290. 只有会员才能发布评论。

     zhǐ​yǒu huì​yuán cái​néng fā​bù píng​lùn.

     Only members can post comments.

     Source: CCMatrix

291. 我可以在这里发布链接吗？

     wǒ kě​yǐ zài zhè​lǐ fā​bù liàn​jiē ma?

     Can I post a link here?

     Source: CCMatrix

292. 上周我们发布了第一个视频。

     shàng​zhōu wǒ​men fā​bù le dì yī ge shì​pín.

     Last week we released our first video.

     Source: CCMatrix

293. 他发布的每个软件我都下了。

     tā fā​bù de měi​gè ruǎn​jiàn wǒ dōu xià le.

     I've downloaded every piece of software he's released.

     Source: OpenSubtitles

294. 从那时起，他发布了另外3张专辑。

     cóng nà​shí qǐ, tā fā​bù le lìng​wài3 zhāng zhuān​jí.

     Since then, he has released three more albums.

     Source: CCMatrix

295. 一些博主每天发布多篇新文章。

     yī​xiē bó​zhǔ měi​tiān fā​bù duō piān xīn wén​zhāng.

     Some bloggers publish multiple new articles a day.

     Source: CCMatrix

296. 不要在社交媒体上发布任何东西。

     bù​yào zài shè​jiāo​méi​tǐ shang fā​bù rèn​hé dōng​xi.

     Don’t post anything on social media.

     Source: CCMatrix

297. 我们选择不发布令人不安的图像。

     wǒ​men xuǎn​zé bù fā​bù lìng​rén bù'ān de tú​xiàng.

     We chose not to publish disturbing images.

     Source: CCMatrix

298. 你最近是不是在网上发布了一个视频？

     nǐ zuì​jìn shì​bu​shì zài wǎng​shàng fā​bù le yī​ge shì​pín?

     Did you recently post a video on the internet?

     Source: OpenSubtitles

299. 我发布了一个简单的信息：你今天不必挣扎。

     wǒ fā​bù le yī​ge jiǎn​dān de xìn​xī: nǐ jīn​tiān bù​bì zhēng​zhá.

     I posted a simple message: You do not have to struggle today.

     Source: CCMatrix

300. 到学年结束，学生们在网上发布自己的游戏和动画。

     dào xué​nián jié​shù, xué​sheng men zài wǎng​shàng fā​bù zì​jǐ de yóu​xì hé dòng​huà.

     By the end of the year, students publish their own games and animations online.

     Source: CCMatrix