118 sentences for 发 (fā — to show) — page 1 of 6

1. 她发出了满意的笑声。

   tā fā chū le mǎn​yì de xiào​shēng.

   She let out a satisfied laugh.

   Source: CCMatrix

2. 我问她为什么发笑。

   wǒ wèn tā wèi​shén​me fā xiào.

   I asked her why she was laughing.

   Source: CCMatrix

3. 我总能指望你让我发笑。

   wǒ zǒng néng zhǐ​wang nǐ ràng wǒ fā xiào.

   I can always count on you to make me laugh.

   Source: CCMatrix

4. 我发誓，她在这儿。

   wǒ fā shì, tā zài zhèr.

   I swear, she's here.

   Source: OpenSubtitles

5. 不，我在抒发情感呢，看到吗？

   bù, wǒ zài shū fā qíng gǎn ne, kàn dào ma?

   No, I'm expressing my feelings, see?

   Source: AI Challenger 2017

6. 她发誓再也不使用自来水了。

   tā fā shì zài​yě​bù shǐ​yòng zì​lái​shuǐ le.

   She vowed never to use tap water again.

   Source: UM-Corpus: News

7. 观察是什么让你的伴侣发笑。

   guān​chá shì shén​me ràng nǐ de bàn​lǚ fā xiào.

   Observe what makes your partner laugh.

   Source: CCMatrix

8. 我发出嘘声，他给了我一个苦笑。

   wǒ fā chū xū​shēng, tā gěi le wǒ yī​ge kǔ​xiào.

   I hissed, and he gave me a wry smile.

   Source: AI Challenger 2017

9. 我发誓我绝不说对你不利的话。

   wǒ fā shì wǒ jué​bù shuō duì nǐ bù​lì de huà.

   I swear I'll never say anything against you.

   Source: OpenSubtitles

10. 发挥你的想象回答各题。

    fā​huī nǐ de xiǎng xiàng huí​dá gè tí.

    Use your imagination to answer the questions.

    Source: CCMatrix

11. 你发挥了你的强项。

    nǐ fā​huī le nǐ de qiáng​xiàng.

    You played to your strengths.

    Source: OpenSubtitles

12. 他们激励我发挥创造力。

    tā​men jī​lì wǒ fā​huī chuàng​zào​lì.

    They inspire me to be creative.

    Source: CCMatrix

13. 你何不发挥你的想象力？

    nǐ hé​bù fā​huī nǐ de xiǎng​xiàng​lì?

    Why don't you use your imagination?

    Source: OpenSubtitles

14. 发挥你的想象力。

    fā​huī nǐ de xiǎng​xiàng​lì.

    Use your imagination.

    Source: OpenSubtitles

15. 你得发挥创意。

    nǐ děi fā​huī chuàng​yì.

    You've got to be creative.

    Source: OpenSubtitles

16. 现在不是发挥创造性的时候。

    xiàn​zài bù​shì fā​huī chuàng​zào​xìng de shí​hou.

    Now is not the time to be creative.

    Source: OpenSubtitles

17. 茶在一些国家发挥着重要作用。

    chá zài yī​xiē guó​jiā fā​huī zhe zhòng​yào zuò​yòng.

    Tea plays an important role in some countries.

    Source: CCMatrix

18. 我会尝试尽可能地发挥创造性。

    wǒ huì cháng​shì jǐn​kě​néng de fā​huī chuàng​zào​xìng.

    I will try to be as creative as possible.

    Source: CCMatrix

19. 这座大坝直至今日仍发挥着作用。

    zhè zuò dà​bà zhí​zhì jīn​rì réng fā​huī zhe zuò​yòng.

    The dam is still functional to this day.

    Source: CCMatrix

20. 我来这里是为了充分发挥我的潜力。

    wǒ lái zhè​lǐ shì wèi​le chōng​fèn fā​huī wǒ​de qián​lì.

    I am here to reach my full potential.

    Source: CCMatrix