1,889 sentences for 发 (fā — to happen) — page 91 of 95

1801. 如果我们不能笑的话，那么我们都会发疯。

      rú​guǒ wǒ​men bù​néng xiào de​huà, nà​me wǒ​men dōu huì fā fēng.

      If we couldn’t laugh, we would all go insane.

      Source: CCMatrix

1802. 换句话说，你要么忙得睡不着觉，要么无聊得发疯。

      huàn​jù​huà​shuō, nǐ yào​me máng de shuì bu zháo jiào, yào​me wú​liáo de fā fēng.

      In other words, you’re either too busy to sleep or bored out of your mind.

      Source: CCMatrix

1803. 他的归来引发了轰动。

      tā de guī​lái yǐn​fā le hōng​dòng.

      His return created a sensation.

      Source: CCMatrix

1804. 暴力只会引发更多暴力。

      bào​lì zhǐ​huì yǐn​fā gèng​duō bào​lì.

      Violence only leads to more violence.

      Source: UM-Corpus: News

1805. 你刚刚引发了海啸。

      nǐ gāng​gāng yǐn​fā le hǎi​xiào.

      You just triggered a tsunami.

      Source: OpenSubtitles

1806. 试图改变他只会引发冲突。

      shì​tú gǎi​biàn tā zhǐ​huì yǐn​fā chōng​tū.

      Trying to change him will only lead to conflict.

      Source: CCMatrix

1807. 你觉得是什么引发爆炸的？

      nǐ jué​de shì shén​me yǐn​fā bào​zhà de?

      What do you think caused the explosion?

      Source: OpenSubtitles

1808. 许多社交情况都能引发焦虑。

      xǔ​duō shè​jiāo qíng​kuàng dōu néng yǐn​fā jiāo​lǜ.

      Many social situations can provoke anxiety.

      Source: CCMatrix

1809. 我会引发雪崩。

      wǒ huì yǐn​fā xuě​bēng.

      I'll trigger an avalanche.

      Source: OpenSubtitles

1810. 医生认为某些食物可能引发头痛。

      yī​shēng rèn​wéi mǒu​xiē shí​wù kě​néng yǐn​fā tóu​tòng.

      Doctors believe that certain foods may trigger headaches.

      Source: CCMatrix

1811. 我觉得大部分的冲突是由于误会引发的。

      wǒ jué​de dà​bù​fen de chōng​tū shì yóu​yú wù​huì yǐn​fā de.

      I think that most conflicts are caused by misunderstandings.

      Source: CCMatrix

1812. 暴力不能解决任何问题，只会引发更多的暴力。

      bào​lì bù​néng jiě​jué rèn​hé wèn​tí, zhǐ huì yǐn​fā gèng​duō de bào​lì.

      Violence does not solve anything, it only causes more violence.

      Source: CCMatrix

1813. 二手烟会引发严重的健康问题——尤其对儿童来说。

      èr​shǒu​yān huì yǐn​fā yán​zhòng de jiàn​kāng wèn​tí— yóu​qí duì ér​tóng lái​shuō.

      Secondhand smoke can cause serious health problems, especially for children.

      Source: CCMatrix

1814. 治疗可以帮助一个人了解是什么引发了他们的焦虑。

      zhì​liáo kě​yǐ bāng​zhù yī​ge rén liǎo​jiě shì shén​me yǐn​fā le tā​men de jiāo​lǜ.

      Therapy can help a person to understand what triggers their anxiety.

      Source: CCMatrix

1815. 我们知道气味及味道可以引发长期休眠的孩提记忆。

      wǒ​men zhī​dao qì​wèi jí wèi​dao kě​yǐ yǐn​fā cháng​qī xiū​mián de hái​tí jì​yì.

      We know that smells and tastes can trigger long dormant childhood memories.

      Source: UM-Corpus: Education

1816. 您的医生会询问您的症状以及是否有任何事情似乎会引发您的头痛。

      nín de yī​shēng huì xún​wèn nín de zhèng​zhuàng yǐ​jí shì​fǒu yǒu rèn​hé shì​qing sì​hū huì yǐn​fā nín de tóu​tòng.

      Your doctor will ask about your symptoms and whether anything seems to trigger your headaches.

      Source: CCMatrix

1817. 虽然益生菌补充剂不会引起头痛，但有些食物似乎会引发轻微的症状。

      suī​rán yì​shēng​jūn bǔ​chōng​jì bù​huì yǐn​qǐ tóu​tòng, dàn yǒu​xiē shí​wù sì​hū huì yǐn​fā qīng​wēi de zhèng​zhuàng.

      Although probiotic supplements don’t cause headaches, some foods seem to trigger mild symptoms.

      Source: CCMatrix

1818. 她做了一个惊人的发现。

      tā zuò le yī​ge jīng​rén de fā​xiàn.

      She made an amazing discovery.

      Source: CCMatrix

1819. 他有了一个重要的发现。

      tā yǒu​le yī​ge zhòng​yào de fā​xiàn.

      He made an important discovery.

      Source: Tatoeba

1820. 我为我的发现感到自豪。

      wǒ wèi wǒ​de fā​xiàn gǎn dào zì​háo.

      I am proud of my discovery.

      Source: CCMatrix