受 shòu HSK2 receive Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 1,828 shòu 1,828 to receive 1,144to suffer 374[passive] 177to endure 130pleasant 4 Some sentences contain multiple meanings of 受, so totals are smaller than the sum of items. 1,828 sentences — page 39 of 92 1…3738394041…92 Go to page Go 没有人受伤，也没有任何东西遭抢走。 méiyǒu rén shòu shāng, yě méiyǒu rènhé dōngxi zāo qiǎng zǒu. Nobody was injured and nothing was stolen. Source: CCMatrix两名受害者因受伤需要到医院治疗。 liǎng míng shòuhàizhě yīn shòu shāng xūyào dào yīyuàn zhìliáo. Two of the victims needed hospital treatment for their injuries. Source: United Nations不幸的是，我因为受伤而不得不停下来。 bùxìng de shì, wǒ yīnwèi shòu shāng ér bùdébù tíng xiàlai. Unfortunately I had to stop because of an injury. Source: CCMatrix三分之一的受伤发生在洗澡或淋浴时。 sānfēnzhīyī de shòu shāng fāshēng zài xǐ zǎo huò línyù shí. A third of the injuries happen while bathing or showering. Source: CCMatrix要是没有系安全带的话，我就会受重伤了。 yàoshi méiyǒu xì ānquándài dehuà, wǒ jiù huì shòu zhòng shāng le. If I hadn't been wearing the seat belt I would have been seriously injured. Source: UM-Corpus: Education“我不希望你们中的任何人受伤，”她恳求道。 “ wǒ bù xīwàng nǐmen zhōng de rènhérén shòu shāng,” tā kěnqiú dào. “I don’t want any of you to get hurt,” she pleaded. Source: CCMatrix这名男子向后退了一步，但似乎没有受伤。 zhè míng nánzǐ xiànghòu tuì le yī bù, dàn sìhū méiyǒu shòu shāng. The man stepped back but did not appear to be hurt. Source: CCMatrix受伤使他从肩膀以下瘫痪，不得不坐上轮椅。 shòu shāng shǐ tā cóng jiānbǎng yǐxià tānhuàn, bùdébù zuò shàng lúnyǐ. The injury paralyzed him from the shoulders down, forcing him into a wheelchair. Source: CCMatrix你会期望她去找他，找到他，并确保他没受伤。 nǐ huì qīwàng tā qù zhǎo tā, zhǎo dào tā, bìng quèbǎo tā méi shòu shāng. You'd expect her to look for him and find him and make sure he wasn't hurt. Source: CCMatrix我不希望任何人感到受伤，因为他们是不同的。 wǒ bù xīwàng rènhérén gǎn dào shòu shāng, yīnwèi tāmen shì bùtóng de. I don't want anyone to feel hurt because they are different. Source: CCMatrix他的妻子在医院里因为她在一场车祸中受伤了。 tā de qīzi zài yīyuàn li yīnwèi tā zài yī cháng chēhuò zhōng shòu shāng le. His wife is in the hospital because she was injured in a car crash. Source: Tatoeba她抓住一个她以为受伤的人，开始把他拖向岸边。 tā zhuā zhù yīge tā yǐwéi shòu shāng de rén, kāishǐ bǎ tā tuō xiàng ànbiān. She grabbed someone she thought was injured and began to drag him toward the shore. Source: CCMatrix也许他们伤害你是因为他们受了伤，或很孤独、害怕。 yěxǔ tāmen shānghài nǐ shì yīnwèi tāmen shòu le shāng, huò hěn gūdú, hàipà. Maybe they hurt you because they are hurt, or lonely, or afraid. Source: CCMatrix“我不会受伤，”他答应，但他没有对速度做出任何承诺。 “ wǒ bùhuì shòu shāng,” tā dāying, dàn tā méiyǒu duì sùdù zuò chū rènhé chéngnuò. “I won’t get hurt,” he promised, but he made no promises about speed. Source: CCMatrix修理你的物品并保持良好状态，这样就不会有人受伤。 xiūlǐ nǐ de wùpǐn bìng bǎochí liánghǎo zhuàngtài, zhèyàng jiù bùhuì yǒu rén shòu shāng. Repair your items and keep them in good condition so no one gets hurt. Source: CCMatrix后来，当我拒绝第三次约会时，他似乎感到震惊和受伤。 hòulái, dāng wǒ jùjué dì sāncì yuēhuì shí, tā sìhū gǎn dào zhènjīng hé shòu shāng. Later, he seemed shocked and hurt when I declined a third date. Source: CCMatrix我想我们都应该戴上头盔和护膝，这样我们就不会受伤了。 wǒ xiǎng wǒmen dōu yīnggāi dài shàng tóukuī hé hùxī, zhèyàng wǒmen jiù bùhuì shòu shāng le. I think we should all wear helmets and knee pads so we won’t get hurt. Source: CCMatrix我没有受伤或被冒犯，但我需要找到一个想要一段关系的人。 wǒ méiyǒu shòu shāng huò bèi màofàn, dàn wǒ xūyào zhǎo dào yī ge xiǎngyào yī duàn guānxi de rén. I’m not hurt or offended, but I need to find someone who wants a relationship. Source: CCMatrix是因为当你让自己对一个男人脆弱时，你会有受伤的危险吗？ shì yīnwèi dāng nǐ ràng zìjǐ duì yīge nánrén cuìruò shí, nǐ huì yǒu shòu shāng de wēixiǎn ma? Is it because you risk getting hurt when you make yourself vulnerable to a man? Source: CCMatrix那个星球受到了诅咒。 nàge xīngqiú shòu dào le zǔzhòu. That planet is cursed. Source: OpenSubtitles 1…3738394041…92 Go to page Go
