受
shòu HSK2

receive

Showing: All meanings (5)

1,828 sentences — page 87 of 92

  1. 我受不了淘气的小孩。

    wǒ shòu​bu​liǎo táo​qì de xiǎo​hái.

    I can't stand naughty children.

    Source: Tatoeba

  2. 他再也受不了痛苦了。

    tā zài​yě shòu​bu​liǎo tòng​kǔ le.

    He couldn't take the pain anymore.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我只是受不了你的声音。

    wǒ zhǐ​shì shòu​bu​liǎo nǐ de shēng​yīn.

    I just can’t stand the sound of your voice.

    Source: UM-Corpus: News

  4. 我再也受不了她的唠叨。

    wǒ zài​yě shòu​bu​liǎo tā de láo​dao.

    I can't stand her nagging anymore.

    Source: AI Challenger 2017

  5. 你们两个我谁都受不了。

    nǐ​men liǎng​ge wǒ shéi dōu shòu​bu​liǎo.

    I can't stand either one of you.

    Source: OpenSubtitles

  6. 想到他我就受不了。

    xiǎng dào tā wǒ jiù shòu​bu​liǎo.

    I can't stand the thought of him.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我知道你受不了他。

    wǒ zhī​dao nǐ shòu​bu​liǎo tā.

    I know that you can't stand him.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我受不了和你分开。

    wǒ shòu​bu​liǎo hé nǐ fēn kāi.

    I can't bear to be away from you.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我再也受不了他了。

    wǒ zài​yě shòu​bu​liǎo tā le.

    I can't stand him anymore.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我受不了他那只猫。

    wǒ shòu​bu​liǎo tā nà zhī māo.

    I can't stand his cat.

    Source: OpenSubtitles

  11. 是的，这里热得让人受不了。

    shì de, zhè​lǐ rè de ràng​rén shòu​bu​liǎo.

    Yes, it's unbearably hot here.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我受不了我父母。

    wǒ shòu​bu​liǎo wǒ fù​mǔ.

    I cannot stand my parents.

    Source: CCMatrix

  13. 我也受不了她。

    wǒ yě shòu​bu​liǎo tā.

    I can't stand her, either.

    Source: OpenSubtitles

  14. 我受不了你了。

    wǒ shòu​bu​liǎo nǐ le.

    I can't stand you anymore.

    Source: OpenSubtitles

  15. 谁来保护我们免受伤害？

    shéi lái bǎo​hù wǒ​men miǎn​shòu shāng​hài?

    Who will protect us from harm?

    Source: CCMatrix

  16. 我们想要保护自己免受伤害。

    wǒ​men xiǎng​yào bǎo​hù zì​jǐ miǎn​shòu shāng​hài.

    We want to protect ourselves from harm.

    Source: CCMatrix

  17. 它们保护海洋中的其他动物免受伤害。

    tā​men bǎo​hù hǎi​yáng zhōng de qí​tā dòng​wù miǎn​shòu shāng​hài.

    They protect other animals in the sea from harm.

    Source: CCMatrix

  18. 光有防晒霜不足以保护你免受阳光的伤害。

    guāng yǒu fáng​shài​shuāng bù​zú yǐ bǎo​hù nǐ miǎn​shòu yáng​guāng de shāng​hài.

    Sunscreen alone is not enough to protect you from sun damage.

    Source: CCMatrix

  19. 太阳镜和宽边帽也可以帮助保护您的脸免受阳光照射。

    tài​yáng​jìng hé kuān​biān​mào yě kě​yǐ bāng​zhù bǎo​hù nín de liǎn miǎn​shòu yáng​guāng zhào​shè.

    Sunglasses and a wide-brimmed hat can also help protect your face from the sun.

    Source: CCMatrix

  20. 冥想有助于保护大脑免受衰老，并提高我们学习新事物的能力。

    míng​xiǎng yǒu​zhù​yú bǎo​hù dà​nǎo miǎn​shòu shuāi​lǎo, bìng tí gāo wǒ​men xué​xí xīn shì​wù de néng​lì.

    Meditation helps protect the brain against aging and improves our capacity for learning new things.

    Source: CCMatrix