另 lìng HSK3 (bones), another Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (2) All meanings 707 lìng 707 another 676separately 31 707 sentences — page 34 of 36 1…3233343536 Go to page Go 这时两个侦探把住门口，另外两个侦探打开了包裹。 zhèshí liǎngge zhēntàn bǎ zhù ménkǒu, lìngwài liǎngge zhēntàn dǎ kāi le bāoguǒ. While two detectives were keeping guard at the door, two others opened the parcel. Source: CCMatrix几乎每个人都曾被另外一个人的行为或者是言语伤害过。 jīhū měigerén dōu céng bèi lìngwài yīge rén de xíngwéi huòzhě shì yányǔ shānghài guo. Almost everyone has been hurt by another person’s actions or words. Source: CCMatrix另外两个城市，明尼阿波利斯和芝加哥，已被列入今年的名单。 lìngwài liǎngge chéngshì, míngní'ābōlìsī hé zhījiāgē, yǐ bèi lièrù jīnnián de míngdān. Two more cities, Minneapolis and Chicago, have been added to this year's list. Source: CCMatrix另外，一半的葡萄柚只含有52卡路里，使其成为最低热量的水果之一。 lìngwài, yībàn de pútáoyòu zhǐ hányǒu52 kǎlùlǐ, shǐ qí chéngwéi zuìdī rèliàng de shuǐguǒ zhīyī. Plus, half a grapefruit contains only 52 calories, making it one of the lowest-calorie fruits. Source: CCMatrix许多客户选择购买两枚腕表，其中一枚用于工作，另外一枚用于休闲。 xǔduō kèhù xuǎnzé gòumǎi liǎng méi wànbiǎo, qízhōng yī méi yòngyú gōngzuò, lìngwài yī méi yòngyú xiūxián. Many customers choose to buy two watches, one for work and the other for leisure. Source: CCMatrix另外一个常见的、无意识的约束在于，假设这些线必须要经过圆点的中心。 lìngwài yīge chángjiàn de, wúyìshí de yuēshù zàiyú, jiǎshè zhèxiē xiàn bìxū yào jīngguò yuándiǎn de zhōngxīn. Another common, unconscious constraint is the assumption that the lines must pass through the center of the dots. Source: CCMatrix另外还有一所社区大学。 lìngwài háiyǒu yī suǒ shèqū dàxué. There is also a community college. Source: CCMatrix告诉他我得另外约时间了。 gàosù tā wǒ děi lìngwài yuē shíjiān le. Tell him I'll have to reschedule. Source: OpenSubtitles另外，别忘了奖赏一下自己！ lìngwài, bié wàngle jiǎngshǎng yīxià zìjǐ! Also, don’t forget to reward yourself! Source: CCMatrix另外你知道图书馆的地址吗？ lìngwài nǐ zhīdao túshūguǎn de dìzhǐ ma? Also, do you know the address of the library? Source: OpenSubtitles另外还有一间两车位的车库。 lìngwài háiyǒu yī jiān liǎng chēwèi de chēkù. There is also a two-car garage. Source: UM-Corpus: News另外，避免说话时触摸你的嘴。 lìngwài, bìmiǎn shuō huà shí chùmō nǐ de zuǐ. Also, avoid touching your mouth while talking. Source: CCMatrix另外还有一台电视机和一台冰箱。 lìngwài háiyǒu yī tái diànshìjī hé yī tái bīngxiāng. There is also a TV and a refrigerator. Source: CCMatrix另外，我还有两个年幼的孩子需要照顾。 lìngwài, wǒ háiyǒu liǎngge niányòu de háizi xūyào zhàogu. In addition, I have two young children to take care of. Source: CCMatrix捐款来自美国各地，另外还有墨西哥、加拿大、巴哈马。 juānkuǎn láizì měiguó gèdì, lìngwài háiyǒu mòxīgē, jiānádà, bāhāmǎ. Donations came in from all over the US, as well as Mexico, Canada, and the Bahamas. Source: UM-Corpus: Education但另一方面，我没什么可输的。 dàn lìngyīfāngmiàn, wǒ méishénme kě shū de. I, on the other hand, have nothing to lose. Source: CCMatrix而另一方面，月球却不会抹去它的历史。 ér lìngyīfāngmiàn, yuèqiú què bùhuì mǒ qù tā de lìshǐ. The moon, on the other hand, doesn’t erase its history. Source: CCMatrix另一方面，我不是在找一个有超人品质的人。 lìngyīfāngmiàn, wǒ bùshì zài zhǎo yīge yǒu chāorén pǐnzhì de rén. On the other hand, I am not looking for someone with superhuman qualities. Source: CCMatrix我没有感觉到爱，但另一方面，我也没有感到仇恨。 wǒ méiyǒu gǎnjué dào ài, dàn lìngyīfāngmiàn, wǒ yě méiyǒu gǎn dào chóuhèn. I didn’t feel love, but on the other hand, I didn’t feel hatred either. Source: CCMatrix一方面我是你的老师，另一方面，我也是你的朋友。 yīfāngmiàn wǒ shì nǐ de lǎoshī, lìngyīfāngmiàn, wǒ yěshì nǐ de péngyou. On one hand, I am your teacher, and on the other, I am also your friend. Source: UM-Corpus: Spoken 1…3233343536 Go to page Go
