只是
zhǐ​shì HSK3

merely

Showing: All meanings (4)

1,743 sentences — page 73 of 88

  1. 我没有跟他交谈，只是在看他做事。

    wǒ méi​yǒu gēn tā jiāo​tán, zhǐ​shì zài kàn tā zuò shì.

    I didn’t speak to him, I just watched him work.

    Source: CCMatrix

  2. 不要问我为什么，我只是喜欢他们。

    bù​yào wèn wǒ wèi​shén​me, wǒ zhǐ​shì xǐ​huan tā​men.

    Don't ask me why, I just like them.

    Source: CCMatrix

  3. 我只是听说，你可能遇上了些麻烦。

    wǒ zhǐ​shì tīng​shuō, nǐ kě​néng yù shang le xiē má​fan.

    I just heard that you might be in some trouble.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我只是不想她从我的生活中消失。

    wǒ zhǐ​shì bù​xiǎng tā cóng wǒ​de shēng​huó zhōng xiāo​shī.

    I don’t want her to disappear from my life.

    Source: CCMatrix

  5. 你只是一个音乐盒里的发条玩具。

    nǐ zhǐ​shì yī​ge yīn​yuè​hé li de fā​tiáo wán​jù.

    You're just a windup toy in a music box.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我只是想知道他是不是需要帮助。

    wǒ zhǐ​shì xiǎng zhī​dao tā shì​bu​shì xū​yào bāng​zhù.

    I just wanted to see if he needed some help.

    Source: OpenSubtitles

  7. 有时候我们忘记了我们只是个人。

    yǒu shí​hou wǒ​men wàng​jì le wǒ​men zhǐ​shì gè​rén.

    We sometimes forget that we're only human.

    Source: CCMatrix

  8. 我们只是要知道你昨晚人在哪里。

    wǒ​men zhǐ​shì yào zhī​dao nǐ zuó​wǎn rén zài nǎ​li.

    We just need to know where you were last night.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我不是要打他，我只是要打那个球。

    wǒ bù​shì yào dǎ tā, wǒ zhǐ​shì yào dǎ nà​ge qiú.

    I didn't mean to hit him, I just wanted to hit that ball.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我们觉得他的威胁只是一个玩笑。

    wǒ​men jué​de tā de wēi​xié zhǐ​shì yī​ge wán​xiào.

    We thought his threat was only a joke.

    Source: Tatoeba

  11. 他们唯一悔恨的只是自己被逮住。

    tā​men wéi​yī huǐ​hèn de zhǐ​shì zì​jǐ bèi dǎi zhù.

    The only thing they regret is getting caught.

    Source: CCMatrix

  12. 不管怎么说，他真的只是个大小孩。

    bù​guǎn zěn​me shuō, tā zhēn​de zhǐ​shì ge dà​xiǎo​hái.

    He's really just a big kid anyway.

    Source: AI Challenger 2017

  13. 我想他只是习惯了你一直需要他。

    wǒ xiǎng tā zhǐ​shì xí​guàn le nǐ yī​zhí xū​yào tā.

    I think he's just used to you needing him all the time.

    Source: OpenSubtitles

  14. 我只是还没有书架、书桌和文件柜。

    wǒ zhǐ​shì hái méi​yǒu shū​jià, shū​zhuō hé wén​jiàn guì.

    I just don't have bookshelves, or a desk, or file cabinets yet.

    Source: UM-Corpus: News

  15. 男人从未长大，只是玩具越来越贵。

    nán​rén cóng​wèi zhǎng dà, zhǐ​shì wán​jù yuè lái yuè guì.

    Men never grow up, their toys just get more expensive.

    Source: CCMatrix

  16. 我只是想确定我说了最后一句话。

    wǒ zhǐ​shì xiǎng què​dìng wǒ shuō le zuì hòu yī jù huà.

    I just wanted to make sure I had the last word.

    Source: CCMatrix

  17. 我真的只是想让你觉得更舒服些。

    wǒ zhēn​de zhǐ​shì xiǎng ràng nǐ jué​de gèng shū​fu xiē.

    I really just wanted to make you feel more comfortable.

    Source: OpenSubtitles

  18. 事实上，他们只是在想办法摆脱他。

    shì​shí​shang, tā​men zhǐ​shì zài xiǎng bàn​fǎ bǎi​tuō tā.

    In fact, they were just trying to find a way to get rid of him.

    Source: CCMatrix

  19. 他只是想成为世界上最好的球员。

    tā zhǐ​shì xiǎng chéng​wéi shì​jiè​shang zuì​hǎo de qiú​yuán.

    He just wants to be the best player in the world.

    Source: CCMatrix

  20. 爱情对你来说是否只是一个游戏？

    ài​qíng duì nǐ lái​shuō shì​fǒu zhǐ​shì yī​ge yóu​xì?

    Is love just a game to you?

    Source: Tatoeba