575 sentences — page 23 of 29

441. 沼泽地很危险，一落脚就可能陷下去。

     zhǎo​zé​dì hěn wēi​xiǎn, yī luò​jiǎo jiù kě​néng xiàn xià​qù.

     The marshland is dangerous; you might sink in the moment you set foot there.

     Source: Dong Chinese Dictionary

442. 我们可能再也不会有这样的机会了。

     wǒ​men kě​néng zài yě bù huì yǒu zhè​yàng de jī​huì le.

     We might never get a chance like this again.

     Source: OpenSubtitles

443. 这可能是我们人生中最重要的机会。

     zhè kě​néng shì wǒ​men rén​shēng zhōng zuì zhòng​yào de jī​huì.

     This may be the most important opportunity in our lives.

     Source: OpenSubtitles

444. 不同人对这道题可能有不同的算法。

     bù​tóng rén duì zhè dào tí kě​néng yǒu bù​tóng de suàn​fǎ.

     Different people might have different ways of calculating this problem.

     Source: Dong Chinese Dictionary

445. 我不可能成为533个孩子的父亲。

     wǒ bù kě​néng chéng​wéi533 gè hái​zi de fù​qīn.

     I cannot be the father of 533 children.

     Source: OpenSubtitles

446. 据你所知，他可能是个结了婚的男人。

     jù nǐ suǒ zhī, tā kě​néng shì gè jié le hūn de nán​rén.

     For all you know, he may be a married man.

     Source: OpenSubtitles

447. 稍微吓唬他一下可能会是个好主意。

     shāo​wēi xià​hu tā yī​xià kě​néng huì shì gè hǎo zhǔ​yi.

     It might be a good idea to scare him a bit.

     Source: OpenSubtitles

448. 我可能是最后一个见到她活着的人。

     wǒ kě​néng shì zuì​hòu yī gè jiàn​dào tā huó zhe de rén.

     I was probably the last one to see her alive.

     Source: OpenSubtitles

449. 她确实说过你今天可能会比较难熬。

     tā què​shí shuō guò nǐ jīn​tiān kě​néng huì bǐ​jiào nán'áo.

     She did mention that today might be tough.

     Source: OpenSubtitles

450. 那可能是你对我说的最后一句话了。

     nà kě​néng shì nǐ duì wǒ shuō de zuì​hòu yī jù huà le.

     That might be the last thing you ever say to me.

     Source: OpenSubtitles

451. 这可能是你对我说过的最浪漫的话。

     zhè kě​néng shì nǐ duì wǒ shuō guo de zuì làng​màn de huà.

     That might be the most romantic thing you've ever said to me.

     Source: OpenSubtitles

452. 让你怀孕可能是他做过最好的事了。

     ràng nǐ huái​yùn kě​néng shì tā zuò guo zuì hǎo de shì le.

     Getting you pregnant was probably the best thing he ever did.

     Source: OpenSubtitles

453. 这件青铜器可能是古微国的历史遗物。

     zhè jiàn qīng​tóng​qì kě​néng shì gǔ​wēi​guó de lì​shǐ yí​wù.

     This bronze artifact might be a historical relic of the ancient State of Wei.

     Source: Dong Chinese Dictionary

454. 这种新药可能存在一些潜在的副作用。

     zhè zhǒng xīn yào kě​néng cún​zài yī​xiē qián​zài de fù​zuò​yòng.

     This new drug may have some potential side effects.

     Source: Dong Chinese Dictionary

455. 伤口如果不及时处理可能会引起炎症。

     shāng​kǒu rú​guǒ bù jí​shí chǔ​lǐ kě​néng huì yǐn​qǐ yán​zhèng.

     If the wound is not treated in time, it may cause inflammation.

     Source: Dong Chinese Dictionary

456. 贸易摩擦可能会影响两国的经济关系。

     mào​yì mó​cā kě​néng huì yǐng​xiǎng liǎng guó de jīng​jì guān​xi.

     Trade friction could affect the economic relationship between the two countries.

     Source: Dong Chinese Dictionary

457. 意大利大使馆就在附近，可能是最快的。

     Yì​dà​lì dà​shǐ​guǎn jiù zài fù​jìn, kě​néng shì zuì kuài de.

     The Italian Embassy is close, and might be fastest.

     Source: OpenSubtitles

458. 如果你坦白交代，可能会得到宽大处理。

     rú​guǒ nǐ tǎn​bái jiāo​dài, kě​néng huì dé​dào kuān​dà chǔ​lǐ.

     If you confess honestly, you might receive lenient treatment.

     Source: Dong Chinese Dictionary

459. 那些子弹本来可能已经要了他的命了。

     nà​xiē zǐ​dàn běn​lái kě​néng yǐ​jīng yào le tā de mìng le.

     Those shots might have killed him.

     Source: OpenSubtitles

460. 可能他的香水味还残留在这屋子里吧。

     kě​néng tā de xiāng shuǐ wèi hái cán​liú zài zhè wū​zi lǐ ba.

     Maybe his perfume is still lingering in the room.

     Source: OpenSubtitles