8,738 sentences — page 327 of 437

6521. 确保你有能干的人管理你的社交媒体，因为错误可能非常令人尴尬。

      què​bǎo nǐ yǒu néng​gàn de rén guǎn​lǐ nǐ de shè​jiāo​méi​tǐ, yīn​wèi cuò​wù kě​néng fēi​cháng lìng​rén gān​gà.

      Make sure you have competent people managing your social media, because mistakes can be very embarrassing.

      Source: CCMatrix

6522. 他们中的一些人可能会成为你的朋友，并愿意与你分享他们的故事。

      tā​men zhōng de yī​xiē rén kě​néng huì chéng​wéi nǐ de péng​you, bìng yuàn​yi yǔ nǐ fēn​xiǎng tā​men de gù​shi.

      Some of them might become your friends and would be willing to share their stories with you.

      Source: CCMatrix

6523. 一个人可能受过高等教育而且事业成功，但也可能是财务上的文盲。

      yí​ge​rén kě​néng shòu guo gāo​děng​jiào​yù ér​qiě shì​yè chéng​gōng, dàn yě kě​néng shì cái​wù shang de wén​máng.

      A person can be highly educated and professionally successful, but still financially illiterate.

      Source: CCMatrix

6524. 朋友和家人可能告诉你一些你想听到的话，而不是你需要听到的话。

      péng​you hé jiā​rén kě​néng gào​sù nǐ yī​xiē nǐ xiǎng tīng dào de huà, ér bù​shì nǐ xū​yào tīng dào de huà.

      Friends and family may tell you what you want to hear rather than what you need to hear.

      Source: CCMatrix

6525. 作为成年人，我们的生活可能非常忙碌，找时间接受教育可能很困难。

      zuò​wéi chéng​nián​rén, wǒ​men de shēng​huó kě​néng fēi​cháng máng​lù, zhǎo shí​jiān jiē​shòu jiào​yù kě​néng hěn kùn​nan.

      As adults, our lives can be very busy and finding time for education can be difficult.

      Source: CCMatrix

6526. 然而，尽量避免去那些可能有其他吸烟者的地方，比如音乐会和酒吧。

      rán'ér, jǐn​liàng bì​miǎn qù nà​xiē kě​néng yǒu qí​tā xī​yān​zhě de dì​fang, bǐ​rú yīn​yuè​huì hé jiǔ​bā.

      However, try to avoid going to places where there may be other smokers, such as concerts and bars.

      Source: CCMatrix

6527. 一些从未为追随者付费的网红可能仍在其帐户中拥有假的追随者。

      yī​xiē cóng​wèi wèi zhuī​suí​zhě fù fèi de wǎng​hóng kě​néng réng zài qí zhàng​hù zhōng yōng​yǒu jiǎ​de zhuī​suí​zhě.

      Some influencers who never paid for followers may still have fake followers on their account.

      Source: CCMatrix

6528. 在这里赢得胜利的唯一方法就是放手，意识到你可能需要继续前进。

      zài zhè​lǐ yíng dé shèng​lì de wéi​yī fāng​fǎ jiù​shì fàng shǒu, yì​shi dào nǐ kě​néng xū​yào jì​xù qián​jìn.

      The only way to win here is to let go and realize you may need to move on.

      Source: CCMatrix

6529. 感冒和流感可能导致类似的症状，即使它们是由不同的病毒引起的。

      gǎn​mào hé liú​gǎn kě​néng dǎo​zhì lèi​sì de zhèng​zhuàng, jí​shǐ tā​men shì yóu bù​tóng de bìng​dú yǐn​qǐ de.

      A cold and the flu can cause similar symptoms, even though they're triggered by different viruses.

      Source: CCMatrix

6530. 如果您在正确的季节访问，您甚至可能会发现沿着海滩筑巢的海龟。

      rú​guǒ nín zài zhèng​què de jì​jié fǎng​wèn, nín shèn​zhì kě​néng huì fā​xiàn yán​zhe hǎi​tān zhù cháo de hǎi​guī.

      If you visit during the right season, you may even find sea turtles nesting along the beach.

      Source: CCMatrix

6531. 我们可能会听到别人的脚步声，但是我们如何忽略自己的脚步声呢？

      wǒ​men kě​néng huì tīng dào bié​ren de jiǎo​bù shēng, dàn​shì wǒ​men rú​hé hū​lüè zì​jǐ de jiǎo​bù shēng ne?

      We may hear others' footsteps, but how do we ignore our own?

      Source: CCMatrix

6532. 您的方式可能会更好或更坏，但是除非您尝试，否则您永远不会知道。

      nín de fāng​shì kě​néng huì gèng​hǎo huò gèng​huài, dàn​shì chú​fēi nín cháng​shì, fǒu​zé nín yǒng​yuǎn bù​huì zhī​dao.

      Your way could be better or worse, but you will never know unless you try.

      Source: CCMatrix

6533. 疼痛通常会在几周内改善，但肿胀可能需要更长时间才能完全消失。

      téng​tòng tōng​cháng huì zài jǐ zhōu nèi gǎi​shàn, dàn zhǒng​zhàng kě​néng xū​yào gèng cháng​shí​jiān cái​néng wán​quán xiāo​shī.

      The pain usually improves within a few weeks, but the swelling may take longer to completely disappear.

      Source: CCMatrix

6534. 我们可能觉得自己受到了冤屈，但在这种情况下我们应该理性和克制。

      wǒ​men kě​néng jué​de zì​jǐ shòu dào le yuān​qū, dàn zài zhè​zhǒng qíng​kuàng xià wǒ​men yīng​gāi lǐ​xìng hé kè​zhì.

      We may feel we have been wronged, but we should be rational and restrained in these situations.

      Source: CCMatrix

6535. 写这篇演讲可能是一场噩梦——尤其是如果你没有良好的公众演讲技巧。

      xiě zhè piān yǎn​jiǎng kě​néng shì yī chǎng è​mèng— yóu​qí​shì rú​guǒ nǐ méi​yǒu liáng​hǎo de gōng​zhòng yǎn​jiǎng jì​qiǎo.

      Writing this speech can be a nightmare – especially if you do not have good public speaking skills.

      Source: CCMatrix

6536. 许多老年人在他们的饮食中得不到足够的蛋白质，这可能对骨骼有害。

      xǔ​duō lǎo​nián​rén zài tā​men de yǐn​shí zhōng de bu dào zú​gòu de dàn​bái​zhì, zhè kě​néng duì gǔ​gé yǒu hài.

      Many older adults do not get enough protein in their diets and this may be harmful to bones.

      Source: CCMatrix

6537. 米兰可能不是建在像威尼斯这样的117个岛屿上，但它有自己的一些运河。

      mǐ​lán kě​néng bù​shì jiàn zài xiàng wēi​ní​sī zhè​yàng de117 ge dǎo​yǔ shang, dàn tā yǒu zì​jǐ de yī​xiē yùn​hé.

      Milan may not be built on 117 islands like Venice, but it has some canals of its own.

      Source: CCMatrix

6538. 他可能认为这些目标过分短期或过分长远，或者认为它们都是错误的。

      tā kě​néng rèn​wéi zhè​xiē mù​biāo guò fēn duǎn​qī huò guò fēn cháng​yuǎn, huò​zhě rèn​wéi tā​men dōu shì cuò​wù de.

      He may think that these goals are too short-term or too long-term, or that they are all wrong.

      Source: CCMatrix

6539. 替代设计可能不能很好地工作，但它们目前正在现实世界中进行测试。

      tì​dài shè​jì kě​néng bù​néng hěn hǎo de gōng​zuò, dàn tā​men mù​qián zhèng​zài xiàn​shí shì​jiè zhōng jìn​xíng cè​shì.

      Alternative designs may not work well, but they are currently being tested in the real world.

      Source: CCMatrix

6540. 如果你的首付不够，问问你的父母吧，他们可能会令人惊喜地慷慨解囊。

      rú​guǒ nǐ de shǒu​fù bù​gòu, wèn wen nǐ de fù​mǔ ba, tā​men kě​néng huì lìng​rén jīng​xǐ de kāng​kǎi​jiě​náng.

      If your down payment is not enough, ask your parents, who may be surprisingly generous.

      Source: CCMatrix