350 sentences for 合 (hé — to fit) — page 6 of 18

101. 传统的四年大学经历并不适合所有人。

     chuán​tǒng de sì nián dà​xué jīng​lì bìng bù shì​hé suǒ​yǒu​rén.

     The traditional four-year college experience isn’t for everyone.

     Source: CCMatrix

102. 还有一个适合多达三辆车的大型车库。

     hái​yǒu yī​ge shì​hé duō​dá sān liàng chē de dà​xíng chē​kù.

     There is also a large garage suitable for up to three cars.

     Source: CCMatrix

103. 并不是所有人都适合做同样的一件事。

     bìng​bù​shì suǒ​yǒu​rén dōu shì​hé zuò tóng​yàng de yī jiàn shì.

     Not everyone is suited to do the same thing.

     Source: CCMatrix

104. 这些是惊人的狗，但它们并不适合所有人。

     zhè​xiē shì jīng​rén de gǒu, dàn tā​men bìng​bù shì​hé suǒ​yǒu​rén.

     These are some amazing dogs, but they are not for everyone.

     Source: CCMatrix

105. 在一个灵活的环境中工作并不适合每个人。

     zài yī​ge líng​huó de huán​jìng zhōng gōng​zuò bìng​bù shì​hé měi​ge​rén.

     Working in a flexible work environment isn’t for everybody.

     Source: CCMatrix

106. 大多数的家长会认为此节目适合所有年龄。

     dà​duō​shù de jiā​zhǎng huì rèn​wéi cǐ jié​mù shì​hé suǒ​yǒu nián​líng.

     Most parents would find this program appropriate for all ages.

     Source: CCMatrix

107. 你的医生会帮助你决定哪种选择最适合你。

     nǐ de yī​shēng huì bāng​zhù nǐ jué​dìng nǎ zhǒng xuǎn​zé zuì shì​hé nǐ.

     Your doctor will help you decide which option is best for you.

     Source: CCMatrix

108. 只有你知道什么是适合你的，什么是你想要的。

     zhǐ​yǒu nǐ zhī​dao shén​me shì shì​hé nǐ de, shén​me shì nǐ xiǎng​yào de.

     Only you know what is right for you and what you want.

     Source: CCMatrix

109. 找到适合的伴侣，和成为适合的伴侣同样重要。

     zhǎo dào shì​hé de bàn​lǚ, hé chéng​wéi shì​hé de bàn​lǚ tóng​yàng zhòng​yào.

     Finding the right partner is just as important as being the right partner.

     Source: CCMatrix

110. 只是因为有人真正关心你，并不意味着他们适合你。

     zhǐ​shì​yīn​wèi yǒu rén zhēn​zhèng guān​xīn nǐ, bìng​bù yì​wèi​zhe tā​men shì​hé nǐ.

     Just because someone really cares for you, doesn’t mean that they are right for you.

     Source: CCMatrix

111. 有时候你想要的东西并不适合你，时间会证明这一点。

     yǒu shí​hou nǐ xiǎng​yào de dōng​xi bìng​bù shì​hé nǐ, shí​jiān huì zhèng míng zhè yī​diǎn.

     Sometimes what you want is simply not right for you, as time will surely tell.

     Source: CCMatrix

112. 有些人的性格很适合结婚，还有一些人的个性则不然。

     yǒu​xiē​rén de xìng​gé hěn shì​hé jié​hūn, hái​yǒu yī​xiē rén de gè​xìng zé bù​rán.

     There are people whose personalities are well suited for marriage, and others whose personalities are not.

     Source: CCMatrix

113. 他发现宁静祥和的校园氛围非常适合平静，专注的学习。

     tā fā​xiàn níng​jìng xiáng​hé de xiào​yuán fēn​wéi fēi​cháng shì​hé píng​jìng, zhuān​zhù de xué​xí.

     He finds the quiet and peaceful campus atmosphere ideal for calm, focused studying.

     Source: CCMatrix

114. 一般情况下，卷帘比较适合用在卧室，尤其是孩子的房间。

     yī​bān qíng​kuàng xià, juǎn​lián bǐ​jiào shì​hé yòng zài wò​shì, yóu​qí​shì hái​zi de fáng​jiān.

     In general, roller blinds are more suitable for use in the bedroom, especially in children's rooms.

     Source: CCMatrix

115. 有时候，工作最适合的工具和你最熟悉的工具是不同的。

     yǒu shí​hou, gōng​zuò zuì shì​hé de gōng​jù hé nǐ zuì shú​xī de gōng​jù shì bù​tóng de.

     Sometimes the best tool for the job and the one you’re most familiar with are different.

     Source: CCMatrix

116. 凉爽的季节非常适合探索柬埔寨众多的文化和世界遗产。

     liáng​shuǎng de jì​jié fēi​cháng shì​hé tàn​suǒ jiǎn​pǔ​zhài zhòng​duō de wén​huà hé shì​jiè​yí​chǎn.

     The cool season is perfect for exploring Cambodia’s numerous cultural and world heritage sites.

     Source: CCMatrix

117. 您可以找到小小的正宗礼物，非常适合带回送给家人和朋友。

     nín kě​yǐ zhǎo dào xiǎo​xiǎo de zhèng​zōng lǐ​wù, fēi​cháng shì​hé dài huí sòng gěi jiā​rén hé péng​you.

     You can find small authentic gifts, perfect to bring back to family and friends.

     Source: CCMatrix

118. 边界和规则使狗更加快乐，因为他们确切地知道他们适合的位置。

     biān​jiè hé guī​zé shǐ gǒu gèng​jiā kuài​lè, yīn​wèi tā​men què​qiè de zhī​dao tā​men shì​hé de wèi​zhi.

     Boundaries and rules make dogs happier because they know exactly where they fit in.

     Source: CCMatrix

119. 菜单很多样化所以每个人应该都可以找到适合自己口味的东西。

     cài​dān hěn​duō yàng huà suǒ​yǐ měi​ge​rén yīng​gāi dōu kě​yǐ zhǎo dào shì​hé zì​jǐ kǒu​wèi de dōng​xi.

     The menu is very diverse, so everyone should be able to find something to their liking.

     Source: CCMatrix

120. 初学滑雪者和熟练的滑雪者都可以在这里找到适合自己的滑雪道。

     chū​xué huá​xuě zhě hé shú​liàn de huá​xuě zhě dōu kě​yǐ zài zhè​lǐ zhǎo dào shì​hé zì​jǐ de huá​xuě dào.

     Beginners and experienced skiers can find their ideal ski area here.

     Source: CCMatrix