2,364 sentences for 同 (tóng) — page 92 of 119

1821. 他们可以与同事和管理员进行更长，更有意义的对话。

      tā​men kě​yǐ yǔ tóng​shì hé guǎn​lǐ​yuán jìn​xíng gèng cháng, gèng yǒu​yì​yì de duì​huà.

      They can have longer, more meaningful conversations with colleagues and administrators.

      Source: CCMatrix

1822. 你不必和所有的同事都成为朋友，甚至不必喜欢他们。

      nǐ bù​bì hé suǒ​yǒu de tóng​shì dōu chéng​wéi péng​you, shèn​zhì bù​bì xǐ​huan tā​men.

      You don’t have to be friends with all of your colleagues or even like them.

      Source: CCMatrix

1823. 当我向室友、同事和朋友道别时，我觉得我离开得太快了。

      dāng wǒ xiàng shì​yǒu, tóng​shì hé péng​you dào bié shí, wǒ jué​de wǒ lí kāi de tài kuài le.

      As I said goodbye to my roommates, colleagues and friends, I felt that I was leaving too soon.

      Source: CCMatrix

1824. 您可以创建一个有趣的小游戏来与好友和同事一起玩。

      nín kě​yǐ chuàng​jiàn yī​ge yǒu qù de xiǎo yóu​xì lái yǔ hǎo​yǒu hé tóng​shì yī​qǐ wán.

      You can create a fun little game to play with your friends and colleagues.

      Source: CCMatrix

1825. 一位好朋友和前同事曾经提出过一些伟大的职业建议。

      yī wèi hǎo​péng​you hé qián tóng​shì céng​jīng tí chū guo yī​xiē wěi​dà de zhí​yè jiàn​yì.

      A good friend and former colleague once offered some great career advice.

      Source: CCMatrix

1826. 我们每个人都会犯错，而我们的同事往往可能有好的建议。

      wǒ​men měi​ge​rén dōu​huì fàn cuò, ér wǒ​men de tóng​shì wǎng​wǎng kě​néng yǒu hǎo​de jiàn​yì.

      We all make mistakes and our colleagues often have good suggestions.

      Source: CCMatrix

1827. 一个星期三晚上，她在慈善晚宴上遇到了她丈夫的前同事。

      yī​ge xīng​qī​sān wǎn​shang, tā zài cí​shàn wǎn​yàn shang yù dào le tā zhàng​fu de qián tóng​shì.

      One Wednesday night, she met a former colleague of her husband at a charity dinner.

      Source: CCMatrix

1828. 一位同事告诉我在他还是个孩子时，他曾在交友方面遇到困难。

      yī wèi tóng​shì gào​sù wǒ zài tā hái​shi ge hái​zi shí, tā céng zài jiāo yǒu fāng​miàn yù dào kùn​nan.

      A colleague told me that he had trouble making friends when he was a child.

      Source: CCMatrix

1829. 你永远不知道前老板、同事、商业伙伴或熟人什么时候会派上用场。

      nǐ yǒng​yuǎn bù​zhī​dào qián lǎo​bǎn, tóng​shì, shāng​yè huǒ​bàn huò shú​rén shén​me​shí​hou huì pài shang yòng​chǎng.

      You never know when a former boss, colleague, business partner or acquaintance may come in handy.

      Source: CCMatrix

1830. 当其他的参与者需要灵感时，他们可以从同事那里拿几张卡片然后继续。

      dāng qí​tā de cān​yù​zhě xū​yào líng​gǎn shí, tā​men kě​yǐ cóng tóng​shì nà​li ná jǐ zhāng kǎ​piàn rán​hòu jì​xù.

      When other participants need inspiration, they can take a few cards from their colleagues and continue.

      Source: CCMatrix

1831. 我们并不是要求同情。

      wǒ​men bìng​bù​shì yāo​qiú tóng​qíng.

      We are not asking for sympathy.

      Source: CCMatrix

1832. 她会得到很多的同情。

      tā huì dé dào hěn​duō de tóng​qíng.

      She'll get a lot of sympathy.

      Source: OpenSubtitles

1833. 关心和同情不能伪造。

      guān​xīn hé tóng​qíng bù​néng wěi​zào.

      Care and compassion cannot be faked.

      Source: CCMatrix

1834. 你需要有一点点同情。

      nǐ xū​yào yǒu yī​diǎn​diǎn tóng​qíng.

      You need to have a little compassion.

      Source: OpenSubtitles

1835. 不要因为同情而骗我。

      bù​yào yīn​wèi tóng​qíng ér piàn wǒ.

      Don't lie to me out of pity.

      Source: OpenSubtitles

1836. 法官同情地叹了口气。

      fǎ​guān tóng​qíng de tàn le kǒu​qì.

      The judge sighed in sympathy.

      Source: UM-Corpus: News

1837. 你不会得到任何的同情。

      nǐ bù​huì dé dào rèn​hé de tóng​qíng.

      You will not get any sympathy.

      Source: CCMatrix

1838. 我不需要你虚假的同情。

      wǒ bù​xū​yào nǐ xū​jiǎ de tóng​qíng.

      I don't need your fake sympathy.

      Source: OpenSubtitles

1839. 他的声音充满同情。

      tā de shēng​yīn chōng​mǎn tóng​qíng.

      His voice was full of sympathy.

      Source: CCMatrix

1840. 我不需要任何同情。

      wǒ bù​xū​yào rèn​hé tóng​qíng.

      I don't need any sympathy.

      Source: OpenSubtitles