945 sentences — page 30 of 48

581. 动物园的工作人员立即开始寻找逃跑的熊。

     dòng​wù​yuán de gōng​zuò​rén​yuán lì​jí kāi​shǐ xún​zhǎo táo​pǎo de xióng.

     The zoo staff immediately started searching for the escaped bear.

     Source: CCMatrix

582. 工作人员将竭诚为您提供有关巴黎的信息。

     gōng​zuò​rén​yuán jiāng jié​chéng wèi nín tí​gōng yǒu​guān bā​lí de xìn​xī.

     The staff will be happy to provide you with information about Paris.

     Source: CCMatrix

583. 看着救护车远去，工作人员终于松了一口气。

     kàn zhe jiù​hù​chē yuǎn qù, gōng​zuò​rén​yuán zhōng​yú sōng le yī​kǒu​qì.

     Watching the ambulance go away, the staff finally breathed a sigh of relief.

     Source: CCMatrix

584. 工作人员可以帮助安排钓鱼和滑雪等活动。

     gōng​zuò​rén​yuán kě​yǐ bāng​zhù ān​pái diào yú hé huá xuě děng huó​dòng.

     The staff can help arrange activities like fishing and skiing.

     Source: CCMatrix

585. 她告诉医院工作人员，她不知道自己怀孕了。

     tā gào​sù yī​yuàn gōng​zuò​rén​yuán, tā bù​zhī​dào zì​jǐ huái​yùn le.

     She told hospital staff that she didn't know she was pregnant.

     Source: CCMatrix

586. 不要害怕指出工作人员可能错过的任何划痕。

     bù​yào hài​pà zhǐ chū gōng​zuò​rén​yuán kě​néng cuò​guò de rèn​hé huá​hén.

     Don’t be afraid to point out any scratches that the staff might have missed.

     Source: CCMatrix

587. 感谢所有工作人员让我们的入住变得非常特别。

     gǎn​xiè suǒ​yǒu gōng​zuò​rén​yuán ràng wǒ​men de rù​zhù biàn​de fēi​cháng tè​bié.

     Thanks to all the staff for making our stay so special.

     Source: CCMatrix

588. 只要让出租车站的工作人员知道您的目的地即可。

     zhǐ​yào ràng chū​zū​chē zhàn de gōng​zuò​rén​yuán zhī​dao nín de mù​dì​dì jí​kě.

     Simply let the staff at the taxi stand know your destination.

     Source: CCMatrix

589. 感谢餐厅的工作人员保持冷静并保证了我们的安全。

     gǎn​xiè cān​tīng de gōng​zuò​rén​yuán bǎo​chí lěng​jìng bìng bǎo​zhèng le wǒ​men de ān​quán.

     Thank you to the staff at the restaurant for staying calm and keeping us safe.

     Source: CCMatrix

590. 我们的研究基地是一个由科学家和基地工作人员组成的小型封闭社区。

     wǒ​men de yán​jiū jī​dì shì yī​ge yóu kē​xué​jiā hé jī​dì gōng​zuò​rén​yuán zǔ chéng de xiǎo​xíng fēng​bì shè​qū.

     The research base is a small, closed community of scientists and base staff.

     Source: CCMatrix

591. 工作人员可以提供周边地区相关户外活动的更多信息，包括远足、骑自行车或钓鱼。

     gōng​zuò​rén​yuán kě​yǐ tí​gōng zhōu​biān dì​qū xiāng​guān hù​wài​huó​dòng de gèng​duō xìn​xī, bāo​kuò yuǎn​zú, qí zì​xíng​chē huò diào yú.

     Staff can provide more information about outdoor activities in the surrounding area, including hiking, cycling or fishing.

     Source: CCMatrix

592. 宇航员能站着睡觉吗？

     yǔ​háng​yuán néng zhàn zhe shuì jiào ma?

     Can astronauts sleep standing up?

     Source: CCMatrix

593. 我是宇航员，不是士兵。

     wǒ shì yǔ​háng​yuán, bù​shì shì​bīng.

     I'm an astronaut, not a soldier.

     Source: OpenSubtitles

594. 那时没有加拿大宇航员。

     nà​shí méi​yǒu jiā​ná​dà yǔ​háng​yuán.

     There were no Canadian astronauts at that time.

     Source: CCMatrix

595. 接着他成了一名宇航员。

     jiē​zhe tā chéng le yī​míng yǔ​háng​yuán.

     Then, he became an astronaut.

     Source: CCMatrix

596. 你是真正的宇航员。

     nǐ shì zhēn​zhèng de yǔ​háng​yuán.

     You're a real astronaut.

     Source: OpenSubtitles

597. 宇航员已经去过月球了。

     yǔ​háng​yuán yǐ​jing qù guo yuè​qiú le.

     Astronauts have already been to the moon.

     Source: CCMatrix

598. 宇航员是干什么的？

     yǔ​háng​yuán shì gàn shén​me de?

     What do astronauts do?

     Source: CCMatrix

599. 现在，你想成为一名宇航员。

     xiàn​zài, nǐ xiǎng chéng​wéi yī​míng yǔ​háng​yuán.

     Now you want to be an astronaut.

     Source: CCMatrix

600. 你说过你一直想当宇航员。

     nǐ shuō guo nǐ yī​zhí xiǎng dāng yǔ​háng​yuán.

     You said you always wanted to be an astronaut.

     Source: OpenSubtitles