4,857 sentences for 咊 (hé — and) — page 200 of 243

3981. 在日本生活和工作是一次独特而令人兴奋的体验。

      zài rì​běn shēng​huó hé gōng​zuò shì yī​cì dú​tè ér lìng​rén xīng​fèn de tǐ​yàn.

      Living and Working in Japan is a unique and exciting experience.

      Source: CCMatrix

3982. 家庭有各种不同的形状和大小，单亲家庭也不例外。

      jiā​tíng yǒu gè​zhǒng bù​tóng de xíng​zhuàng hé dà​xiǎo, dān​qīn​jiā​tíng yě bù lì​wài.

      Families come in all different shapes and sizes and single parent families are no exception.

      Source: CCMatrix

3983. 通常，中国古代屋顶由横梁和支柱而不是墙壁支撑。

      tōng​cháng, zhōng​guó gǔ​dài wū​dǐng yóu héng​liáng hé zhī​zhù ér​bù​shì qiáng​bì zhī​chēng.

      Typically, ancient Chinese roofs were supported by beams and pillars rather than walls.

      Source: CCMatrix

3984. 我需要一个背包，因为我要背着我的睡袋和露营炉。

      wǒ xū​yào yī​ge bēi​bāo, yīn​wèi wǒ yào bēi zhe wǒ​de shuì​dài hé lù​yíng lú.

      I need a backpack because I have to carry my sleeping bag and camping stove.

      Source: UM-Corpus: Education

3985. 我们一起做了所有的事情，假期，圣诞节，生日和婚礼。

      wǒ​men yī​qǐ zuò le suǒ​yǒu de shì​qing, jià​qī, shèng​dàn​jié, shēng​rì hé hūn​lǐ.

      We did everything together, holidays, Christmas, birthdays and weddings.

      Source: CCMatrix

3986. 这张工作表是孩子们练习绘画和手写的有趣方式。

      zhè zhāng gōng​zuò​biǎo shì hái​zi men liàn​xí huì​huà hé shǒu​xiě de yǒu qù fāng​shì.

      This worksheet is a fun way for kids to practice both drawing and handwriting.

      Source: CCMatrix

3987. 当我们向朋友和家人说再见时，我们经常会说「保重」。

      dāng wǒ​men xiàng péng​you hé jiā​rén shuō zài​jiàn shí, wǒ​men jīng​cháng huì shuō" bǎo​zhòng".

      When we say goodbye to friends and family members we often say “take care.”

      Source: CCMatrix

3988. 这是一部非常现实的，关于时间、空间、人和爱的电影。

      zhè shì yī bù fēi​cháng xiàn​shí de, guān​yú shí​jiān, kōng​jiān, rén hé ài de diàn​yǐng.

      This is a very realistic movie about time, space, people, and love.

      Source: CCMatrix

3989. 每个季节都有自己的节日，食物和独特的自然展示。

      měi​gè jì​jié dōu yǒu zì​jǐ de jié​rì, shí​wù hé dú​tè de zì​rán zhǎn​shì.

      Each season has its own festivals, foods, and unique natural displays.

      Source: CCMatrix

3990. 他死后不久，一连串严重的雷雨和地震震撼了首都。

      tā sǐ​hòu bù​jiǔ, yī​lián​chuàn yán​zhòng de léi​yǔ hé dì​zhèn zhèn​hàn le shǒu​dū.

      Shortly after his death a series of severe thunderstorms and earthquakes shook the capital.

      Source: CCMatrix

3991. 她在街头和肖像摄影以及祖父的专辑中找到灵感。

      tā zài jiē​tóu hé xiào​xiàng shè yǐng yǐ​jí zǔ​fù de zhuān​jí zhōng zhǎo dào líng​gǎn.

      She finds inspiration in street and portrait photography and also in her grandfather's albums.

      Source: CCMatrix

3992. 整个太阳系的每颗行星都能位于地球和月球之间。

      zhěng​gè tài​yáng​xì de měi kē xíng​xīng dōu néng wèi​yú dì​qiú hé yuè​qiú zhī​jiān.

      Every planet of the whole solar system can fit between the earth and the moon.

      Source: CCMatrix

3993. 所有人类都需要相同的维生素和矿物质才能健康。

      suǒ​yǒu rén​lèi dōu xū​yào xiāng​tóng de wéi​shēng​sù hé kuàng​wù​zhì cái​néng jiàn​kāng.

      All humans need the same vitamins and minerals to be healthy.

      Source: CCMatrix

3994. 传统上与新年和圣诞节相关的颜色是红色和绿色。

      chuán​tǒng shang yǔ xīn​nián hé shèng​dàn​jié xiāng​guān de yán​sè shì hóng​sè hé lǜ​sè.

      The colors traditionally associated with the New Year and Christmas are red and green.

      Source: CCMatrix

3995. 6岁以上的美国人中半数的人都玩电脑和视频游戏。

      6 suì yǐ​shàng de měi​guó​rén zhōng bàn​shù de rén dōu wán diàn​nǎo hé shì​pín yóu​xì.

      Half of all Americans over age six play computer and video games.

      Source: CCMatrix

3996. 我不知道为什么人们对网上约会如此偏执和恐惧。

      wǒ bù​zhī​dào wèi​shén​me rén​men duì wǎng​shàng yuē​huì rú​cǐ piān​zhí hé kǒng​jù.

      I don’t know why people are so paranoid and fearful about online dating.

      Source: CCMatrix

3997. 气候变化已减少世界各地冰川的数量和规模大小。

      qì​hòu​biàn​huà yǐ jiǎn​shǎo shì​jiè​gè​dì bīng​chuān de shù​liàng hé guī​mó dà​xiǎo.

      Climate change has reduced the number and size of glaciers around the world.

      Source: CCMatrix

3998. “我不能迟到，”他坚持说，穿着锈色连帽衫和黑色背包。

      “ wǒ bù​néng chí​dào,” tā jiān​chí shuō, chuān zhe xiù sè lián​mào​shān hé hēi​sè bēi​bāo.

      “I can’t be late,” he insisted, wearing a rust-colored hoodie and a black backpack.

      Source: CCMatrix

3999. 他和他的五人团队在一座经过改造的教堂里工作。

      tā hé tā de wǔ rén tuán​duì zài yī​zuò jīng​guò gǎi​zào de jiào​táng li gōng​zuò.

      He and his team of five people work in a converted church.

      Source: CCMatrix

4000. 渔民应该采取额外的预防措施来保护自己和鲸鱼。

      yú​mín yīng​gāi cǎi​qǔ é​wài de yù​fáng​cuò​shī lái bǎo​hù zì​jǐ hé jīng​yú.

      Fishermen should take extra precautions to protect themselves and the whales.

      Source: CCMatrix