2,127 sentences for 和 (hé — with) — page 104 of 107

2061. 她的日益增长的好战性使她和她的老朋友们疏远了。

      tā de rì​yì zēng​zhǎng de hào​zhàn xìng shǐ tā hé tā de lǎo​péng​you men shū​yuǎn le.

      Her increasing belligerence alienated her from her old friends.

      Source: UM-Corpus: News

2062. 我甚至没有和他们约会，但立刻感觉好多了，也更自信了。

      wǒ shèn​zhì méi​yǒu hé tā​men yuē​huì, dàn lì​kè gǎn​jué hǎo duō le, yě gèng zì​xìn le.

      I didn't even go on a date with any of them, but immediately felt better and more confident.

      Source: CCMatrix

2063. 如果你太正式，人们在和你说话时，可能会很难感到舒适。

      rú​guǒ nǐ tài zhèng​shì, rén​men zài hé nǐ shuō huà shí, kě​néng huì hěn nán gǎn dào shū​shì.

      If you are too formal, people might find it difficult to feel comfortable when talking to you.

      Source: CCMatrix

2064. 和流行的看法相反，一个说谎者并不总是避免目光接触。

      hé liú​xíng de kàn​fǎ xiāng​fǎn, yī​ge shuō​huǎng​zhě bìng​bù zǒng​shì bì​miǎn mù​guāng jiē​chù.

      Contrary to popular belief, a liar does not always avoid eye contact.

      Source: CCMatrix

2065. 若你是单身，那就和朋友们一起出去看看会发生些什么。

      ruò nǐ shì dān​shēn, nà​jiù hé péng​you men yī​qǐ chū qu kàn​kan huì fā​shēng xiē shén​me.

      If you are single, go with friends and see what happens.

      Source: CCMatrix

2066. 我认识一个50多岁的男人，他现在和一个20多岁的女人约会。

      wǒ rèn​shi yī​ge50 duō suì de nán​rén, tā xiàn​zài hé yī​ge20 duō suì de nǚ​rén yuē​huì.

      I know a man in his 50s who is currently dating a woman in her 20s.

      Source: CCMatrix

2067. 在那些认为他是单身的人中，约60%的人对和他约会感兴趣。

      zài nà​xiē rèn​wéi tā shì dān​shēn de rén zhōng, yuē60% de rén duì hé tā yuē​huì gǎn​xìng​qù.

      In the group that thought he was single, about 60% were interested in dating him.

      Source: CCMatrix

2068. 和积极的人们交往，保护自己不受所有形式的消极侵害。

      hé jī​jí de rén​men jiāo​wǎng, bǎo​hù zì​jǐ bù​shòu suǒ​yǒu xíng​shì de xiāo​jí qīn​hài.

      Associate with positive people and protect yourself from all types of negativity.

      Source: UM-Corpus: Education

2069. 和有创造性的人们出去玩，看看他们能否教你一些东西。

      hé yǒu chuàng​zào​xìng de rén​men chū qu wán, kàn​kan tā​men néng​fǒu jiāo nǐ yī​xiē dōng​xi.

      Hang out with creative people and see if they can teach you something.

      Source: CCMatrix

2070. 也许他们可以从和你约会中学到一些关于金钱的东西。

      yě​xǔ tā​men kě​yǐ cóng hé nǐ yuē huì zhōng xué dào yī​xiē guān​yú jīn​qián de dōng​xi.

      Maybe they can learn something about money from dating you.

      Source: CCMatrix

2071. 他们喜欢和家人在一起，包括两个成年孩子和五个孙子。

      tā​men xǐ​huan hé jiā​rén zài​yī​qǐ, bāo​kuò liǎng ge chéng​nián hái​zi hé wǔ ge sūn​zi.

      They enjoy spending time with their family, including two adult children and five grandchildren.

      Source: CCMatrix

2072. 我们目前住在澳大利亚，正计划和儿子一起搬到匈牙利。

      wǒ​men mù​qián zhù zài ào​dà​lì​yà, zhèng jì​huà hé ér​zi yī​qǐ bān dào xiōng​yá​lì.

      We currently live in Australia and are planning to move to Hungary with our son.

      Source: CCMatrix

2073. 如果你不能接受我们现在的样子，那就别和我们约会了。

      rú​guǒ nǐ bù​néng jiē​shòu wǒ​men xiàn​zài de yàng​zi, nà jiù bié hé wǒ​men yuē huì le.

      If you can’t accept us as we are, then don’t date us.

      Source: CCMatrix

2074. 我的伴侣花时间和我在一起，对我的生活和兴趣感兴趣。

      wǒ​de bàn​lǚ huā shí​jiān hé wǒ zài​yī​qǐ, duì wǒ​de shēng​huó hé xìng​qù gǎn xìng​qù.

      My partner spends time with me and takes an interest in my life and interests.

      Source: CCMatrix

2075. 你们或许计划探望下兄弟姐妹，或者是和他们一起出游。

      nǐ​men huò​xǔ jì​huà tàn​wàng xià xiōng​dì​jiě​mèi, huò​zhě shì hé tā​men yī​qǐ chū yóu.

      You might be planning to visit your siblings or go on a trip with them.

      Source: CCMatrix

2076. 他知道他想和他爸爸开始做生意，但不知道是什么类型。

      tā zhī​dao tā xiǎng hé tā bà​ba kāi​shǐ zuò shēng​yi, dàn bù​zhī​dào shì shén​me lèi​xíng.

      He knew that he wanted to start a business with his dad but wasn’t sure what type.

      Source: CCMatrix

2077. 和她一起，我学会了如何呼吸，如何感受音乐以及如何唱歌。

      hé tā yī​qǐ, wǒ xué huì le rú​hé hū​xī, rú​hé gǎn​shòu yīn​yuè yǐ​jí rú​hé chàng gē.

      With her, I learned how to breathe, how to feel the music and how to sing.

      Source: CCMatrix

2078. 一个智能卡片是一种看起来和信用卡差不多的塑料卡片。

      yī​ge zhì​néng​kǎ piàn shì yī​zhǒng kàn​qi​lai hé xìn​yòng​kǎ chà​bu​duō de sù​liào kǎ​piàn.

      A smart card is a plastic card which looks similar to a credit card.

      Source: CCMatrix

2079. 我们和一群游客一起旅行了四天，并在途中与其他人交谈。

      wǒ​men hé yī​qún yóu​kè yī​qǐ lǚ​xíng le sì tiān, bìng zài tú​zhōng yǔ qí​tā rén jiāo​tán.

      We spent four days traveling with a group of tourists, and spoke to others along the way.

      Source: CCMatrix

2080. 她和我哥哥住了一个月，然后和我姐姐住了大约一个星期。

      tā hé wǒ gē​ge zhù le yī​ge yuè, rán​hòu hé wǒ jiě​jie zhù le dà​yuē yī​ge xīng​qī.

      She lived with my brother for a month and then with my sister for about a week.

      Source: CCMatrix